← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εκκλησιαστής

Εκκλησιαστής 5-6 — με τον Σίμεον

Εκκλησιαστής 5-6Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στους μετρημένους ρυθμούς της μέσης οδού, οι Ωρες Ομιλητικές του Καρόλου Σίμεον προσφέρουν ένα σταθερό φως στη σοφία της Γραφής. Σήμερα το μάθημα στρέφεται στον Εκκλησιαστή 5–6, όπου ο Σίμεον εκθέτει το σοβαρό καθήκον της εκπλήρωσης των τάσεων προς τον Ύψιστο. Ο λόγος του, ριζωμένος στις βαπτισματικές και χρισματικές υποσχέσεις της Εκκλησίας, καλεί κάθε πιστό να εξετάσει εκ νέου τις υποχρεώσεις που δένουν την ψυχή με τον Θεό. Με ευλαβή ακρίβεια δείχνει πώς τέτοιες τάσεις, μακριά από νομικά βάρη, ανήκουν στην ευαγγελική ζωή των λυτρωμένων. Εισερχόμαστε σε αυτή τη μελέτη με το ίδιο πνεύμα ταπεινής προσοχής που καλλιέργησε ο ίδιος ο Σίμεον.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας δώσουμε τώρα προσοχή στο ίδιο το ιερό κείμενο. Σε ήσυχο τόπο, διαβάστε αργά τους κεφάλαια πέντε και έξι του Εκκλησιαστή, προσέχοντας ιδιαίτερα την προειδοποίηση κατά των βιαστικών ή ανεκπλήρωτων τάσεων. Αφήστε τον μετρημένο ρυθμό του Εκκλησιαστή να προετοιμάσει την καρδιά για την ομιλητική συμβουλή που ακολουθεί, ώστε ο Λόγος να ερευνήσει και το Πνεύμα να εφαρμόσει την αλήθεια του.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Σίμεον αρχίζει θέτοντας τις τάσεις που έχουν ήδη γίνει στο βάπτισμα και τη χρίση. Σε περιπτώσεις όπου οι ίδιες οι τάσεις δεν ήταν νόμιμες, το πρόσωπο αμάρτανε, είτε τις εκπλήρωνε είτε όχι [Σημείωση: εδ. 6.]· και σε ορισμένες περιπτώσεις τουλάχιστον, η παράβασή τους ήταν λιγότερο εγκληματική από την τήρησή τους [Σημείωση: Ματθαίος 14:6-10. Πράξεις 23:12.]: αλλά όπου δεν ήταν από μόνες τους αντίθετες προς κάποια εντολή του Θεού, έπρεπε να εκπληρώνονται ακριβώς και χωρίς καθυστέρηση. Προτείνουμε, με την παρούσα ευκαιρία, να εξετάσουμε, Ι. Τις τάσεις που έχετε κάνει [Σημείωση: Αυτό προορίζεται για ομιλία μετά τη χρίση: αλλά μπορεί εύκολα να αλλάξει σε προπαρασκευαστική ομιλία. Στη συνέχεια δείχνει ότι τα καθήκοντα που περιλαμβάνονται σε αυτές τις τάσεις είναι από μόνα τους λογικά. — — —] Αλλά τα καθήκοντα στα οποία μας δεσμεύουν είναι ιδιαίτερα λογικά— [Θεωρούμε γενικά ότι τα παιδιά είναι δεσμευμένα να υπακούν τους γονείς τους, και οι υπηρέτες τους κυρίους τους: αλλά ποιος γονέας έχει τέτοια αξίωση επάνω μας όσο ο Θεός, αφού από αυτόν αντλούμε όλη την ύπαρξη και την υποστήριξή μας; 'εν αυτώ ζούμε και κινούμαστε και υπάρχουμε:' ή ποιος κύριος δικαιούται τέτοια απόλυτη συμμόρφωση με το θέλημά του, όσο ο Θεός, τον οποίο υπακούν όλοι οι άγγελοι στον ουρανό; Ο ίδιος ο Θεός θεμελιώνει την αξίωσή του στην υπακοή μας επάνω ακριβώς αυτές τις αρχές· 'Υιός τιμά τον πατέρα του, και δούλος τον κύριόν του: αν λοιπόν εγώ είμαι Πατέρας, πού είναι η τιμή μου; και αν είμαι Κύριος, πού είναι ο φόβος μου; λέγει ο Κύριος των Δυνάμεων [Σημείωση: Μαλαχίας 1:6.].' Και πράγματι η πλέον απεριόριστη αφιέρωση όλων των ικανοτήτων μας στην υπηρεσία του ονομάζεται ρητά από αυτόν, όχι μόνο ευπρόσδεκτη, αλλά λογική λατρεία [Σημείωση: Ρωμαίους 12:1.]. Ο Σίμεον στη συνέχεια αποδεικνύει ότι η τέλεση τέτοιων τάσεων είναι σαφώς ευαγγελική πράξη. ] Αλλά να δεσμεύουμε τον εαυτό μας σε αυτά τα πράγματα με επίσημες τάσεις είναι καθήκον αληθινά και κυρίως ευαγγελικό— [Κάποιοι θα φαντάζονταν ότι αυτό είναι νομική πράξη: και αν εμπλεκόμασταν σε αυτήν με σκοπό να θεμελιώσουμε δική μας δικαιοσύνη, ή με την ιδέα να εκτελούμε τα καθήκοντά μας με τη δική μας δύναμη, τότε πράγματι θα ήταν νομική: αλλά αν, με ταπεινή εξάρτηση από τη θεία βοήθεια, αφιερωνόμαστε στον Θεό, δεν είναι άλλη πράξη από εκείνη που ο ίδιος ο Θεός έχει ορίσει ως χαρακτηριστική του λαού του υπό τη διάθεση του Ευαγγελίου [Σημείωση: Ησαΐας 19:21.]. Ο ίδιος ο τρόπος με τον οποίο αυτή η πράξη θα τελεστεί επίσης ορίζεται· και προλέγεται ιδιαίτερα, ότι όλοι όσοι επηρεάζονται δεόντως από ευαγγελικές αρχές θα παροτρύνουν ο ένας τον άλλον στην τέλεσή της [Σημείωση: Ιερεμίας 50:4-5.].
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Σίμεον πιέζει τις συνέπειες που συνοδεύουν την τήρηση ή την παράβαση αυτών των τάσεων την ώρα του θανάτου. Για να το αποδείξουμε αυτό, αρκεί να δούμε με τι χαρά ο Δαβίδ θεωρούσε την εκπλήρωση των τάσεών του προς τον Θεό [Σημείωση: Ψαλμοί 22:25· Ψαλμοί 66:13-14.]: και όσο περισσότερο του μοιάζουμε στον ζήλο της ευσέβειάς του, τόσο περισσότερο θα του μοιάζουμε και στο ύψος των χαρών του.] 2. Η ελπίδα μας στον θάνατο— [Ποια πρέπει να είναι τα προοπτικά ενός ασεβούς ανθρώπου την ώρα του θανάτου του; Όταν κοιτάζει πίσω σε όλα τα καθήκοντα που παραμέλησε, σε όλες τις τάσεις που παράβηκε, και στα αιώνια συμφέροντά του που θυσιάστηκαν στα πράγματα του χρόνου και της αίσθησης, τι πρέπει να σκέφτεται για την κατάσταση προς την οποία οδεύει; Μπορεί να προσπαθεί να παρηγορηθεί με τις δικές του μάταιες πλάνες· αλλά θα αισθάνεται μια μυστική συνείδηση ότι οικοδομεί επάνω στην άμμο. Γι' αυτό, όσοι δεν παραδίδονται στον Θεό, είναι τόσο απρόθυμοι να ακούσουν για θάνατο και κρίση: γνωρίζουν ότι, αν η Γραφή είναι αληθινή, και ο Θεός είναι τέτοιος Θεός όπως εκεί παρουσιάζεται, δεν έχουν τίποτε να περιμένουν παρά οργή και πύρινη αγανάκτηση. Καταλήγει ξεδιπλώνοντας το αιώνιο ζήτημα που εξαρτάται από την πιστότητα στις τάσεις που έχουμε κάνει. Μόνο οι ευσεβείς μπορούν να αισθάνονται ήρεμοι και ευτυχείς στην πλησίαση του θανάτου: αυτοί, όταν πλησιάζει ο καιρός της αναχώρησής τους, μπορούν να προσβλέπουν με χαρά 'στο στεφάνι της δόξας που ο Κύριος, ο δίκαιος Κριτής, θα τους δώσει.' 'Σημείωσε τον τέλειο άνθρωπο, και ιδού τον ευθύ· διότι το τέλος εκείνου του ανθρώπου είναι ειρήνη.'] 3. Η ευημερία μας στην αιωνιότητα— ['Ο Θεός θα βάλει σίγουρα διαφορά μεταξύ εκείνων που τον υπηρέτησαν εδώ, και εκείνων που δεν τον υπηρέτησαν.' Ακούστε τι λέει ο Σολομών προς εμάς στο κείμενο: 'Όταν τάξεις τάση προς τον Θεό, μη βραδύνεις να την εκπληρώσεις: διότι ο Θεός δεν έχει ευαρέσκεια στους άφρονες,' Όχι πράγματι· ο Θεός δεν μπορεί να έχει ευαρέσκεια σε εκείνους που ποτέ δεν ευφράνθηκαν εν αυτώ. Πώς είναι δυνατόν να δεχθεί στην αγκαλιά του εκείνους που πέρασαν όλη τη ζωή τους σε επανάσταση εναντίον του;
Απαντήστε

Απόκριση

Σε ποιο παρόν καθήκον οι βαπτισματικές σας υποσχέσεις ακόμη αναμένουν εκπλήρωση; Πώς μπορεί η ανάμνηση των τάσεων που έγιναν να ζωογονήσει την ελπίδα σας όταν ο θάνατος πλησιάζει; Πού σας έδειξε πρόσφατα ο Κύριος ότι η υπηρεσία του είναι και λογική και ζωογόνος;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, που μας κάλεσες στην κοινωνία του Υιού σου και μας σφράγισες με το Πνεύμα σου στο βάπτισμα, δώσε μας χάρη να εκπληρώσουμε τις τάσεις που κάναμε. Φύλαξέ μας από την ανοησία να αναβάλλουμε ό,τι υποσχεθήκαμε, και ενίσχυσέ μας να απαρνηθούμε τον κόσμο, να ομολογήσουμε την πίστη, και να πορευθούμε στους αγίους δρόμους σου. Ας γίνουν οι τάσεις των χειλέων μας η χαρούμενη υπακοή της ζωής μας, ώστε στο τέλος να αναχωρήσουμε εν ειρήνη και να εισέλθουμε στη χαρά του Κυρίου μας· δια Ιησού Χριστού του Σωτήρος μας. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →