Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιώβ
Ιώβ 29-30 — με αλ.)
Άνοιγμα
Με τον μετρημένο και εξομολογητικό τρόπο της Μεταρρύθμισης, οι σχολιαστές της Γενεύης, μεταξύ των οποίων ο Θεόδωρος Βέζας και ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ, παρέχουν τις περιθωριακές τους σημειώσεις στην Αγία Γραφή της Γενεύης του 1599 στα κεφάλαια 29 και 30 του Ιώβ. Αυτές οι σύντομες παρατηρήσεις παρακολουθούν την ανακαλούμενη τιμή του πατριάρχη και την απότομη ανατροπή που ακολουθεί, κατευθύνοντας τον αναγνώστη στις κυρίαρχες ενέργειες του Κυρίου. Δεχόμαστε το έργο τους ως ένα σταθερό φως για διαλογισμό πάνω στη δικαιοσύνη που διατηρείται εν μέσω δοκιμασίας και το μυστήριο της παρούσας θλίψης.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας πάρουμε τώρα το κείμενο του Ιώβ 29 και 30 στην Αγία Γραφή της Γενεύης του 1599, ακούγοντας τη φωνή του πάσχοντος δούλου καθώς ανακαλεί την προηγούμενη κατάστασή του και θρηνεί το βάθος της παρούσας θλίψης του. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στο Πνεύμα να προετοιμάσει την καρδιά για τις πιστές παρατηρήσεις των σχολιαστών.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν σχολιάζοντας το φως των προηγούμενων ημερών.
Εδάφιο 3. 29:3 Όταν το {α} λυχνάρι του έλαμπε πάνω στο κεφάλι μου, [και όταν] με το φως του περπατούσα [μέσα από] το {β} σκοτάδι· (α) Όταν ένιωθα την εύνοιά του. (β) Ήμουν ελεύθερος από θλίψη.Συνεχίζουν εξηγώντας τον χιτώνα της δικαιοσύνης.
Εδάφιο 14. 29:14 Φόρεσα {λ} δικαιοσύνη, και με έντυσε: η κρίση μου [ήταν] σαν χιτώνας και διάδημα. (λ) Ευχαριστιόμουν να κάνω δικαιοσύνη, όπως άλλοι φορούσαν ακριβά ενδύματα.Οι σχολιαστές της Γενεύης στρέφονται έπειτα στην ξαφνική αλλαγή κατάστασης.
Εδάφιο 1. 30:1 Αλλά τώρα [αυτοί που είναι] νεότεροι από εμένα {α} με περιγελούν, των οποίων τους πατέρες θα είχα περιφρονήσει να τους βάλω με τα {β} σκυλιά του κοπαδιού μου. (α) Δηλαδή, η κατάστασή μου έχει αλλάξει και ενώ πριν οι ηλικιωμένοι χαίρονταν να με σέβονται, οι νέοι τώρα με περιφρονούν. (β) Εννοώντας να είναι οι ποιμένες μου ή να φυλάνε τα σκυλιά μου.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Οι σχολιαστές της Γενεύης καταλήγουν τονίζοντας την σφοδρότητα της δοκιμασίας.
Εδάφιο 21. 30:21 Έγινες {ο} σκληρός σε μένα: με το δυνατό σου χέρι αντιτάσσεσαι εναντίον μου. (ο) Δεν το λέει αυτό για να κατηγορήσει τον Θεό, αλλά για να δηλώσει τη σφοδρότητα της θλίψης του, από την οποία παρασύρθηκε εκτός εαυτού.
Απαντήστε
Απάντησε
Πού έχω δει τα προηγούμενα σημάδια εύνοιας του Κυρίου πιο καθαρά στην πορεία μου; Πώς η ανάμνηση της διατηρημένης δικαιοσύνης ενισχύει την ψυχή όταν αποσύρεται η τιμή; Με ποιους τρόπους μαθαίνω να αναπαύομαι κάτω από το χέρι του Κυρίου ακόμα και όταν ο δρόμος σκοτεινιάζει;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Κύριε, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που άνοιξαν τον Λόγο Σου με σεβασμό και σαφήνεια. Δώσε οι σημειώσεις τους στον Ιώβ να καθηλώσουν τα μάτια μας στην κυρίαρχη σοφία Σου τόσο στην ευημερία όσο και στη θλίψη. Κράτησέ μας από το να γογγύζουμε όταν αποσύρεται το φως, και δίδαξέ μας να εμπιστευόμαστε ότι το ίδιο χέρι που κάποτε μας έντυσε με δικαιοσύνη θα μας στηρίξει τη νύχτα. Είθε το Πνεύμα Σου να εργαστεί μέσα μας μια ήσυχη υποταγή και μια σταθερή ελπίδα μέχρι την ημέρα της εμφάνισής Σου. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →