Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 71-72 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα εισερχόμαστε στο πλούσιο θησαυροφυλάκιο της Ιδιαίτερα-Βαπτιστικής Έκθεσης της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ, στρέφοντας την προσοχή μας στους Ψαλμούς 71 και 72. Η προσεκτική, στίχο-προς-στίχο επεξεργασία του Γκιλ αποκαλύπτει την ακλόνητη εμπιστοσύνη του ψαλμωδού εν μέσω θλίψης και την πρόσκληση σε συνεχή δοξολογία. Η έκθεσή του αναδεικνύει την πιστότητα της διαθήκης του Θεού ως καταφυγίου και απελευθερωτή σε κάθε εποχή της ζωής. Καθώς ακούμε αυτές τις ιστορικές γνώσεις, καλούμαστε να δούμε πώς ο ίδιος Κύριος που στήριξε τον Δαβίδ στηρίζει ακόμα τον λαό του. Είθε τα λόγια του Γκιλ να διεγείρουν φρέσκια εμπιστοσύνη και λατρεία στις καρδιές μας σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές προετοιμασμένες, ας διαβάσουμε τους Ψαλμούς 71 και 72 δυνατά. Ακούστε τις επαναλαμβανόμενες κραυγές του ψαλμωδού για απελευθέρωση, την ισόβια εξάρτησή του από τον Κύριο και το τελικό όραμα ενός δίκαιου βασιλιά. Αφήστε τα λόγια να εγκατασταθούν αργά, παρατηρώντας την κίνηση από την επείγουσα ικεσία στην βέβαιη δοξολογία. Αφιερώστε χρόνο σε κάθε κεφάλαιο, επιστρέφοντας σε οποιονδήποτε στίχο που παραμένει στο πνεύμα σας.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά εξηγώντας το αίτημα για ισχυρή κατοικία.
Στίχος 3. Γίνε η ισχυρή κατοικία μου ,.... Αυτό λέγεται πολύ κατάλληλα, όταν ο Δαβίδ εκδιώχθηκε από την κατοικία του και το παλάτι στην Ιερουσαλήμ, από τον γιο του, όπως παρατηρεί ο Κιμχί. Όταν ο λαός του Θεού δεν έχει βέβαιη κατοικία, που μερικές φορές είναι η περίπτωσή τους, πάντα βρίσκουν μία στον Κύριο· ιδιαίτερα στην αγάπη της καρδιάς του· γιατί αυτός που κατοικεί στην αγάπη κατοικεί στον Θεό, 1 Ιωάννου 4:16 · και ισχυρή κατοικία είναι αυτός: γι' αυτό ονομάζεται ισχυρός βράχος, ισχυρό οχύρωμα, ισχυρός πύργος· είναι σαν τείχος πυρός γύρω από τον λαό του, οχύρωμα βράχων· η σωτηρία του είναι σαν τείχη και προμαχώνες, και η δύναμή του σαν φρουρά μέσα στην οποία φυλάσσονται.Ο Γκιλ προχωρά στη δήλωση ελπίδας από τη νεότητα και μετά.
Στίχος 5. Διότι εσύ είσαι η ελπίδα μου, Κύριε Θεέ ,.... Το αντικείμενο, το έδαφος και το θεμέλιο αυτής, ακόμα και της παρούσας απελευθέρωσης, και της μελλοντικής και αιώνιας σωτηρίας· [εσύ είσαι] η εμπιστοσύνη μου από τη νεότητά μου · στον οποίο εμπιστεύτηκε στις νεανικές του ημέρες, για τις οποίες υπάρχει εξέχον παράδειγμα στο 1 Σαμουήλ 17:33 . Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ στη συνέχεια αναφέρεται στην ικεσία σχετικά με τα γηρατειά και την αποτυγχάνουσα δύναμη.
Στίχος 9. Μη με απορρίψεις στον καιρό των γηρατειών ,.... Ο Κύριος ποτέ δεν απορρίπτει ούτε απομακρύνει τον λαό του, τον οποίο προγνώρισε· είναι κοντά του· είναι στην καρδιά του, και είναι χαραγμένοι στις παλάμες των χεριών του· και ποτέ δεν θα απομακρυνθούν από την αγάπη της καρδιάς του, ούτε από τα χέρια του, ούτε από τη διαθήκη του, και θα είναι πάντα τα αντικείμενα της φροντίδας του: τους φέρει και τους μεταφέρει στα γηρατειά, και ακόμα και στα λευκά μαλλιά: ο Κύριος υπήρξε ο οδηγός της νεότητας του Δαβίδ, και η εμπιστοσύνη του τότε, Ψαλμοί 71:5 · και τώρα επιθυμεί να είναι το στήριγμα των γηρατειών του· σε αυτή την ηλικία ήταν όταν ο Αβεσσαλώμ επαναστάτησε εναντίον του· μη με εγκαταλείπεις όταν η δύναμή μου αποτυγχάνει : όπως συμβαίνει όταν έρχονται τα γηρατειά· τότε οι φύλακες του οίκου τρέμουν, και οι ισχυροί άνδρες υποκλίνονται, και ιδιαίτερα στον θάνατο, όταν η σάρκα και η καρδιά αποτυγχάνουν· αλλά ο Θεός ποτέ δεν θα εγκαταλείψει τον λαό του, ούτε στη νεότητα ούτε στα γηρατειά, ούτε στη ζωή ούτε στον θάνατο. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει εξυψώνοντας τη δικαιοσύνη του Θεού μόνο.
Στίχος 16. Θα πορευθώ στη δύναμη του Κυρίου Θεού ,.... Θα συνεχίσω να τον δοξάζω, όπως είχε αποφασίσει να κάνει στους προηγούμενους στίχους· όχι με τη δική του δύναμη, γνωρίζοντας ότι η καρδιά του δεν ήταν πάντα διατεθειμένη ορθά ή προετοιμασμένη και κατάλληλη για τέτοια υπηρεσία· και ότι μολονότι η καθημερινή συνέχεια των ευεργεσιών απαιτούσε συνεχή δοξολογία, όμως χρειαζόταν πάντα τις βοήθειες της θείας χάριτος για να υψώσει την αγάπη και το άσμα του: ή 'Θα εισέλθω στις δυνάμεις του Κυρίου Θεού' δ· η δύναμη του Θεού εκφράζεται στον πληθυντικό αριθμό, για να δείξει το μέγεθός της, που είναι σαν φρουρά για τον πιστό· δες 1 Πέτρου 1:5 · ισχυρό οχύρωμα, ισχυρός πύργος, ισχυρή κατοικία, όπως στους Ψαλμούς 71:3 · μέσα στον οποίο εισέρχεται με πίστη, και είναι εκεί ασφαλής, σε όλους τους καιρούς θλίψης και κινδύνου: ή η έννοια είναι, ότι θα εισερχόταν στον οίκο του Θεού, τον ναό και το αγιαστήριο, και με τη δύναμή του θα εκτελούσε τα καθήκοντα της δημόσιας λατρείας εκεί· και μπορεί να περιλαμβάνει όλες τις θρησκευτικές πράξεις, ιδιωτικές και δημόσιες, και κάθε πνευματική επιχείρηση· που πρέπει να επιχειρούνται και να εκτελούνται, όχι με τη δική μας δύναμη, αλλά με τη δύναμη του Κυρίου: ο άνθρωπος έχει γίνει, μέσω της αμαρτίας, αδύναμο και ανίσχυρο πλάσμα· μολονότι είναι πολύ δύσκολο να οδηγηθεί σε αίσθηση και αναγνώριση της αδυναμίας του· οι αληθινοί πιστοί είναι ευαισθητοποιημένοι γι' αυτό και το ομολογούν· και τέτοιοι, γνωρίζοντας ότι υπάρχει επάρκεια δύναμης στον Χριστό γι' αυτούς, κοιτάζουν και πηγαίνουν σε αυτόν γι' αυτήν· να κάνει διαφορετικά, να επιχειρεί να κάνει οτιδήποτε με τη δική μας δύναμη, προδίδει την αδυναμία μας, την ανοησία και τη ματαιότητά μας, και είναι επικίνδυνο, συνοδεύεται από κακές συνέπειες, και ποτέ δεν επιτυγχάνει καλά: ο Απόστολος Πέτρος είναι παράδειγμα αυτού, Ματθαίος 26:33 · Θα αναφέρω τη δικαιοσύνη σου, [ακόμα] τη δική σου μόνο · και αυτό ενώπιον του ίδιου του Κυρίου: όχι τη δική του δικαιοσύνη, την οποία γνώριζε ότι δεν θα τον δικαίωνε ενώπιόν του, ούτε θα τον καθιστούσε αποδεκτό σε αυτόν· ούτε θα παρείχε επιχείρημα ή λόγο γιατί θα έπρεπε να λάβει οποιαδήποτε εύνοια από αυτόν· και γι' αυτό αποφασίζει να μην την αναφέρει· αλλά τη δικαιοσύνη του Χριστού, που είναι η δικαιοσύνη του Θεού, την οποία εγκρίνει, αποδέχεται και λογίζεται.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού χρειάζεστε περισσότερο ο Κύριος να είναι η ισχυρή κατοικία σας σήμερα; Πώς έχει αυξηθεί η εμπιστοσύνη σας σε αυτόν από τα προηγούμενα χρόνια μέχρι την παρούσα περίοδο; Με ποιους τρόπους μπορείτε να διακηρύξετε τη δικαιοσύνη του πληρέστερα στον καθημερινό λόγο και άσμα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, γενοῦ ἡμῖν ἰσχυρὸν κατοικητήριον καὶ καταφύγιον ἐν πάσῃ θλίψει, διότι μόνος σὺ εἶ δίκαιος καὶ δυνατὸς τοῦ σώζειν. Ἀπὸ νεότητος ἕως πολίας διατήρησον τὴν ἐλπίδα ἡμῶν ἐστηριγμένην ἐπὶ σοῦ διὰ τῆς χάριτος τοῦ Χριστοῦ, καὶ πλῆσον τὰ στόματα ἡμῶν τῆς αἰνέσεώς σου καθ' ὅλην τὴν ἡμέραν. Ἐνίσχυσον ἡμᾶς νὰ διακηρύττωμεν τὰ θαυμάσιά σου εἰς τὴν ἐρχομένην γενεάν, ἕως οὗ σὲ ἴδωμεν πρόσωπον πρὸς πρόσωπον. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →