← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δευτερονόμιο

Δευτερονόμιο 29-30 — με τον Clarke

Δευτερονόμιο 29-30Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα
Σε αυτό το μάθημα ανοίγουμε το Υπόμνημα του Adam Clarke σε Ολόκληρη την Αγία Γραφή στα κεφάλαια 29 και 30 του Δευτερονομίου. Η απλή, ευαίσθητη στο Πνεύμα έκθεση του Clarke προσκαλεί κάθε πιστό στα ελέη της διαθήκης του Θεού, στην κλήση για πρακτική αγιότητα και στη Γουεσλεϊανή διαβεβαίωση ότι η χάρη μπορεί να γίνει δεκτή ή να αντισταθεί. Οι σημειώσεις του ξεδιπλώνουν τα αρχαία λόγια ώστε οι σημερινοί μαθητές να μπορούν να επιλέξουν τη ζωή και να περπατήσουν με αγάπη και υπακοή.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα το Δευτερονόμιο 29-30 αργά και με προσευχή. Ακούστε για τις ευγενικές ενέργειες του Κυρίου, την επίσημη ανανέωση της διαθήκης, την υπόσχεση της περιτομής της καρδιάς και τη σαφή επιλογή μεταξύ ζωής και θανάτου. Ζητήστε από το Πνεύμα να κάνει τον λόγο κοντά, ώστε να αγαπήσετε, να υπακούσετε και να προσκολληθείτε στον Κύριο τον Θεό σας.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Clarke ξεκινά εξετάζοντας την κατάσταση της καρδιάς υπό τη διαθήκη. Εδάφιο 4. Εδάφιο Δευτερονόμιο 29:4 . Ο Κύριος δεν σας έδωσε καρδιά, κ.λπ. — Κάποιοι κριτικοί διαβάζουν αυτό το εδάφιο ερωτηματικά: Και δεν σας έδωσε ο Θεός καρδιά, κ.λπ.; επειδή υποθέτουν ότι ο Θεός δεν μπορούσε να τους επιπλήξει για τη μη εκτέλεση ενός καθήκοντος, όταν δεν τους είχε δώσει ούτε νου να αντιληφθούν την υποχρέωση, ούτε δύναμη να την εκτελέσουν, αν αυτή η υποχρέωση ήταν γνωστή. Αν και αυτό είναι απολύτως δίκαιο, ωστόσο δεν υπάρχει ανάγκη για την ερώτηση, καθώς τα λόγια υποδηλώνουν μόνο ότι δεν είχαν τέτοια καρδιά, κ.λπ., όχι επειδή ο Θεός δεν τους είχε δώσει όλα τα μέσα γνώσης, και τις βοήθειες της χάριτος και του Πνεύματός του, που ήταν απαραίτητα, αλλά δεν είχαν κάνει πιστή χρήση των πλεονεκτημάτων τους, και επομένως δεν είχαν αυτή τη σοφή, αγαπητική και υπάκουη καρδιά που θα μπορούσαν να είχαν διαφορετικά. Αν είχαν τέτοια καρδιά, θα ήταν δώρο του Θεού, γιατί αυτός είναι ο δημιουργός κάθε αγαθού· και το ότι δεν είχαν τέτοια καρδιά ήταν απόδειξη ότι είχαν λυπήσει το Πνεύμα του, και είχαν καταχραστεί τη χάρη που τους είχε προσφέρει για να επιφέρει αυτή την ευγενική αλλαγή, η έλλειψη της οποίας θρηνείται εδώ. Εξ ου και ο ίδιος ο Θεός παρουσιάζεται ως λυπημένος επειδή παρέμειναν αμετάβλητοι και ανυπάκουοι: 'Αχ, να υπήρχε τέτοια καρδιά μέσα τους, ώστε να με φοβούνται και να τηρούν όλες τις εντολές μου πάντοτε, για να είναι καλά με αυτούς και με τα παιδιά τους για πάντα!' Βλέπε Δευτερονόμιο 5:29 , και τη σημείωση εκεί. Ο Clarke στη συνέχεια εξηγεί τη διάκριση μεταξύ κρυφών και αποκαλυμμένων πραγμάτων. Εδάφιο 29. Εδάφιο Δευτερονόμιο 29:29 . Τα κρυφά πράγματα ανήκουν στον Κύριο, κ.λπ. — Αυτό το εδάφιο έχει μεταφραστεί ποικιλοτρόπως. Ο Houbigant το αποδίδει ως εξής: Quae apud Dominum nostrum abscondita sunt, nobis ea filiisque nostris palam facta sunt ad multas aetates , 'Τα πράγματα που ήταν κρυμμένα με τον Κύριο τον Θεό μας, έγιναν φανερά σε εμάς και στα παιδιά μας για πολλές γενιές.' Δεν είμαι ικανοποιημένος με αυτή την ερμηνεία, και διαπιστώνω ότι το χωρίο δεν έγινε κατανοητό έτσι από καμία από τις αρχαίες μεταφράσεις. Η απλή γενική σημασία φαίνεται να είναι αυτή: 'Αυτό που ο Θεός έκρινε σκόπιμο να αποκαλύψει, το αποκάλυψε· αυτό που αποκάλυψε είναι ουσιώδες για την ευημερία του ανθρώπου, και αυτή η αποκάλυψη προορίζεται όχι μόνο για την παρούσα εποχή, ούτε για έναν λαό, αλλά για όλες τις επόμενες γενιές. Τα πράγματα που δεν έχει αποκαλύψει δεν αφορούν τον άνθρωπο αλλά μόνο τον Θεό, και επομένως δεν πρέπει να αναζητούνται.' Ο Clarke στη συνέχεια ξεδιπλώνει την υπόσχεση της περιτομής της καρδιάς στην πληρότητα του Ευαγγελίου της. Εδάφιο 6. Εδάφιο Δευτερονόμιο 30:6 . Ο Θεός θα περιτέμνει την καρδιά σου — Αυτή η υπόσχεση μένει ακόμη να εκπληρωθεί. Η καρδιά τους, ως λαός, δεν έχει ακόμη περιτμηθεί· ούτε έχουν εκπληρωθεί ποτέ οι διάφορες υποσχέσεις σε αυτό το κεφάλαιο. Υπολείπεται, επομένως, μια ανάπαυση για αυτόν τον λαό του Θεού. Τώρα, καθώς ο νόμος, κυρίως, δεν προέβλεπε την περιτομή της καρδιάς, η οποία συνεπάγεται την άφεση των αμαρτιών, και τον καθαρισμό της ψυχής από κάθε αδικία· και καθώς η ίδια η περιτομή ήταν μόνο ένα σημάδι πνευματικού αγαθού, συνεπώς η υπόσχεση εδώ αναφέρεται στις ημέρες του Μεσσία, και σε αυτό μαρτυρούν όλοι οι προφήτες και όλοι οι απόστολοι: 'διότι περιτομή είναι αυτή της καρδιάς, εν πνεύματι, και όχι εν γράμματι', Ρωμαίους 2:29 · και οι γνήσιοι ακόλουθοι του Θεού περιτέμνονται με την περιτομή που γίνεται χωρίς χέρια - με την περιτομή του Χριστού', Κολοσσαείς 2:11-12 . Εξ ου και βλέπουμε ότι αυτές οι υποσχέσεις δεν μπορούν να εκπληρωθούν στους Ιουδαίους παρά μόνο με την αποδοχή του Ευαγγελίου του Χριστού. Το να αναζητούμε, επομένως, την αποκατάστασή τους είναι άσκοπο και μάταιο, όσο παραμένει η πεισματική τους απιστία.
Σκεφτείτε
Ο Clarke πιέζει την αποφασιστική κλήση να επιλέξουμε τη ζωή μέσω ελεύθερης και υπεύθυνης υπακοής. Εδάφιο 15. Εδάφιο Δευτερονόμιο 30:15 . Ζωή και αγαθό — Παρόντα και μελλοντικά αγαθά. Θάνατος και κακό — Παρόντα και μελλοντικά δεινά: ονομάζονται, Δευτερονόμιο 30:19 , Ζωή και θάνατος, ευλογία και κατάρα . Και γιατί τέθηκαν αυτά μπροστά τους; 1. Για να κατανοήσουν τη σημασία τους. 2. Για να αισθανθούν τη σπουδαιότητά τους. 3. Για να επιλέξουν τη ζωή, και τον δρόμο της πίστης, της αγάπης και της υπακοής, που οδηγούσε σε αυτήν. 4. Για να είναι αυτοί και οι απόγονοί τους, επιλέγοντας έτσι τη ζωή και αρνούμενοι το κακό, οι αγαπημένοι του Θεού στον χρόνο και στην αιωνιότητα. Αν δεν υπήρχε ελεύθερη βούληση στον άνθρωπο, ποιος θα μπορούσε να συμφιλιώσει αυτά τα λόγια είτε με ειλικρίνεια είτε με κοινή λογική; Ο Θεός έχει κάνει την ανθρώπινη βούληση ελεύθερη, και δεν υπάρχει δύναμη ή επιρροή ούτε στον ουρανό, ούτε στη γη, ούτε στην κόλαση, εκτός από τη δύναμη του Θεού, που μπορεί να την στερήσει από τις ελεύθερες επιλογές της· από τη δύναμή της να θέλει και να μην θέλει, να επιλέγει και να αρνείται, να ενεργεί ή να μην ενεργεί ή να την αναγκάσει να αμαρτήσει εναντίον του Θεού. Ο Clarke καταλήγει δείχνοντας πώς η αγάπη, η υπακοή και η επιμονή μαζί διατηρούν την ψυχή στη χάρη. Εδάφιο 20. Εδάφιο Δευτερονόμιο 30:20 . Για να αγαπάς τον Κύριο — Χωρίς αγάπη δεν μπορεί να υπάρξει υπακοή. Υπάκουσε τη φωνή του — Χωρίς υπακοή η αγάπη είναι άκαρπη και νεκρή. Και — προσκολλήσου σε αυτόν — Χωρίς στενή προσκόλληση και επιμονή, η προσωρινή αγάπη, όσο ειλικρινής και ένθερμη κι αν είναι — η προσωρινή υπακοή, όσο ανιδιοτελής, ενεργητική και αγνή κι αν είναι όσο διαρκεί — θα είναι τελικά αναποτελεσματική. Μόνο αυτός που υπομένει μέχρι τέλους, θα σωθεί. Αναγνώστη, πώς είναι τα πράγματα μεταξύ του Θεού και της ψυχής σου; Δεν μπορεί να επιμείνει στη χάρη του Θεού του οποίου η ψυχή δεν έχει ακόμη γίνει μέτοχος αυτής της χάρης. Πολλοί μιλούν με σθένος για την αδυναμία να πέσει κανείς από τη χάρη, οι οποίοι δεν έχουν ακόμη γευτεί ότι ο Κύριος είναι αγαθός. Πόσο παράλογο είναι να μιλάμε και να διαφωνούμε για το αλάθητο του να φτάσει κανείς με ασφάλεια στο τέλος ενός δρόμου στον οποίο δεν έχει κάνει ακόμη ούτε ένα ειλικρινές βήμα! Δεν είναι ποτέ μεταξύ εκείνων που έχουν τη χάρη του Θεού, αλλά μεταξύ εκείνων που δεν την έχουν, που βρίσκουμε μια υπερβολική εμπιστοσύνη.
Απαντήστε
1. Πού έχω λάβει τα μέσα χάριτος του Θεού αλλά απέτυχα να τα χρησιμοποιήσω πιστά; 2. Είμαι ικανοποιημένος με όσα ο Θεός έχει αποκαλύψει σαφώς, ή ψάχνω αυτά που ανήκουν μόνο σε Αυτόν; 3. Πώς θα επιλέξω σήμερα τη ζωή αγαπώντας, υπακούοντας και προσκολλώμενος στον Κύριο με όλη μου την καρδιά;
Προσευχηθείτε
Ευγενικέ Κύριε, σε ευχαριστούμε για τα ελέη της διαθήκης που μας αποκαλύφθηκαν σε αυτά τα κεφάλαια. Χάρισέ μας καρδιές που αντιλαμβάνονται, αγαπούν και υπακούουν. Περιτέμνε την καρδιά μας με το Πνεύμα του Χριστού, ώστε να αποστραφούμε κάθε είδωλο και να περπατήσουμε σε πρακτική αγιότητα. Κράτησέ μας από το να λυπήσουμε το Πνεύμα σου ή να λάβουμε τη χάρη σου μάταια. Είθε καθημερινά να επιλέγουμε τη ζωή, να σε αγαπάμε με όλη μας την ύπαρξη, να υπακούμε στη φωνή σου και να προσκολλώμαστε σε σένα μέχρι το τέλος. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →