Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εφεσίους
Εφεσίους 2 — με τον Μπράουν
Άνοιγμα
Σήμερα ανοίγουμε το σχολιασμό του Robert Jamieson, A.R. Fausset και David Brown για ολόκληρη τη Βίβλο στο κεφάλαιο 2 της προς Εφεσίους. Η μετρημένη τους έκθεση παρακολουθεί το επιχείρημα του αποστόλου από τον πνευματικό θάνατο στη ζωή εν Χριστώ, από την αποξένωση στην ιδιότητα του πολίτη του οίκου του Θεού, και από διάσπαρτες πέτρες σε έναν ζωντανό ναό που κατοικείται από το Πνεύμα. Με ευλαβική σαφήνεια αυτοί οι μελετητές εκθέτουν τον υπερβολικό πλούτο της χάριτος που μας ανασταίνει μαζί με τον αναληφθέντα Κύριό μας. Είθε η πιστή τους αποκάλυψη του κειμένου να μας οδηγήσει βαθύτερα στο μυστήριο της ένωσής μας με τον Χριστό και της ενότητας που έχει εξασφαλίσει για την Εκκλησία Του.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα το κεφάλαιο 2 της προς Εφεσίους με πνεύμα ταπεινής προσοχής. Ακούστε πώς ο Παύλος κινείται από την προηγούμενη κατάστασή μας υπό οργή στην παρούσα θέση μας εν χάριτι, από τη διαίρεση στην ειρήνη, και από διάσπαρτα άτομα σε μια άγια κατοικία για τον Θεό. Ζητήστε από το Πνεύμα να κάνει τα λόγια ζωντανά καθώς ετοιμαζόμαστε να ακούσουμε τον σχολιασμό που ακολουθεί.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Robert Jamieson, ο A.R. Fausset και ο David Brown ανοίγουν την έκθεσή τους για το εδάφιο 1 με
Εδάφιο 1. 1. Και εσάς — 'Εσείς επίσης,' μεταξύ εκείνων που έχουν βιώσει την παντοδύναμη δύναμή Του να τους επιτρέπει να πιστεύουν (Εφεσίους 1:19-23). σας ζωοποίησε — συμπληρώνεται από τα ελληνικά (Εφεσίους 1:19-49.1.23- : ). νεκρούς — πνευματικά. (Εφεσίους 1:19-49.1.23- : ). Ένα ζωντανό πτώμα: χωρίς την ευλογημένη παρουσία του Πνεύματος του Θεού στην ψυχή, και έτσι ανίκανο να σκεφτεί, να θέλει ή να κάνει οτιδήποτε άγιο. εν παραπτώμασι . . . αμαρτίαις — μέσα σε αυτά, ως το στοιχείο στο οποίο βρίσκεται ο άπιστος, και μέσω του οποίου είναι νεκρός στην αληθινή ζωή. Η αμαρτία είναι ο θάνατος της ψυχής. Ησαΐας 9:2· Ιωάννης 5:25, 'νεκρός' (πνευματικά), 1 Τιμόθεο 5:6. 'Αποξενωμένος από τη ζωή του Θεού' (1 Τιμόθεο 5:6- : ). Μεταφράστε, όπως στα ελληνικά, 'εν τοις παραπτώμασιν υμών,' κ.λπ. Το 'Παράπτωμα' στα ελληνικά εκφράζει μια ΠΤΩΣΗ ή ΠΑΡΑΒΑΣΗ, όπως η παράβαση του Αδάμ με την οποία έπεσε. Η 'Αμαρτία' (ελληνικά, 'αμαρτία') υποδηλώνει εγγενή διαφθορά και ΑΠΟΞΕΝΩΣΗ από τον Θεό (κυριολεκτικά, πλάνη του νου από τον κανόνα της αλήθειας), που εκδηλώνεται σε πράξεις αμαρτίας (ελληνικά, 'αμαρτήματα'). Ο BENGEL αναφέρεται στα 'παραπτώματα' στους Εβραίους που είχαν τον νόμο, και όμως αποστάτησαν από αυτόν· στις 'αμαρτίες', στους Εθνικούς που δεν γνώριζαν τον Θεό.Στη βάση της σωτηρίας προχωρούν στη συνέχεια στο εδάφιο 4 με
Εδάφιο 4. 4. Ο Θεός, ο οποίος είναι πλούσιος — Ελληνικά '(ως) ων πλούσιος εν ελέει.' διότι — δηλαδή, 'επειδή της μεγάλης αγάπης Του.' Αυτός ήταν ο ειδικός λόγος της σωτηρίας μας από τον Θεό· όπως το 'πλούσιος εν ελέει' (συγκρίνετε Εφεσίους 2:7· Εφεσίους 1:7· Ρωμαίους 2:4· Ρωμαίους 10:12) ήταν ο γενικός λόγος. 'Το έλεος αφαιρεί τη δυστυχία· η αγάπη προσφέρει σωτηρία' [BENGEL].Στρεφόμενοι στον σκοπό της νέας μας δημιουργίας συνεχίζουν στο εδάφιο 10 με
Εδάφιο 10. 10. ποίημα — κυριολεκτικά, 'ένα πράγμα της κατασκευής Του'· 'χειροποίητο'. Εδώ αναφέρεται η πνευματική δημιουργία, όχι η φυσική (Εφεσίους 2:8· Εφεσίους 2:9). κτισθέντες — έχοντας κτισθεί (Εφεσίους 4:24· Ψαλμοί 102:18· Ησαΐας 43:21· 2 Κορινθίους 5:5· 2 Κορινθίους 5:17). επί έργα αγαθά — 'για αγαθά έργα'. 'Αγαθά έργα' δεν μπορούν να εκτελεστούν μέχρι να 'κτισθούμε' εκ νέου γι' αυτά. Ο Παύλος ποτέ δεν αποκαλεί τα έργα του νόμου 'αγαθά έργα'. Δεν σωζόμαστε από, αλλά κτιζόμαστε για, αγαθά έργα. προετοιμασμένα — Ελληνικά, 'προετοιμασμένα' (συγκρίνετε 2 Κορινθίους 5:17- : ). Ο Θεός ορίζει για τον καθένα στους σκοπούς Του εκ των προτέρων, τα συγκεκριμένα αγαθά έργα, και τον χρόνο και τον τρόπο που κρίνει καλύτερο. Ο Θεός και προετοιμάζει με την πρόνοιά Του τις ευκαιρίες για τα έργα, και μας προετοιμάζει για την εκτέλεσή τους (Ιωάννης 15:16· 2 Τιμόθεο 2:21). ίνα εν αυτοίς περιπατήσωμεν — όχι 'να σωθούμε' από αυτά. Τα έργα δεν δικαιώνουν, αλλά ο δικαιωμένος άνθρωπος εργάζεται (2 Τιμόθεο 2:21- : ).
Σκεφτείτε
Εν κατακλείδι, αναφέρονται στην ζωντανή ανάπτυξη της εκκλησίας στο εδάφιο 21 με
Εδάφιο 21. 21. Εν ω — ως αυτός που συγκρατεί το σύνολο. συναρμολογούμενος — έτσι ώστε να ταιριάζουν ακριβώς μεταξύ τους. αυξάνει — 'αυξάνεται' συνεχώς. Εδώ προστίθεται μια επιπλέον σκέψη στην εικόνα· η Εκκλησία έχει την ανάπτυξη ενός ζωντανού οργανισμού, όχι απλώς την αύξηση ενός κτιρίου. Συγκρίνετε :-· 'ζωντανές πέτρες . . . οικοδομούνται σε πνευματικό οίκο'. Συγκρίνετε Εφεσίους 4:16· Ζαχαρίας 6:12, 'Ο Βλαστός θα οικοδομήσει τον ναό του Κυρίου', όπου ομοίως η ανάπτυξη ενός κλαδιού και η οικοδόμηση ενός ναού συνδέονται. άγιος — ως 'κατοικία του Θεού' (Ζαχαρίας 6:12- : ). Έτσι το 'εν Κυρίω' (Χριστώ) αντιστοιχεί στο 'διά Πνεύματος' (Εφεσίους 2:22· συγκρίνετε Εφεσίους 3:16· Εφεσίους 3:17). 'Ο Χριστός είναι η περιεκτική Κεφαλή όλου του κτιρίου, το στοιχείο στο οποίο έχει την ύπαρξή του και τώρα την ανάπτυξή του' [ALFORD].
Απαντήστε
Πώς η πραγματικότητα του να είσαι νεκρός στα παραπτώματα διαμορφώνει την ευγνωμοσύνη σου για τη ζωοποιό χάρη του Χριστού; Με ποιους τρόπους μπαίνεις στον πειρασμό να καυχιέσαι για τα έργα αντί να αναπαύεσαι στο δώρο της σωτηρίας; Πού βλέπεις το Πνεύμα να σε οικοδομεί μαζί με άλλους πιστούς σε έναν άγιο ναό για την κατοικία του Θεού;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ουράνιε Πατέρα, σε υμνούμε για τον απέραντο πλούτο της χάριτός σου εν Χριστώ, με την οποία μας ανέστησες από τον θάνατο στη ζωή και γκρέμισες κάθε διαχωριστικό τείχος, συμφιλιώνοντάς μας με σένα και μεταξύ μας. Με το Πνεύμα σου, ενδυνάμωσέ μας να περπατήσουμε στα καλά έργα που έχεις προετοιμάσει, ώστε να αναπτυχθούμε μαζί ως ζωντανές πέτρες σε έναν άγιο ναό όπου κατοικείς. Είθε οι ζωές μας να φανερώνουν τη δύναμη του ευαγγελίου και να φέρνουν άλλους κοντά στο έλεός σου. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →