← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησαΐας 65-66 — με αλ.)

Ησαΐας 65-66Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για τον Ησαΐα 65-66, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και τους συνεργάτες τους σχολιαστές. Αυτές οι σύντομες παρατηρήσεις ανοίγουν τις Γραφές με προσεκτική ευλάβεια, ανιχνεύοντας τις σχέσεις του Κυρίου τόσο με τον επαναστατημένο Ισραήλ όσο και με τα έθνη που θα καλούνταν με το όνομά Του. Οι σημειώσεις τους κρατούν το βλέμμα στραμμένο στην κρίση και το έλεος, το παλιό που παρέρχεται και τη νέα δημιουργία που παραμένει ενώπιον του Θεού. Ακούμε ως εκείνοι που τρέμουν στο λόγο, ζητώντας από το Πνεύμα να εφαρμόσει αυτά τα αρχαία σχόλια στην εκκλησία που ακόμα συγκεντρώνεται.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με τους σχολιαστές της Γενεύης στο πλευρό μας, ας διαβάσουμε τον Ησαΐα 65 και 66 σε μία συνεδρίαση. Ακούστε το κάλεσμα του Κυρίου σε εκείνους που δεν Τον ζήτησαν, την επίπληξή Του σε κάθε ψεύτικο δρόμο, και την υπόσχεση νέων ουρανών και νέας γης στην οποία κατοικεί η δικαιοσύνη. Αφήστε τα λόγια να κατακαθίσουν χωρίς βιασύνη, ώστε το Πνεύμα να προετοιμάσει την καρδιά για τις παρατηρήσεις που ακολουθούν.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές ξεκινούν εξετάζοντας τα απλωμένα χέρια του Κυρίου σε έναν επαναστατημένο λαό. Εδάφιο 2. 65:2 {b} Άπλωσα τα χέρια μου όλη την ημέρα σε έναν επαναστατημένο λαό, ο οποίος περπατάει σε έναν δρόμο [που είναι] όχι καλός, σύμφωνα με τις δικές τους {c} σκέψεις. (b) Δείχνει τον λόγο για την απόρριψη των Ιουδαίων, επειδή δεν θα Τον υπάκουαν ούτε σε καμία νουθεσία των προφητών Του, μέσω των οποίων τους καλούσε συνεχώς και άπλωνε το χέρι Του για να τους τραβήξει. (c) Δείχνει ότι η ευχαρίστηση στις δικές μας φαντασιώσεις είναι η απομάκρυνση από τον Θεό και η αρχή όλων των δεισιδαιμονιών και της ειδωλολατρίας. Στη νέα δημιουργία τονίζουν την αλλαγή που έρχεται στην κατάσταση της εκκλησίας. Εδάφιο 17. 65:17 Διότι, ιδού, εγώ δημιουργώ {y} νέους ουρανούς και νέα γη: και τα προηγούμενα δεν θα μνημονεύονται, ούτε θα έρχονται στο νου. (y) Θα αλλάξω και θα μεταβάλω τόσο πολύ την κατάσταση της εκκλησίας μου, ώστε θα φαίνεται να κατοικεί σε έναν νέο κόσμο. Συνεχίζουν εκθέτοντας τον θρόνο του Κυρίου πάνω από κάθε ναό φτιαγμένο με χέρια. Εδάφιο 1. 66:1 Έτσι λέει ο Κύριος, Ο {a} ουρανός [είναι] ο θρόνος μου, και η γη [είναι] το υποπόδιό μου: πού [είναι] ο οίκος που μου χτίζετε; και πού [είναι] ο τόπος της ανάπαυσής μου; (a) Η μεγαλειότητά μου είναι τόσο μεγάλη, που γεμίζει τόσο τον ουρανό όσο και τη γη, και επομένως δεν μπορεί να περιληφθεί σε έναν ναό σαν ένα είδωλο, καταδικάζοντας με αυτό την κύρια εμπιστοσύνη τους που εμπιστεύονταν στον ναό και τις θυσίες.
Σκεφτείτε
Στο τέλος, σταθεροποιούν το βλέμμα στο σκουλήκι που δεν πεθαίνει και στη φωτιά που δεν σβήνει. Εδάφιο 24. 66:24 Και θα βγουν, και θα κοιτάξουν τα {k} πτώματα των ανδρών που έχουν παραβεί εναντίον μου: διότι το {l} σκουλήκι τους δεν θα πεθάνει, ούτε η φωτιά τους θα σβήσει· και θα είναι μια αποστροφή {m} σε κάθε σάρκα. (k) Όπως αυτός που δήλωσε την ευτυχία που θα υπάρχει μέσα στην Εκκλησία για την παρηγοριά των ευσεβών, έτσι δείχνει τι φρικτή συμφορά θα έρθει στους ασεβείς, που είναι εκτός της Εκκλησίας. (l) Εννοώντας, ένα συνεχές βασανιστήριο συνείδησης, που θα τους τρώει πάντα, και δεν θα τους επιτρέπει ποτέ να ησυχάσουν, Μάρκος 9:44. (m) Αυτή είναι η δίκαιη ανταμοιβή για τους ασεβείς, οι οποίοι περιφρονώντας τον Θεό και τον λόγο Του, θα αποστρέφονται από όλα τα πλάσματά Του λόγω των δίκαιων κρίσεων του Θεού.
Απαντήστε
Πού συνέχισα στις δικές μου σκέψεις αντί να απαντήσω στο κάλεσμα του Κυρίου; Πώς η υπόσχεση νέων ουρανών σταθεροποιεί την καρδιά όταν η παρούσα τάξη φαίνεται ακλόνητη; Με ποιους τρόπους μπαίνω στον πειρασμό να αναπαυθώ σε εξωτερικές μορφές ενώ ο Κύριος αναζητά το συντετριμμένο πνεύμα που τρέμει στο λόγο Του;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, που απλώνεις τα χέρια Σου όλη την ημέρα, δώσε μας αυτιά να ακούμε όταν καλείς και καρδιές που απαντούν χωρίς καθυστέρηση. Κράτησέ μας από το να ευχαριστιόμαστε στις δικές μας φαντασιώσεις ή να εμπιστευόμαστε σε σπίτια χτισμένα από ανθρώπους, και δίδαξέ μας να τρέμουμε μόνο στο λόγο Σου. Την ημέρα που θα κάνεις τα πάντα νέα, αρίθμησέ μας μεταξύ των δούλων Σου που τρώνε και πίνουν στην παρουσία Σου, και γλίτωσέ μας από τη φωτιά που δεν σβήνει. Ας διακηρυχθεί η δόξα Σου μεταξύ των εθνών, και ας παραμείνει η εκκλησία Σου ενώπιόν Σου όπως αντέχουν οι νέοι ουρανοί και η νέα γη, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →