← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος

Ελάτε Προς Εμένα: Ο Εύκολος Ζυγός

Ματθαίος 11Ομιλίαι του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου21 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Από το κελί της φυλακής του ο Ιωάννης ο Βαπτιστής στέλνει να ρωτήσει, «Συ είσαι ο ερχόμενος;» — και ο Κύριος απαντά δείχνοντας τα έργα Του, έπειτα στρέφεται προς τα πλήθη και δίνει στον Πρόδρομο τον υψηλότερο έπαινο. Το κεφάλαιο φθάνει σε μία από τις πλέον αγαπημένες προσκλήσεις σε όλα τα Ευαγγέλια: «Ελάτε προς εμένα, πάντες οι κοπιώντες και πεφορτισμένοι, και εγώ θα σας αναπαύσω… διότι είμαι πράος και ταπεινός τη καρδία… ο ζυγός μου είναι εύκολος, και το φορτίο μου ελαφρό». Η Χριστιανική Ανατολή ακούει εδώ τον ίδιο τον τόνο του Χριστού — πράο, ταπεινό, που ελκύει τους κουρασμένους όχι με απειλές αλλά με ανάπαυση. Ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος δείχνει γιατί το ευαγγέλιο κρύβεται από τους υπερήφανους και ανοίγεται στους ταπεινούς, και γιατί ο ζυγός που μοιάζει με βάρος είναι στην αλήθεια το ελαφρότερο πράγμα που μπορεί να φέρει μια ψυχή.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αναγνώστε Ματθαίος 11:2-30 — την ερώτηση του Ιωάννη και τη μαρτυρία του Κυρίου γι’ αυτόν, την ευχαριστία ότι ο Πατέρας έκρυψε αυτά τα πράγματα από τους σοφούς και τα αποκάλυψε στα νήπια, και την μεγάλη πρόσκληση: «Ελάτε προς εμένα… και εγώ θα σας αναπαύσω… Λάβετε τον ζυγό μου επάνω σας… διότι ο ζυγός μου είναι εύκολος, και το φορτίο μου ελαφρό». Αναγνώστε τους τελευταίους τρεις στίχους αργά· απευθύνονται σε εσάς.
Μελετήστε

Μελέτη

Πρώτα ο Κύριος τιμά τον Πρόδρομό Του — όχι έναν άνθρωπο που κλυδωνίζεται από τον άνεμο της φυλακής, αλλά έναν σταθερό εν Θεώ: όχι καθόλου άνθρωπο εύκολα παρασυρόμενο και ασταθή, αλλά σταθερό και βέβαιο. Η όλη ζωή του Ιωάννη ήταν ένα είδος ουρανού επί γης: Διότι έζησε σαν να ήταν στον ουρανό: και αφού υψώθηκε πάνω από τις ανάγκες της φύσεως, πορεύθηκε ως νέα οδό, αφιερώνοντας όλο τον χρόνο του σε ύμνους και προσευχές, και έχοντας συναναστροφή με κανέναν μεταξύ των ανθρώπων, αλλά μόνο με τον Θεό συνεχώς. Έπειτα ο Κύριος ευχαριστεί ότι το ευαγγέλιο κρύβεται από τους υπερήφανους και ανοίγεται στους ταπεινούς — και ο Χρυσόστομος αντλεί το μάθημα ευθέως προς εμάς: Και μας διδάσκει σε όλη την έκταση, να είμαστε ελεύθεροι από υπερηφάνεια, και να ακολουθούμε την απλότητα. Διότι μόνο οι ταπεινοί μπορούν να ακούσουν πρόσκληση που δίνεται όχι για να μας καλέσει σε κρίση αλλά σε έλεος: Ελάτε, όχι για να σας καλέσω σε λογοδοσία, αλλά για να εξαλείψω τις αμαρτίες σας· ελάτε, όχι επειδή θέλω την τιμή σας, αλλά επειδή θέλω τη σωτηρία σας.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Γιατί ονομάζει τον ζυγό Του «εύκολο»; Όχι επειδή η ακολουθία Του δεν κοστίζει τίποτε, αλλά επειδή η εναλλακτική κοστίζει πολύ περισσότερο. Ο Χρυσόστομος μας στρέφει να κοιτάξουμε ειλικρινά το βάρος που ήδη φέρουμε: Αλλά αν ακόμη και μετά από όλα αυτά, η αρετή σας φαίνεται ενοχλητικό πράγμα, σκεφθείτε ότι η κακία είναι πιο ενοχλητική. Η αμαρτία επίσης είναι ζυγός — βαρύτερος, ερεθιστικός και άχαρος· ο Χριστός δεν προσθέτει βάρος σε ελεύθερο ώμο, αλλά προσφέρει να σηκώσει το συντριπτικό και να θέσει το ελαφρό στη θέση του. Και το μυστικό του να τον φέρει κανείς είναι ακριβώς αυτό που ονομάζει για τον Εαυτό Του — πραότητα, υπομονή — διότι ο Χρυσόστομος ονομάζει τη μακροθυμία ρίζα κάθε αγαθού: Διότι η μακροθυμία είναι η μητέρα όλων των αγαθών πραγμάτων. Έτσι τα δύο μισά του κεφαλαίου είναι μία διδασκαλία: το ευαγγέλιο κρύβεται από τους υπερήφανους και δίνεται στους ταπεινούς, και η ανάπαυση που υπόσχεται ο Χριστός βρίσκεται με το να λάβουμε την πράο και ταπεινή καρδιά Του — τον μόνο ζυγό που δεν ερεθίζει.
Απαντήστε

Απόκριση

Ακούστε την πρόσκληση σαν να απευθύνεται σε εσάς ονομαστικά: «Ελάτε προς εμένα, πάντες οι κοπιώντες και πεφορτισμένοι». Ποιο είναι το φορτίο που έχετε φέρει υπερβολικά πολύ — μια πικρία, μια αγωνία, μια κρυφή αμαρτία, μια εξάντληση της ψυχής; Ο Κύριος δεν σας ζητά να το αφήσετε κάτω πριν έλθετε· σας ζητά να έλθετε, και να το φέρετε. Και προσέξτε την πόρτα που κρατά: ανοίγει μόνο στους ταπεινούς. Η υπερηφάνεια δεν μπορεί να σκύψει για να περάσει· οι «σοφοί και συνετοί» περνούν δίπλα από την ίδια την ανάπαυση που ποθούν. Πριν αποφασίσετε ότι ο δρόμος Του είναι πολύ σκληρός, κάνετε τον ειλικρινή λογαριασμό του Χρυσοστόμου — ζυγίστε το αληθινό κόστος του ζυγού της αμαρτίας που ήδη φοράτε έναντι του ζυγού του Χριστού. Έπειτα λάβετε τον ζυγό Του σήμερα με έναν συγκεκριμένο τρόπο — μια πραότητα που κρατιέται εκεί όπου θα είχατε ξεσπάσει, μια υπομονή που διατηρείται εκεί όπου θα είχατε παραιτηθεί — και ανακαλύψτε ότι είναι, στην αλήθεια, ελαφρός.
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ιησού Χριστέ, πράε και ταπεινέ τη καρδία, που καλείς τους κουρασμένους και τους πεφορτισμένους όχι σε κρίση αλλά σε ανάπαυση: Έρχομαι σε Σένα με το φορτίο που έχω φέρει υπερβολικά πολύ. Σήκωσε από εμένα τον βαρύ και ερεθιστικό ζυγό των αμαρτιών μου, και θέσε επάνω μου τον δικό Σου, που είναι εύκολος και ελαφρός. Κάνε με ελεύθερο από υπερηφάνεια και απλό τη καρδία, ώστε να ακούω και να λαμβάνω ό,τι κρύβεις από τους υπερήφανους· και δίδαξέ με τη μακροθυμία Σου, τη μητέρα όλων των αγαθών πραγμάτων. Θέσε με στην νέα οδό που βάδισε ο Πρόδρομός Σου, σταθερό και βέβαιο, με όλη μου τη συναναστροφή προς τον ουρανό. Δώσε ανάπαυση στην ψυχή μου. Σε Σένα η δόξα, με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, τώρα και αεί, και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.

Ομιλίαι του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →