← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ζαχαρίας

Ζαχ. 7-8 — με τον Ματθαίο Χένρι

Ζαχαρίας 7-8Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στο σημερινό μάθημα στρεφόμαστε πάλι στον προφητικό λόγο μέσω του Ζαχαρία, καθοδηγούμενοι από το σταθερό χέρι του Ματθαίου Χένρι. Το σχόλιό του ανοίγει τον δρόμο για να ακούσουμε τόσο τις ερευνητικές ερωτήσεις όσο και τις παρηγορητικές υποσχέσεις που γεμίζουν τα κεφάλαια εφτά και οκτώ. Καθώς ακούμε, ανακαλύπτουμε πώς οι αρχαίες νηστείες και τα μελλοντικά ελέη συναντώνται στους σκοπούς του Θεού. Η προσεκτική διαίρεση του κειμένου από τον Χένρι μας βοηθά να δεχθούμε έλεγχο όπου χρειάζεται και ενθάρρυνση όπου οφείλεται. Είθε το Πνεύμα που μίλησε μέσω του προφήτη να ζωογονήσει επίσης αυτούς τους λόγους στις καρδιές μας σήμερα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με καρδιές έτοιμες να δεχθούν τόσο την καταδίκη όσο και την παρηγοριά, ας διαβάσουμε τα κεφάλαια εφτά και οκτώ του Ζαχαρία. Προσέξτε τη μετάβαση από ερωτήσεις για τη συνέχιση της νηστείας στις διακηρύξεις του Κυρίου για αποκατάσταση, αλήθεια και ειρήνη. Αφήστε τις υποσχέσεις για μια ανανεωμένη πόλη και έναν συγκεντρωμένο λαό να διεγείρουν την ελπίδα, ενώ οι εκκλήσεις για δικαιοσύνη και αλήθεια ερευνούν τους τρόπους μας. Διαβάστε αργά, ακούγοντας τον Κύριο των δυνάμεων που μετατρέπει το πένθος σε χαρά.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι ξεκινά περιγράφοντας τους δύο καλούς και παρηγορητικούς λόγους που δομούν το κεφάλαιο. Το έργο των διακόνων είναι να διαιρούν ορθά τον λόγο της αλήθειας και να δίνουν στον καθένα το μερίδιό του. Έτσι ο προφήτης διδάσκεται εδώ να το κάνει, στην περαιτέρω απάντηση που δίνει στην περίπτωση συνειδήσεως που προτάθηκε σχετικά με τη συνέχιση των δημόσιων νηστειών. Η απάντησή του, στο προηγούμενο κεφάλαιο, είναι κατά τρόπο ελέγχου προς εκείνους που ήταν ανυπάκουοι και δεν ήθελαν να υπακούσουν στην αλήθεια. Αλλά εδώ διατάσσεται να αλλάξει τη φωνή του και να μιλήσει κατά τρόπο ενθάρρυνσης προς τους πρόθυμους και υπάκουους. Εδώ υπάρχουν δύο λόγια από τον Κύριο των δυνάμεων, και είναι και τα δύο καλά λόγια και παρηγορητικά λόγια. Στο πρώτο από αυτά τα μηνύματα (εδ. 1) ο Θεός υπόσχεται ότι η Ιερουσαλήμ θα αποκατασταθεί, θα μεταρρυθμιστεί, θα πληρωθεί (εδ. 2-8), ότι η χώρα θα είναι πλούσια και οι υποθέσεις του έθνους θα είναι επιτυχείς, η φήμη τους θα ανακτηθεί και η κατάστασή τους σε όλα τα σημεία θα είναι το αντίθετο από ό,τι ήταν για πολλά χρόνια (εδ. 9-15)· έπειτα τους προτρέπει να μεταρρυθμίσουν ό,τι ήταν λάθος μεταξύ τους, ώστε να είναι έτοιμοι για αυτές τις χάρες που τους προορίζονται (εδ. 16, 17). Στο δεύτερο από αυτά τα μηνύματα (εδ. 18) υπόσχεται ότι οι νηστείες τους θα αντικατασταθούν από την επιστροφή του ελέους (εδ. 19), και ότι έπειτα θα πληρωθούν, θα πλουτίσουν και θα ενισχυθούν, με την προσθήκη ξένων σε αυτούς, εδ. 20-23. Ο Χένρι έπειτα δείχνει πώς ο Θεός θα εμφανιστεί για την Ιερουσαλήμ και θα κατοικήσει στο μέσο της. Ι. Ότι ο Θεός θα εμφανιστεί για την Ιερουσαλήμ και θα υπερασπιστεί και θα υποστηρίξει την υπόθεσή της. 1. Θα εκδικηθεί τους εχθρούς της Σιών (εδ. 2): Ήμουν ζηλότυπος για τη Σιών, ή για τη Σιών· δηλαδή, 'Τον τελευταίο καιρό ενδιαφέρθηκα ειλικρινά για την τιμή και τα συμφέροντά της, με μεγάλη ζήλεια. Η μεγάλη οργή που ήταν εναντίον της (κεφ. ζ΄ 12) τώρα στρέφεται εναντίον των αντιπάλων της. Είμαι τώρα ζηλότυπος για αυτήν με μεγάλη οργή, και δεν μπορώ πλέον να ανεχθώ να κακοποιείται στις θλίψεις της περισσότερο από ό,τι μπορούσα να ανεχθώ να κακοποιούμαι από τις προκλήσεις της.' Αυτό το είχε πει προηγουμένως (κεφ. α΄ 14, 15), ώστε να μπορούν να υπόσχονται στον εαυτό τους τόσο από τη δύναμη της οργής του, όταν στρεφόταν υπέρ αυτών, όσο είχαν αισθανθεί από αυτήν όταν ήταν εναντίον τους. Οι αμαρτίες της Σιών ήταν οι χειρότεροι εχθροί της και της είχαν κάνει τη μεγαλύτερη βλάβη· και επομένως ο Θεός, στη ζήλεια του για την τιμή και την παρηγοριά της, θα αφαιρέσει τις αμαρτίες της, και τότε, όποιοι άλλοι εχθροί την έβλαπταν, ήταν με δική τους ευθύνη. 2. Θα κατοικήσει στα ανάκτορα της Σιών (εδ. 3): 'Επέστρεψα στη Σιών, αφού φαινόταν για τόσο καιρό ότι στεκόμουν σε απόσταση, και θα κατοικήσω πάλι στο μέσο της Ιερουσαλήμ όπως παλαιότερα.' Αυτό τους εξασφαλίζει τα σημεία της παρουσίας του στις διατάξεις του και τα παραδείγματα της εύνοιάς του στις προνοίες του. Ο Χένρι στη συνέχεια αντιμετωπίζει τις αμφιβολίες που μπορεί να προκύψουν όταν τέτοιες υποσχέσεις φαίνονται υπερβολικά θαυμαστές. Όλες αυτές οι πολύτιμες υποσχέσεις επικυρώνονται εδώ, και οι αμφιβολίες του λαού του Θεού σιγούν, με εκείνη την ερώτηση (εδ. 6): 'Αν είναι θαυμαστό στα μάτια αυτού του λαού, θα είναι θαυμαστό στα δικά μου μάτια; Αν φαίνεται απίθανο σε εσάς ότι ποτέ η Ιερουσαλήμ θα επισκευαστεί έτσι, θα πληρωθεί έτσι, είναι επομένως αδύνατο με τον Θεό;' Το υπόλοιπο αυτού του λαού (και ο λαός του Θεού σε αυτόν τον κόσμο είναι μόνο ένα υπόλοιπο), όντας λίγοι και αδύναμοι, νόμιζαν ότι όλα αυτά ήταν πολύ καλά νέα για να είναι αληθινά, ιδιαίτερα σε αυτές τις ημέρες, αυτές τις δύσκολες ημέρες, αυτές τις συννεφιασμένες και σκοτεινές ημέρες. Λαμβάνοντας υπόψη πόσο κακές είναι οι εποχές, είναι πολύ απίθανο, είναι ηθικά αδύνατο, να γίνουν ποτέ τόσο καλές όσο μιλά ο προφήτης. Πώς μπορούν να γίνουν αυτά τα πράγματα; Πώς μπορούν να ζήσουν ξερά οστά; Αλλά πρέπει επομένως να φαίνεται έτσι στα μάτια του Θεού; Σημείωσε, Κάνουμε και στον Θεό και στον εαυτό μας μεγάλη αδικία αν νομίζουμε ότι, όταν εμείς είμαστε σε αμηχανία, είναι και αυτός, και ότι δεν μπορεί να ξεπεράσει τις δυσκολίες που σε εμάς φαίνονται ανυπέρβλητες. Με τους ανθρώπους αυτό είναι αδύνατο· αλλά με τον Θεό όλα τα πράγματα είναι δυνατά· τόσο πολύ οι σκέψεις και οι οδοί του Θεού είναι πάνω από τις δικές μας.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χένρι κλείνει το τμήμα πιέζοντας τα καθήκοντα που προετοιμάζουν τον λαό να δεχθεί αυτά τα ελέη. 2. Ας κάνουν το καθήκον που αυτές οι υποσχέσεις απαιτούν από αυτούς, εδ. 16, 17. Ακριβώς τα ίδια καθήκοντα που οι προηγούμενοι προφήτες πίεσαν στους πατέρες τους από την εξέταση της απειλούμενης οργής (κεφ. ζ΄ 9, 10) αυτός ο προφήτης τα πιέζει σε αυτούς από την εξέταση του υποσχεμένου ελέους: 'Αφήστε το στον Θεό, να εκτελέσει για εσάς ό,τι έχει υποσχεθεί, με τον δικό του τρόπο και χρόνο, αλλά υπό τον όρο ότι εσείς κάνετε συνείδηση το καθήκον σας. Αυτά είναι τα πράγματα τότε που θα κάνετε· αυτό είναι το μέρος σας της διαθήκης· αυτά είναι τα άρθρα που πρέπει να εκτελέσετε, να εκπληρώσετε και να τηρήσετε, ώστε να μην βάλετε εμπόδιο στην πόρτα σας και να σταματήσετε το ρεύμα των ευνοιών του Θεού.' (1.) 'Ποτέ δεν πρέπει να πείτε ψέμα, αλλά πάντα να μιλάτε όπως σκέφτεστε, και όπως είναι το θέμα, σύμφωνα με την καλύτερη γνώση σας: Μιλάτε κάθε άνθρωπος την αλήθεια στον πλησίον του, τόσο στις συμφωνίες όσο και στην κοινή συνομιλία· φοβηθείτε κάθε λέξη που μοιάζει με ψέμα.' Αυτή την εντολή ο απόστολος την παραθέτει (Εφ. δ΄ 25), και την υποστηρίζει με αυτόν τον λόγο, Είμαστε μέλη ο ένας του άλλου. (2.) Εκείνοι που είναι εμπιστευμένοι με τη διοίκηση της δημόσιας δικαιοσύνης πρέπει να φροντίζουν, όχι μόνο να μην αδικείται κανείς από αυτήν, αλλά και εκείνοι που αδικούνται να δικαιώνονται από αυτήν: Εκτελέστε την κρίση της αλήθειας και της ειρήνης στις πύλες σας. Ας έχουν οι κριτές που κάθονται στις πύλες σε όλες τις δικαστικές διαδικασίες τους μέριμνα τόσο για την αλήθεια όσο και για την ειρήνη· ας φροντίζουν να κάνουν δικαιοσύνη, να διευθετούν διαφορές και να αποτρέπουν ενοχλητικές δίκες. Πρέπει να είναι κρίση αλήθειας για χάρη της ειρήνης, και να κάνει φίλους εκείνους που ήταν σε διαμάχη, και κρίση ειρήνης όσο είναι σύμφωνη με την αλήθεια, και όχι περισσότερο. (3.) Κανείς δεν πρέπει να τρέφει κακία εναντίον του πλησίον του για οποιονδήποτε λόγο· αυτό είναι το ίδιο με αυτό που είχαμε κεφ. ζ΄ 10. Δεν πρέπει μόνο να κρατάμε τα χέρια μας από το να κάνουμε κακό, αλλά πρέπει να προσέχουμε τις καρδιές μας, ώστε να μη φαντάζονται κανένα κακό εναντίον του πλησίον μας, Παρ. γ΄ 29. Η βλάβη και η κακία πρέπει να συνθλίβονται στη σκέψη, στο έμβρυο. (4.) Μεγάλη ευλάβεια πρέπει να υπάρχει για όρκο, και συνείδηση να γίνεται γι' αυτόν: 'Ποτέ μην παίρνετε ψευδή όρκο, όχι, μην αγαπάτε ψευδή όρκο· δηλαδή, μισήστε τον, φοβηθείτε τον, κρατηθείτε μακριά από αυτόν. Μην αγαπάτε να επιβάλλετε όρκους σε άλλους, μήπως ορκιστούν ψευδώς· μην αγαπάτε να παίρνει κανείς ψευδή όρκο για το όφελός σας, και να αθετεί τον όρκο του για να σας κάνει καλοσύνη.' Ένας πολύ καλός λόγος προστίθεται εναντίον όλων αυτών των διεφθαρμένων και πονηρών πρακτικών: 'Διότι όλα αυτά είναι πράγματα που μισώ, και επομένως πρέπει να τα μισείτε αν περιμένετε να έχετε τον Θεό φίλο σας.' Αυτά τα πράγματα που απαγορεύονται εδώ βρίσκονται όλα μεταξύ των επτά πραγμάτων που ο Κύριος μισεί, Παρ. στ΄ 16-19. Σημείωσε, Πρέπει να αποφεύγουμε την αμαρτία, όχι μόνο επειδή ο Θεός οργίζεται γι' αυτήν, και επομένως είναι επικίνδυνη για εμάς, αλλά επειδή τη μισεί, και επομένως δεν μας ταιριάζει και είναι πολύ αχάριστο πράγμα.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού μπορεί ο Κύριος να σας προσκαλεί να ανταλλάξετε το πένθος με τη χαρά που υπόσχεται; Πώς η έκκληση να μιλάτε αλήθεια και να ζητάτε ειρήνη προκαλεί τις καθημερινές συνομιλίες σας; Σε ποιο τομέα πειράζεστε να αμφιβάλλετε ότι ο Θεός μπορεί να κάνει ό,τι φαίνεται θαυμαστό στα μάτια σας;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε τῶν δυνάμεων, στρέψον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ πάσης κενῆς νηστείας καὶ σχημάτισον ἐν ἡμῖν ἀληθινὴν ἀγάπην διὰ δικαιοσύνην, ἔλεος καὶ εἰρήνην, καθὼς ὁ λόγος Σου διακηρύττει. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, ἀποκατάστησον ὅ,τι ἡ ἁμαρτία ἔχει συντρίψει, συνάγαγε ὅ,τι ἔχει διασκορπισθεῖ, καὶ ποίησον ἡμᾶς λαὸν πορευόμενον ἐν τῇ πιστότητί Σου. Ἵδρυσον τὴν πόλιν τῆς ἀληθείας Σου ἐν ἡμῖν μέχρις οὗ ὁ Χριστὸς ἐπιστρέψῃ ἐν δόξῃ. Ἀμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →