← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιησούς του Ναυή

Ιησούς του Ναυή 23-24 — με τον Συμεών

Ιησούς του Ναυή 23-24Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στις σελίδες των Ωρών Ομιλητικής του Καρόλου Συμεών οι τελικές ομιλίες του Ιησού του Ναυή ανοίγονται με χαρακτηριστική φροντίδα και ευλάβεια. Ο Συμεών εμμένει στις ετοιμοθάνατες προτροπές του δούλου του Κυρίου, ανιχνεύοντας τη γραμμή από την αρχαία διαθήκη μέχρι το παρόν καθήκον της Εκκλησίας. Η μέθοδός του είναι ταυτόχρονα ερμηνευτική και ποιμαντική, κρατώντας το κείμενο σταθερά ενώπιον της συνειδήσεως ενώ εισάγει τον ακροατή στην ίδια υπακοή στην οποία η Ισραήλ κλήθηκε να ανανεώσει. Μέσα από αυτούς τους λόγους η μέση οδός της Αγγλικανικής θεολογίας εφαρμόζεται σιωπηλά: η Γραφή τιμάται, η χάρη μεγαλύνεται και η κλήση σε επιμένουσα πιστότητα πιέζεται χωρίς υπερβολή ή έλλειψη.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας πάρει τώρα ο αναγνώστης τα τελευταία κεφάλαια του Ιησού του Ναυή και ας ακούσει τον ηλικιωμένο ηγέτη να μιλά στην συναθροισμένη Ισραήλ. Τα λόγια είναι απλά, όμως φέρουν το βάρος της μαρτυρίας μιας ζωής για την πιστότητα του Θεού. Καθώς διαβάζεται το κείμενο, ας προετοιμάσουν οι μετρημένοι ρυθμοί του την καρδιά για τους στοχασμούς που ο Συμεών θα ξεδιπλώσει από αυτούς τους ίδιους στίχους.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Συμεών ανοίγει τον λόγο κατευθύνοντας την προσοχή στην πηγή των νικών του Ισραήλ. Πολλά λαμπρά παραδείγματα πατριωτισμού ενωμένου με ευσέβεια τίθενται ενώπιόν μας στις Γραφές· κανένα όμως δεν λάμπει με μεγαλύτερη αίγλη από εκείνο του Ιησού του Ναυή: όταν ολόκληρο το έθνος του βυθιζόταν σε απελπισμένους φόβους, τους ενθάρρυνε με την ακλόνητη ανδρεία και την εμπιστοσύνη του στον Θεό [Σημείωση: Αριθμοί 14:6-9.]· και όταν είχε νικήσει όλους τους εχθρούς τους και τους είχε θέσει στην ήσυχη κατοχή της επαγγελίας γης, ακόμη χρησιμοποίησε την επιρροή του για να βεβαιώσει την πίστη τους και να τους στερεώσει στους δρόμους της δικαιοσύνης. Τα λόγια ενώπιόν μας είναι μέρος της ετοιμοθάνατης ομιλίας του προς όλους τους πρεσβυτέρους του Ισραήλ. Εφαρμόζοντάς τα στην παρούσα περίσταση, θα δείξουμε, Ι. Σε ποιον οφείλονται οι επιτυχίες μας— Ο Θεός έχει υποσχεθεί να παρέμβει υπέρ εκείνων που προσμένουν σε Αυτόν— [Οι υποσχέσεις Του να εισακούει τις προσευχές των ατόμων είναι αναρίθμητες [Σημείωση: Ματθαίος 7:7.]. Και οι ίδιες γίνονται επίσης προς μετανοούντα έθνη [Σημείωση: Β' Παραλειπομένων 7:14.]. Στη συνέχεια απαριθμεί τις υποσχέσεις που ελέχθησαν προς την Εκκλησία γενικά και προς τους μεμονωμένους πιστούς. Προς μεμονωμένα μέλη ιδιαιτέρως— [Αν και τα ονόματα των ατόμων δεν προσδιορίζονται, οι χαρακτήρες τους περιγράφονται, και μάλιστα με τέτοιον τρόπο ώστε όλοι όσοι μελετούν τα ιερά λόγια να μπορούν να διαβάζουν, ως να λέγαμε, τα ονόματά τους μέσα σε αυτά. Υπάρχουν ξεχωριστές υποσχέσεις προς τον ταπεινό [Σημείωση: Ησαΐας 66:2· Ιακώβου 4:6· Ησαΐας 57:15.] — — — τον ασθενή [Σημείωση: Ησαΐας 42:3-4· Ησαΐας 40:11· Ησαΐας 41:14-15· Ησαΐας 41:17-18· Β' Κορινθίους 12:9· Αμώς 9:9.] — — — τον πειραζόμενο [Σημείωση: Α' Κορινθίους 10:13· Εβραίους 2:18.] — — — τον οπισθοδρομήσαντα [Σημείωση: Ιερεμίας 3:14· Ιερεμίας 3:22· Ωσηέ 14:4.] — — — και ιδιαιτέρως προς εκείνους που εμπιστεύονται στον Θεό [Σημείωση: Ησαΐας 26:3· Ψαλμοί 125:1· Ιερεμίας 17:7-8.] — — — Σε εκείνη την τάξη περιλαμβάνεται κάθε βαθμίδα και τάξη αληθινών Χριστιανών, «Αληθώς θα είναι καλώς με τον δίκαιο [Σημείωση: Ησαΐας 3:10.].» Αυτές είναι «μεγάλες», «υπερβολικά μεγάλες και πολύτιμες υποσχέσεις [Σημείωση: Β' Πέτρου 1:4. Ο Συμεών στη συνέχεια εκθέτει τους όρους της διαθήκης που ο Ιησούς του Ναυή απαιτούσε από τον λαό. Δεν αρκούσε γι' αυτούς να ονομάζονται λαός Του και να τηρούν τα διατάγματά Του με υποκριτική ακρίβεια: οι καρδιές τους έπρεπε να είναι προσηλωμένες σε Αυτόν· η ευαρέσκειά τους έπρεπε να είναι να κάνουν το θέλημά Του· δεν έπρεπε να έχουν μυστικές επιφυλάξεις αμετανόητης διαφθοράς· αλλά έπρεπε να υπηρετούν τον Κύριο «εν ειλικρινεία και αληθεία [Σημείωση: εδ. 14.].» Έπρεπε επίσης να Τον υπηρετούν αποφασιστικά. Μπορεί να «φαινόταν κακό σε αυτούς να υπηρετούν τον Κύριο», ναι, μπορεί να θεωρούνταν έτσι από ολόκληρο το έθνος· αλλά έπρεπε να είναι αμετάπειστοι στον σκοπό τους και να λένε αποφασιστικά μαζί του, «Εγώ και ο οίκος μου θα υπηρετήσουμε τον Κύριο [Σημείωση: εδ. 15.].» Έπρεπε επίσης να Τον υπηρετούν αποκλειστικά. Η προτροπή στον 19ο στίχο ερμηνεύεται ποικιλοτρόπως.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Συμεών καταλήγει προτρέποντας εκείνους που στηρίζονται στην πιστότητα του Θεού να διατηρήσουν τη δική τους πιστότητα προς Αυτόν. ]: και όσο περισσότερο εμπιστευόμαστε στον Θεό, τόσο περισσότερη απόδειξη θα έχουμε ότι «τηρεί διαθήκη και έλεος σε χίλιες γενεές [Σημείωση: Δευτερονόμιο 7:9.].» Αλλά θυμήσου ότι η πιστότητά Του προς εσένα απαιτεί από εσένα πιστότητα προς Αυτόν: σου επιβάλλει δεκαπλάσια υποχρέωση να «κρατάς ακλόνητη την ομολογία της πίστεώς σου [Σημείωση: Εβραίους 10:23.].» Βλέπε λοιπόν να έχεις κατά νου τους όρκους που είναι επάνω σου και να εκτελείς όλα όσα ανέλαβες στη βαπτισματική σου διαθήκη. Αγωνίσου να βρεθείς «τέκνα που δεν θα ψεύδονται· έτσι θα είναι» ο πιστός και παντοδύναμος «Σωτήρας σου [Σημείωση: Ησαΐας 63:8.].»
Απαντήστε

Απόκριση

Πού έχω δει πιο καθαρά το χέρι του Θεού να πολεμά για εμένα, και πώς απάντησα σε αυτό το έλεος με αγάπη; Σε ποια συγκεκριμένη υπόσχεση της Γραφής καλούμαι τώρα να τοποθετήσω νέα εμπιστοσύνη; Ποιο είδωλο, όσο μικρό κι αν είναι, διστάζω ακόμη να αποβάλω για να υπηρετήσω τον Κύριο μόνο;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε Θεέ του Ισραήλ, που ποτέ δεν απέτυχες ούτε μία λέξη από όλες τις καλές υποσχέσεις Σου, δώσε μας χάρη να προσκολληθούμε σε Εσένα με πλήρη πρόθεση καρδιάς. Όπως ο Ιησούς του Ναυή παλαιά ανανέωσε την διαθήκη στη Συχέμ, έτσι ανανέωσε σε εμάς τους όρκους του βαπτίσματός μας, ώστε να Σε υπηρετούμε ειλικρινά, αποφασιστικά και χωρίς επιφύλαξη. Φύλαξέ μας από την ύπουλη ειδωλολατρία που κρύβεται μέσα μας και κάνε μας πιστούς μάρτυρες της αληθείας Σου. Διά Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών, ο οποίος ζει και βασιλεύει μαζί Σου και τω Αγίω Πνεύματι, εν Θεός, εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →