Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ευλόγησε τον Κύριο και ζήσε τη ζωή Του
Άνοιγμα
Τα γραπτά του A.B. Simpson για τους Ψαλμούς 103–104 ανοίγουν την καρδιά στον καθημερινό ρυθμό της ευλογίας του Κυρίου εν μέσω συνηθισμένων καθηκόντων και εξαιρετικής χάριτος. Δείχνει πώς το τραγούδι του ψαλμωδού φτάνει στο εργαστήριο, την κουζίνα και την αγορά, καλώντας κάθε πιστό να ζήσει τη ζωή του Χριστού εκεί όπου οι άνθρωποι πραγματικά κατοικούν. Αυτές οι σκέψεις μας προετοιμάζουν να δεχτούμε εκ νέου τον Σωτήρα που συγχωρεί, θεραπεύει και ανανεώνει, ενώ αναμένουμε την έλευσή Του εν δόξη.
Διαβάστε
Ας ανοίξουμε τις Γραφές και ας μείνουμε στους Ψαλμούς 103 και 104. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στο Πνεύμα να ανακινήσει τη μνήμη κάθε ευεργεσίας που λάβαμε από το χέρι του πιστού μας Θεού. Καθώς διαβάζετε, καλέστε το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε τον ψαλμωδό να αφυπνίσει τον έπαινο που αναβλύζει από όλα όσα είναι μέσα σας.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Simpson στρέφεται από τον ψαλμό στο παράδειγμα του Χριστού στην καθημερινή εργασία.
τάξη και αρμοδιότητα για κάθε μία από τις ζωές μας. Δεν υπάρχει τίποτα κατ' ανάγκην λάθος στις κοσμικές υποθέσεις, και δεν υπάρχει τίποτα ουσιαστικά πιο άγιο στην αποχώρηση από τις ασχολίες της ζωής και στην αποκλειστική αφιέρωση σε αυτό που θα μπορούσε να ονομαστεί το έργο της διακονίας. Ο Κύριος Ιησούς Χριστός ο ίδιος έδωσε την έγκρισή Του τόσο στις επιχειρήσεις όσο και στο σπίτι, περνώντας τα πρώτα τριάντα χρόνια της ζωής Του σε ένα ξυλουργείο στη Ναζαρέτ, και εκτελώντας το πρώτο Του θαύμα σε έναν γάμο. Ωστόσο, οι Χριστιανοί είναι πολύ επιρρεπείς στην ιδέα ότι μπορούν να υπηρετήσουν τον Θεό καλύτερα αποχωρώντας από τις επιχειρήσεις και από τις κοσμικές ασχολίες και αφιερώνοντας τον χρόνο τους αποκλειστικά στο χριστιανικό έργο. Αυτό σε καμία περίπτωση δεν είναι η διδασκαλία των Αγίων Γραφών. Ο Θεός χρειάζεται τους καλύτερους ανθρώπους Του στον τόπο όπου οι άνθρωποι συγκεντρώνονται περισσότερο, και οι πιο χρήσιμες διακονίες της ζωής μπορούν να διακηρυχθούν στην κουζίνα, στο εργοστάσιο και στο λογιστήριο όπου ερχόμαστε σε επαφή με ανθρώπους που δεν θα έρθουν να ακούσουν το κήρυγμά μας, αλλά που δεν μπορούν παρά να δουν τις ζωές που ζούμε και να διαβάσουν τις επιστολές που είναι γραμμένες στους ζωντανούς χαρακτήρες του καθημερινού καθήκοντος και της πιστότητας. Είναι πολύ πιο δύσκολοΣτη συνέχεια, συγκεντρώνει τον αναγνώστη με το πλήθος που ήδη ψάλλει το ρεφρέν του ψαλμού σε όλη τη γη.
άλλες χώρες, και ήδη ένα μεγάλο πλήθος σε αυτή και σε άλλες χώρες ενώνουν τα χέρια και τραγουδούν μαζί καθώς ταξιδεύουν προς το σπίτι: 'Ευλόγησε τον Κύριο, ψυχή μου, και μη λησμονήσεις όλες τις ευεργεσίες Του. Ευλόγησε τον Κύριο, ψυχή μου, και όλα όσα είναι μέσα μου ας ευλογήσουν το Άγιο όνομά Του, ο οποίος συγχωρεί όλες τις ανομίες σου, ο οποίος θεραπεύει όλες τις ασθένειές σου, ο οποίος λυτρώνει τη ζωή σου από την καταστροφή, ο οποίος σε στεφανώνει με αγάπη και τρυφερές ευσπλαχνίες, ο οποίος χορταίνει το στόμα σου με αγαθά, ώστε η νεότητά σου να ανανεώνεται σαν του αετού.'
Σκεφτείτε
Ο Simpson μας οδηγεί στον Χριστό που στεφανώνει τον λαό Του με τα ίδια τα οφέλη που υμνεί ο ψαλμός.
άλλες χώρες, και ήδη ένα μεγάλο πλήθος σε αυτή και σε άλλες χώρες ενώνουν τα χέρια και τραγουδούν μαζί καθώς ταξιδεύουν προς το σπίτι: 'Ευλόγησε τον Κύριο, ψυχή μου, και μη λησμονήσεις όλες τις ευεργεσίες Του. Ευλόγησε τον Κύριο, ψυχή μου, και όλα όσα είναι μέσα μου ας ευλογήσουν το Άγιο όνομά Του, ο οποίος συγχωρεί όλες τις ανομίες σου, ο οποίος θεραπεύει όλες τις ασθένειές σου, ο οποίος λυτρώνει τη ζωή σου από την καταστροφή, ο οποίος σε στεφανώνει με αγάπη και τρυφερές ευσπλαχνίες, ο οποίος χορταίνει το στόμα σου με αγαθά, ώστε η νεότητά σου να ανανεώνεται σαν του αετού.'
Απαντήστε
Πού σας έχει τοποθετήσει ο Κύριος σήμερα για να δείξετε τη ζωή Του μπροστά σε εκείνους που μπορεί να μην μπουν ποτέ σε μια εκκλησία; Πώς η ανάμνηση της συγχώρεσης και της θεραπείας Του αλλάζει τον τρόπο που προσεγγίζετε τα συνηθισμένα καθήκοντα; Σε ποιον τομέα της ζωής σας σας καλεί το Πνεύμα να ευλογήσετε τον Κύριο με ανανεωμένη δύναμη σαν του αετού;
Προσευχηθείτε
Κύριε Ιησού, Σωτήρα μας, Αγιάζοντα, Θεραπευτή και Ερχόμενε Βασιλιά, ευλογούμε το άγιο όνομά Σου. Σε ευχαριστούμε που μας συναντάς στους τόπους που ζούμε και εργαζόμαστε. Δίδαξέ μας να Σε υπηρετούμε πιστά εκεί όπου οι άνθρωποι χρειάζονται περισσότερο να δουν τη ζωή Σου. Ανανέωσε τη νεότητά μας σαν του αετού, για να τρέχουμε και να μην κουραζόμαστε μέχρι να εμφανιστείς. Κράτησέ μας σταθερούς στη μεγάλη διαμάχη, αγκυροβολημένους στην αγάπη Σου μέχρι κάθε γλώσσα να ενωθεί στο τραγούδι της ευλογίας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →