Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης
Η Ζωή Καλεί από τον Τάφο
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στο Υπόμνημά του στο Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιο, ο Άγιος Κύριλλος Αλεξανδρείας οδηγεί την Εκκλησία στο μυστήριο του Λόγου που έγινε σάρκα και αντιμετωπίζει τον θάνατο στη Βηθανία. Μαζί με τους μεγάλους Αλεξανδρινούς πατέρες διαβάζει κάθε χειρονομία του Κυρίου ως αποκάλυψη Εκείνου που ανέλαβε τη φτώχεια μας χωρίς να παύει να είναι Θεός κατά φύση. Το σημερινό μάθημα ακολουθεί τον Κύριλλο καθώς αυτός θεωρεί την ανάσταση του Λαζάρου, δείχνοντας πώς η πίστη, τα δάκρυα και η κυρίαρχη γνώση μαζί διακηρύττουν ότι η ίδια η Ζωή εισήλθε στη θνητότητά μας για να την καταστρέψει από μέσα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Διαβάστε αργά το Κατά Ιωάννην 11, προσέχοντας τις ερωτήσεις του Κυρίου, τα δάκρυά Του και την ομολογία που λέγεται εκ μέρους του νεκρού. Αφήστε την αφήγηση να ξεδιπλωθεί χωρίς βιασύνη, επιτρέποντας σε κάθε λεπτομέρεια να προετοιμάσει την καρδιά για τη φωνή που καλεί τον τετραήμερο νεκρό στη ζωή.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Κύριλλος ανοίγει με την ακλόνητη πίστη που ήδη ζει πέρα από τον θάνατο:
Εκείνοι που κατέχουν αμετάβλητη και σταθερή πίστη είναι τέτοιοι ώστε να λέγεται γι' αυτούς ότι πιστεύουν στον Ιησού και δέχονται τον θάνατο, και μολονότι πεθαίνουν, αφού πέθαναν μία φορά, δεν παραμένουν στον θάνατο, αλλά θα ζήσουν. Αλλά αν κάποιος, έχοντας ήδη λάβει την αμετάβλητη και σταθερή πίστη, πιστέψει με αυτή τη διάθεση, αυτός είναι που ζει και πιστεύει και δεν θα πεθάνει ποτέ στον αιώνα, όπως ήταν ο μακάριος Παύλος όταν είπε: 'Ποιος θα μας χωρίσει από την αγάπη του Χριστού;' και όσα ακολουθούν.Έπειτα δείχνει τη Μάρθα να ομολογεί εκ μέρους του αδελφού της:
Πρέπει επίσης να παρατηρηθεί ότι όταν ο Λάζαρος ήταν νεκρός, η αδελφή του έκανε την ομολογία πίστεως εκ μέρους του, ώστε η δύναμη της πίστεως να υπερισχύσει. Διότι όταν ένα νεογέννητο βρέφος φέρεται για να λάβει το χρίσμα της κατηχήσεως ή εκείνο της τελειότητας στο άγιο βάπτισμα, αυτός που το φέρνει φωνάζει 'Αμήν' εκ μέρους του. Και για εκείνους που καταλαμβάνονται από τελική ασθένεια και πρόκειται να βαπτισθούν γι' αυτόν τον λόγο, κάποιοι και απαρνούνται και μιλούν για εκείνους που δεσμεύονται από την ασθένεια. Αυτό φαίνεται να συνέβη στην περίπτωση του Λαζάρου και της αδελφής του. Η Μάρθα, λοιπόν, σοφά και οικονομικά σπέρνει προκαταβολικά την ομολογία πίστεως.Για την ερώτηση του Κυρίου σχετικά με τον τάφο, ο Κύριλλος εξηγεί την οικονομία που ενεργεί:
Δεν ρωτά: 'Πού τον έχετε βάλει;' ως κάποιος που αγνοεί. Διότι αν γνώριζε από μακριά ότι ήταν νεκρός, πώς θα μπορούσε να αγνοεί τον τάφο; Μιλά έτσι ως κάποιος χωρίς επίδειξη. Ωστόσο ρωτώντας έτσι προκάλεσε πολλούς να προηγηθούν ενώπιόν Του, σαν να δείχνει αυτό που ζητούσε. Είπε αυτό, λοιπόν, οικονομικά, οδηγώντας πολλούς στον τόπο με τα λόγια Του. Αυτός που είναι Θεός κατά φύση και γνωρίζει όλα τα πράγματα — όχι μόνο όσα έχουν συμβεί αλλά και όσα θα γίνουν, πριν από την έλευσή τους — προσποιείται άγνοια, χωρίς καθόλου να αποφεύγει τη φτώχεια της ανθρωπότητας. Η ερώτηση, επομένως, δεν υπονοεί άγνοια σε Αυτόν που έγινε όπως εμείς για χάρη μας, αλλά μάλλον, σαν ιατρός, επινοεί άγνοια και ρωτά: 'Πού τον έχετε βάλει;' ώστε μέσω της ερωτήσεώς Του να συγκεντρωθεί πλήθος για την απόδειξη, και το παράδοξο της αναζωογονήσεως ενός ήδη αποσυντεθειμένου να γίνει μάρτυρας ακόμη και από τους εχθρούς Του.Τέλος στρέφεται στα δάκρυα που ο Λόγος επιτρέπει στη σάρκα Του να χύσει:
Κλαίει μόνο λίγο, και αμέσως συγκρατεί το δάκρυ, ώστε να μην φανεί σκληρός και απάνθρωπος, και για να μας διδάξει σε παρόμοιες περιστάσεις να μην διαλυόμαστε σε πένθος για τους νεκρούς για πολύ καιρό. Διότι το ένα μετέχει συμπαθείας· το άλλο είναι γυναικείο και άνανδρο. Γι' αυτόν τον λόγο, λοιπόν, επέτρεψε στη δική Του σάρκα να κλάψει λίγο, μολονότι κατά τη φύση Του είναι άδακρυς και ανεπίδεκτος κάθε λύπης, όσον αφορά τη δική Του φύση.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Κύριλλος επιμένει στο σημείο ότι η ερώτηση δεν αποκαλύπτει άγνοια σε Εκείνον που γνωρίζει όλα τα πράγματα πριν αυτά έρθουν να γίνουν:
Δεν ρωτά: 'Πού τον έχετε βάλει;' ως κάποιος που αγνοεί. Διότι αν γνώριζε από μακριά ότι ήταν νεκρός, πώς θα μπορούσε να αγνοεί τον τάφο; Μιλά έτσι ως κάποιος χωρίς επίδειξη. Ωστόσο ρωτώντας έτσι προκάλεσε πολλούς να προηγηθούν ενώπιόν Του, σαν να δείχνει αυτό που ζητούσε. Είπε αυτό, λοιπόν, οικονομικά, οδηγώντας πολλούς στον τόπο με τα λόγια Του. Αυτός που είναι Θεός κατά φύση και γνωρίζει όλα τα πράγματα — όχι μόνο όσα έχουν συμβεί αλλά και όσα θα γίνουν, πριν από την έλευσή τους — προσποιείται άγνοια, χωρίς καθόλου να αποφεύγει τη φτώχεια της ανθρωπότητας. Η ερώτηση, επομένως, δεν υπονοεί άγνοια σε Αυτόν που έγινε όπως εμείς για χάρη μας, αλλά μάλλον, σαν ιατρός, επινοεί άγνοια και ρωτά: 'Πού τον έχετε βάλει;' ώστε μέσω της ερωτήσεώς Του να συγκεντρωθεί πλήθος για την απόδειξη, και το παράδοξο της αναζωογονήσεως ενός ήδη αποσυντεθειμένου να γίνει μάρτυρας ακόμη και από τους εχθρούς Του.Καταλήγει δείχνοντας τα δάκρυα ως συμπόνια για ολόκληρο το γένος που βρίσκεται υπό τον θάνατο:
Ακόμη και οι εχθροί Του θαυμάζουν για το δάκρυ του Κυρίου. Διότι εκείνοι που φιλοσοφούν σε ακραίο βαθμό και είναι υψηλής φήμης κλαίνε με μεγάλη δυσκολία, σαν να περιφρονούν κάθε δυστυχία. Οι Ιουδαίοι νόμισαν ότι έκλαψε εξαιτίας του θανάτου του Λαζάρου, αλλά Αυτός έκλαψε ελεώντας όλη την ανθρώπινη φύση, θρηνώντας όχι μόνο για τον Λάζαρο, αλλά θεωρώντας τι είχε συμβεί σε όλους, όταν όλη η ανθρωπότητα ήρθε υπό τον θάνατο, πέφτοντας δικαίως υπό τέτοια ποινή.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή μου χρειάζεται η πίστη να μιλήσει για κάποιον άλλον που δεν μπορεί ακόμη να ομολογήσει; Πώς η σκόπιμη κένωση του Κυρίου στη γνώση και στο συναίσθημα με προσκαλεί να εμπιστευθώ την κρυμμένη κυριαρχία Του; Ποιο μέρος του πένθους μου πρέπει να προσφερθεί στον Άδακρυ που κλαίει για όλη την ανθρωπότητα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Λόγε του Πατρός, που για χάρη μας ρώτησες πού κείτονταν ο Λάζαρος μολονότι γνώριζες όλα τα πράγματα από την αιωνιότητα, χάρισέ μας ακλόνητη πίστη που ήδη ζει πέρα από τον τάφο. Ας υψωθεί η ομολογία της Εκκλησίας εκ μέρους εκείνων που ακόμη κρατούνται από τον θάνατο, και ας υπερνικήσει το Πνεύμα Σου, κινούμενο εντός Σου, τον έσχατο εχθρό. Καθώς κάποτε επέτρεψες δάκρυα για χάρη της φύσεώς μας, δέξου τη λύπη μας και μετέτρεψέ την σε χαρά αναστάσεως. Διά του ιδίου Χριστού του Κυρίου μας, ο οποίος μετά του Πατρός και του Αγίου Πνεύματος ζει και βασιλεύει, ένας Θεός, νυν και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ αποδόθηκαν στα αγγλικά από την Eterniseed από το πρωτότυπο δημόσιου τομέα με σύγκλιση πολλαπλών μοντέλων, ελέγχθηκαν ανεξάρτητα για πιστότητα στην πηγή και εξετάστηκαν από τετραμελή ομάδα διαφορετικών παρόχων. Κάθε παράθεση επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο αυτής της δημοσιευμένης απόδοσης.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →