Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αγγαίος
Αγγαίος 1-2 — με τον Σίμεων
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην σεβάσμια παράδοση της Αγγλικανικής κηρύξεως, στρεφόμαστε στις Ωρες Ομιλητικές του Καρόλου Σίμεων, αυτόν τον μεγάλο θησαυρό εκθετικών περιγραμμάτων που διαμορφώθηκαν για την οικοδομή της Εκκλησίας. Μέσα από τις προφητείες του Αγγαίου, ο Σίμεων ιχνηλατεί την πρόσκληση του Κυρίου σε τακτική λατρεία και την υπόσχεση του ερχόμενου Λυτρωτή. Τα μετρημένα λόγια του μας προσκαλούν να σταθμίσουμε τους τρόπους μας και να στερεώσουμε τα βλέμματά μας στον Χριστό, τον Πόθο όλων των εθνών, του οποίου η παρουσία γεμίζει τον ναό του με δόξα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας προσέξουμε τώρα τον λόγο του Κυρίου στο βιβλίο του προφήτη Αγγαίου, κεφάλαια πρώτο και δεύτερο, ακούγοντας την κλήση να εξετάσουμε τους τρόπους μας και την υπόσχεση του Μεσσία που θα έλθει στον ναό του.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Σίμεων ανοίγει θέτοντας την συμπεριφορά που ελέγχεται.
Η συμπεριφορά που ελέγχεται — Είχαν αρχίσει να οικοδομούν τον ναό περίπου δεκαέξι χρόνια πριν, αλλά αφού σταμάτησαν από διάταγμα του Αρταξέρξη, είχαν παύσει και είχαν φροντίσει μόνο για τις προσωπικές τους ανέσεις. Αλλά ο Πέρσης μονάρχης ήταν τώρα νεκρός, και επομένως έπρεπε να εκμεταλλευτούν αυτή την περίσταση και να προχωρήσουν στο έργο. Είχε περάσει ολόκληρος χρόνος, και δεν είχαν καν σκεφτεί να επαναλάβουν τον ευσεβή μόχθο: ήταν μάλιστα ευχαριστημένοι με το εμπόδιο που είχε τεθεί στον δρόμο τους, και ικανοποιούσαν τις συνειδήσεις τους λέγοντας ότι 'ο καιρός του Κυρίου για την ανοικοδόμηση του ναού δεν είχε έρθει ακόμη'. Δεν έλεγαν ότι δεν θα εκτελούσαν ποτέ αυτό το έργο, αλλά δικαιολογούσαν την παρούσα αμέλειά τους με αυτή την μάταιη πρόφαση. Τώρα αυτό είναι ακριβώς αυτό που εμείς οι ίδιοι είμαστε επιρρεπείς να κάνουμε, 1.Στη συνέχεια χορηγεί τον έλεγχο.
Δεν θα πουν, 'Όχι, ο Θεός δεν θα κατοικήσει ποτέ σε εμένα', αλλά, αναγνωρίζοντας ότι είναι καθήκον τους να παραδώσουν τον εαυτό τους σε αυτόν, θεωρούν ότι απαλλάσσονται από αυτό λόγω κάποιου προνοιακού εμποδίου: ένας είναι πολύ νέος για να ασχοληθεί ακόμη με τέτοιες ιερές υπηρεσίες: ένας άλλος είναι πολύ βυθισμένος στις υποθέσεις για να διαθέσει τον χρόνο: ένας άλλος φοβάται προς το παρόν μήπως προσβάλει κάποιον επίγειο ανώτερο: και έτσι, όπως τα πρόσωπα που προσκλήθηκαν στον γάμο στο Ευαγγέλιο, όλοι, με κάποια επιπόλαιη πρόφαση ή άλλη, ενώνονται λέγοντας, 'Σε παρακαλώ, συγχώρεσέ με'.] Αλλά πόσο μάταιες είναι τέτοιες προφάσεις, μπορεί να φανεί από, ΙΙ. Τον χορηγηθέντα έλεγχο — Αυτός αποτελείται από δύο μέρη, μια ελεγκτική έκκληση και μια επίσημη νουθεσία: 'Είναι καιρός για εσάς, ω εσείς, να κατοικείτε στα στεγασμένα σπίτια σας, και αυτός ο οίκος να είναι έρημος; Τώρα λοιπόν, έτσι λέγει ο Κύριος των Δυνάμεων, Εξετάστε τους τρόπους σας'. Και εμείς με παρόμοιο τρόπο κάνουμε την έκκλησή μας σε εσάς — [Έχετε χρόνο για τον εαυτό σας, και όχι για τον Θεό;Ο Σίμεων εξετάζει στη συνέχεια το αποτέλεσμα που παράχθηκε.
να αντιστοιχεί και η μαρτυρία μας με τη δική του σε, ΙΙΙ. Το αποτέλεσμα που παράχθηκε — Μεγάλη και στιγμιαία ήταν η αλλαγή που έγινε στις διάνοιές τους — [Το υπόλοιπο του λαού, από τον υψηλότερο μέχρι τον χαμηλότερο, όλοι υπάκουσαν στη φωνή του Κυρίου και του προφήτη που είχε αποστείλει σε αυτούς. Όλοι άρχισαν να 'φοβούνται τον Κύριο', και σε λίγο περισσότερο από τρεις εβδομάδες άρχισαν πραγματικά το έργο στο οποίο κλήθηκαν [Σημείωση: εδ. 14.]. Ας γίνει και σε εμάς τέτοια αλλαγή! Ας υπακούσουν και οι κυβερνήτες μας, τόσο στην Εκκλησία όσο και στο Κράτος, την κλήση, και ας αρχίσουν όλες οι τάξεις της κοινότητας, σαν με μία καρδιά και ένα νου, να υπηρετούν τον Κύριο, πρώτα, να αγιάσουν ολόκληρες τις ψυχές τους στον Κύριο, και έπειτα, να προάγουν τη δόξα του σε όλο τον κόσμο!
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Συμπερασματικά, ο Σίμεων προτρέπει όλους να εξετάσουν τους τρόπους τους.
Είναι για κανέναν υψηλότερο σκοπό από το να προωθήσετε τα προσωρινά σας συμφέροντα; Δεν υπάρχει έργο που έχετε να κάνετε για αυτόν, και κανένα για τις δικές σας ψυχές; — — — Πάλι: Δεν θα είναι ένα πικρό θέμα μετανοίας για εσάς σε μια ώρα θανάτου, ότι η ημέρα στην οποία θα μπορούσατε να εργαστείτε έχει περάσει, και ότι έφτασε η νύχτα όταν κανείς δεν μπορεί να εργαστεί; Σε όλους λοιπόν, λέω, στο όνομα του Υψίστου Θεού, 'Εξετάστε τους τρόπους σας'. Εξετάστε το κακό τους, για να δείτε την ενοχή σας, εξετάστε τον καρπό τους, για να θρηνήσετε την ανοησία σας, εξετάστε τις εντολές του Θεού που σχετίζονται με αυτούς, για να τις διορθώσετε από εδώ και πέρα, και να λάβετε από τον Θεό τις ευλογίες που σας έχουν φυλαχθεί στον αιώνιο κόσμο.Στρεφόμενος στο δεύτερο κεφάλαιο, ερμηνεύει τις συνέπειες της ελεύσεως του Χριστού.
Υπερέβη κατά πολύ όλα εκείνα τα πράγματα που έλειπαν σε αυτόν τον ναό — [Αν και πολλά από τα ιερά σκεύη αποδόθηκαν στους Ιουδαίους από τον Κύρο, υπήρχαν πολλά που χάθηκαν ανεπανόρθωτα. Η Σεκινά, το φωτεινό νέφος, το σύμβολο της Θεότητας, αποσύρθηκε: η κιβωτός, με όλα όσα περιείχε, έλειπε [Σημείωση: δηλαδή ένα αντίγραφο του νόμου, η στάμνα του μάννα, και η ράβδος του Ααρών που βλάστησε.]: τα ουρίμ και θουμίμ, ή το θωράκιο, με το οποίο ο αρχιερέας ανακάλυπτε το θείο θέλημα, είχε επίσης χαθεί: η φωτιά, που κατέβηκε από τον ουρανό, είχε σβήσει. Αυτές οι ελλείψεις όμως υπερκαλύφθηκαν στον μεταγενέστερο ναό από την παρουσία του Ιησού.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού επέτρεψα την πρόφαση ότι 'ο καιρός δεν έχει έρθει' να καθυστερήσει την οικοδόμηση του οίκου του Θεού μέσα στην ίδια μου την καρδιά; Με ποιους τρόπους η υπόσχεση της παρουσίας του Χριστού εξακολουθεί να με διεγείρει σε ανανεωμένη υπακοή σήμερα; Πώς θα τακτοποιήσω τη ζωή μου ώστε η ημέρα της επιστροφής μου να μνημονεύεται με ευχαριστία ενώπιον του Θεού;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Κύριε των δυνάμεων, που διήγειρες τις καρδιές του Ζοροβάβελ και του Ιησού δια του λόγου του προφήτη σου, χάρισε σε εμάς χάρη να εξετάσουμε τους τρόπους μας και να θέσουμε τα χέρια μας στο έργο που διέταξες. Ας έλθει ο πόθος όλων των εθνών και ας γεμίσει αυτόν τον οίκο, και κάθε καρδιά, με τη δόξα του. Φύλαξέ μας από τις μάταιες προφάσεις που εμποδίζουν την υπηρεσία σου, και κάνε μας πρόθυμους να υπακούσουμε στη φωνή σου, ώστε να γνωρίσουμε την ευλογία της παρουσίας σου και τη χαρά της σωτηρίας σου, δια του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →