← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μιχαίας

Μιχαίας 1-2 — με τον Ιωάννη Καλβίνο

Μιχαίας 1-2Υπομνήματα του John Calvin20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Το σχόλιο του Ιωάννη Καλβίνου στα κεφάλαια 1 και 2 του Μιχαία ανοίγει ένα παράθυρο στο επείγον μήνυμα του προφήτη προς έναν αποστατημένο λαό. Ο Καλβίνος τοποθετεί προσεκτικά τον Μιχαία μέσα στην ιστορική του στιγμή, δείχνοντας πώς ο λόγος του Κυρίου αντιμετωπίζει τόσο τον Ισραήλ όσο και τον Ιούδα με αμείλικτη σαφήνεια. Η ερμηνεία του αποκαλύπτει την τόλμη του προφήτη να απευθύνεται σε βασιλείς και έθνη εξίσου, αρνούμενος να απαλύνει την αλήθεια για χάρη της παρηγοριάς. Καθώς ακολουθούμε τον Καλβίνο μέσα από αυτά τα κεφάλαια, ανακαλύπτουμε γιατί οι αρχαίες προειδοποιήσεις εξακολουθούν να πιέζουν την εκκλησία σήμερα. Τα λόγια του μας προσκαλούν να εξετάσουμε τις δικές μας καρδιές ενώπιον του ίδιου αγίου Κριτή που μίλησε μέσω του Μιχαία. Ας ακούσουμε με ευλάβεια και ετοιμότητα για μετάνοια.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Προετοίμασε την καρδιά σου να ακούσεις τα εναρκτήρια κεφάλαια του Μιχαία. Αυτοί οι στίχοι βροντούν με κρίση κατά της Σαμάρειας και της Ιερουσαλήμ, όμως δείχνουν επίσης την κυρίαρχη φροντίδα του Κυρίου για τον λαό της διαθήκης του. Διάβασε αργά, επιτρέποντας στην εικόνα των βουνών που λιώνουν και των κοιλάδων που σχίζονται να σου εντυπώσει τη σοβαρότητα της αμαρτίας. Παρατήρησε πώς ο προφήτης καλεί τον ουρανό και τη γη να μαρτυρήσουν. Ζήτα από το Πνεύμα να ανοίξει τα αυτιά σου ώστε ο αρχαίος λόγος να σε ερευνήσει όπως ερεύνησε τον Ιούδα πριν από πολύ καιρό.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Καλβίνος ξεκινά εξηγώντας τη σημασία της επιγραφής. Αυτή η επιγραφή, πρώτα απ' όλα, δείχνει τον χρόνο κατά τον οποίο ο Μιχαίας προφήτευσε και κατά τον οποίο ο Θεός χρησιμοποίησε τους κόπους του. Και αυτό αξίζει να σημειωθεί: διότι σήμερα τα κηρύγματά του θα ήταν άχρηστα, ή τουλάχιστον ψυχρά, εκτός αν μας ήταν γνωστός ο χρόνος του, και έτσι να μπορούμε να συγκρίνουμε τι είναι όμοιο και τι διαφορετικό στους ανθρώπους της εποχής του και σε εκείνους της δικής μας: διότι όταν κατανοούμε ότι ο Μιχαίας κατέκρινε αυτό ή εκείνο το κακό, όπως μπορούμε επίσης να μάθουμε από τους άλλους Προφήτες και από την ιερή ιστορία, είμαστε σε θέση να εφαρμόσουμε πιο εύκολα στον εαυτό μας όσα είπε τότε, εφόσον μπορούμε να δούμε τη δική μας ζωή σαν σε καθρέφτη. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι Προφήτες συνηθίζουν να αναφέρουν τον χρόνο κατά τον οποίο εκτελούσαν το λειτούργημά τους. Σχετικά με τη σχέση μεταξύ Μιχαία και Ησαΐα, ο Καλβίνος γράφει: Είπα ότι ήταν σύγχρονος με τον Ησαΐα: αλλά επειδή ο Ησαΐας άρχισε το λειτούργημά του επί Οζία, συμπεραίνουμε ότι ήταν μεγαλύτερος. Γιατί λοιπόν ενώθηκε μαζί του ο Μιχαίας; Για να μπορέσει έτσι ο Κύριος να συντρίψει την πείσμωνα του λαού. Ήταν πράγματι αρκετό να σταλεί ένας άνθρωπος από τον Θεό για να μαρτυρήσει την αλήθεια· αλλά ευαρέστησε στον Θεό να δοθεί μαρτυρία από το στόμα δύο, και ο άγιος Ησαΐας να βοηθηθεί από αυτόν τον φίλο και, κατά κάποιον τρόπο, συνεργάτη του. Και θα βρούμε αργότερα ότι υιοθέτησαν ακριβώς τα ίδια λόγια· αλλά δεν υπήρχε μεταξύ τους αντιζηλία, ώστε ο ένας να κατηγορήσει τον άλλον για κλοπή, όταν επανέλαβε όσα είχαν ειπωθεί. Τίποτε δεν ήταν πιο ευχάριστο στον καθένα από αυτούς από το να λάβει μαρτυρία από τον συνεργάτη του· και όσα τους είχαν εμπιστευθεί από τον Θεό τα διακήρυξαν όχι μόνο με την ίδια έννοια και νόημα, αλλά και με τα ίδια λόγια, και, κατά κάποιον τρόπο, με ένα στόμα. Ο Καλβίνος στη συνέχεια πραγματεύεται γιατί το όραμα αφορά τόσο τη Σαμάρεια όσο και την Ιερουσαλήμ. Αυτό το όραμα, λέει, δόθηκε σε αυτόν κατά δύο πόλεων, της Σαμάρειας και της Ιερουσαλήμ. Είναι βέβαιο ότι ο Προφήτης στάλθηκε ειδικά στους Ιουδαίους· και η Μαρεσά, από την οποία προήλθε, όπως φαίνεται από την επιγραφή, ήταν στη φυλή του Ιούδα: διότι το Μαρασθίτης ήταν επίθετο, προερχόμενο από τον τόπο Μαρεσά. Αλλά μπορεί να ερωτηθεί, γιατί λέει ότι οράματα δόθηκαν σε αυτόν κατά της Σαμάρειας; Έχουμε πει αλλού, ότι μολονότι ο Ωσηέ προοριζόταν ειδικά και με ιδιαίτερο τρόπο για το βασίλειο του Ισραήλ, εντούτοις παρενέβαλλε μερικές φορές εκείνα που αναφέρονταν στη φυλή ή στο βασίλειο του Ιούδα: και τέτοια ήταν επίσης η περίπτωση με τον Προφήτη μας· είχε κυρίως υπόψη τη δική του συγγένεια, διότι ήξερε ότι είχε διοριστεί γι' αυτούς· αλλά, ταυτόχρονα, δεν παρέβλεψε εντελώς το άλλο μέρος του λαού· διότι το βασίλειο του Ισραήλ δεν ήταν τόσο διαιρεμένο από τη φυλή του Ιούδα ώστε να μην παραμένει καμία σύνδεση: διότι ο Θεός δεν ήθελε η διαθήκη του να καταργηθεί από την αποστασία τους από το βασίλειο του Δαβίδ. Βλέπουμε λοιπόν, ότι μολονότι ο Μιχαίας αφιέρωσε κυρίως τους κόπους του υπέρ των Ιουδαίων, δεν παρέβλεψε ούτε παραμέλησε εντελώς τους Ισραηλίτες.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Καλβίνος εφαρμόζει την ίδια αρχή στην εκκλησία της δικής του εποχής. Μπορούμε περαιτέρω εύκολα να μάθουμε ποια εφαρμογή να κάνουμε αυτής της αλήθειας στις ημέρες μας. Βρίσκουμε τους Παπικούς να καυχώνται για τον τίτλο Εκκλησία, και, κατά κάποιον τρόπο, με μάταιη εμπιστοσύνη, να δεσμεύουν τον Θεό στον εαυτό τους, επειδή έχουν το βάπτισμα, μολονότι το έχουν νοθεύσει με τις δεισιδαιμονίες τους· και έπειτα, νομίζουν ότι έχουν τον Χριστό, επειδή διατηρούν ακόμη το όνομα Εκκλησίας. Αν ο Κύριος είχε υποσχεθεί ότι η κατοικία του θα ήταν στη Ρώμη, βλέπουμε όμως πόσο ανόητη και επιπόλαια θα ήταν τέτοια καύχηση: διότι μολονότι ο ναός ήταν στην Ιερουσαλήμ, ο Κύριος εξήλθε από εκεί για να τιμωρήσει τις αμαρτίες του λαού, ναι, ακόμη και του εκλεκτού λαού. Γνωρίζουμε περαιτέρω, ότι είναι ανοησία να δεσμεύουμε τώρα τον Θεό σε έναν τόπο, διότι είναι θέλημά του το όνομά του να εορτάζεται χωρίς καμία διαφορά σε ολόκληρο τον κόσμο. Οπουδήποτε, λοιπόν, ακούγεται η φωνή του Ευαγγελίου, ο Θεός θέλει να γνωρίζουμε ότι είναι παρών εκεί. Ό,τι λοιπόν καυχώνται υπερήφανα οι Παπικοί — ότι ο Χριστός είναι ενωμένος μαζί τους — θα αποβεί προς την ίδια τους την καταδίκη· — γιατί; Διότι ο Κύριος θα αποδείξει ότι είναι ο εκδικητής μιας τόσο ασεβούς και επαίσχυντης βεβήλωσης, καθώς όχι μόνο διεκδικούν αυθαίρετα το όνομά του, αλλά και το διασπούν σε κομμάτια, και το μολύνουν με τα ιερόσυλα βδελύγματά τους.
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πώς σε βοηθά να λάβεις τα λόγια του Μιχαία πιο προσωπικά σήμερα το να γνωρίζεις το ιστορικό πλαίσιο; 2. Με ποιους τρόπους μπορεί να πειραχθείς να περιορίσεις τον Θεό σε άνετες θρησκευτικές μορφές ενώ αγνοείς την κλήση του σε δικαιοσύνη και μετάνοια; 3. Πού αισθάνεσαι ότι ο Κύριος σε προσκαλεί να ταπεινωθείς ώστε ο λόγος του να φτάσει πραγματικά στην καρδιά σου;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ ἐξερχόμενος ἐκ τῆς ἁγίας σου κατοικίας διὰ νὰ πατήσῃ ἐπὶ τῶν ὑψηλῶν τόπων τῆς γῆς, ἐρεύνησον τὰς καρδίας ἡμῶν καὶ ἀποκάλυψον πᾶσαν κρυπτὴν ἁμαρτίαν ὑπὸ τὸ φῶς τῆς κυριαρχικῆς σου μεγαλοπρεπείας. Ἐν τῇ διαθηκικῇ σου πιστότητι, τήξον τὴν ὑπερηφάνειαν ἡμῶν, ἔκθεσον τὰς παραβάσεις ἡμῶν, καὶ δώρησαι μετάνοιαν ἡ ὁποία προσκολλᾶται μόνον εἰς τὸ ἔλεος τὸ ὁποῖον ὑπεσχέθης ἐν Χριστῷ. Φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ νὰ ὑποθέτωμεν ἐπὶ τῆς μακροθυμίας σου, καὶ σχημάτισον ἐν ἡμῖν εὐλαβικὸν φόβον ὁ ὁποῖος ἀναπαύεται ὁλοκληρωτικῶς ἐπὶ τῆς χάριτός σου. Ἀμήν.

Υπομνήματα του John Calvin · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →