← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 147-148 — με τον Σίμεον

Ψαλμοί 147-148Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στις σελίδες των Horae Homileticae του Καρόλου Σίμεον η Εκκλησία καλείται να παραμείνει στους τελικούς ψαλμούς αίνου. Σήμερα παρακολουθούμε την επεξεργασία του στους Ψαλμούς 147 και 148, όπου η δόξα του Θεού στη δημιουργία, την πρόνοια και τη λύτρωση προκαλεί τόσο δέος όσο και ευχαριστία. Η μετρημένη αγγλικανική φωνή του Σίμεον μας οδηγεί από τα ιδιώματα του Υψίστου στην εκπληκτική εγγύτητα που παρέχεται στους αγίους του.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας δώσουμε τώρα προσοχή στο ίδιο το ιερό κείμενο. Με ήσυχες καρδιές διαβάζουμε δυνατά τους Ψαλμούς 147 και 148, επιτρέποντας στους εμπνευσμένους αίνους του Ισραήλ να προετοιμάσουν τον δρόμο για τους ομιλητικούς στοχασμούς που ακολουθούν.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Σίμεον ανοίγει δηλώνοντας τον χαρακτήρα του Θεού. Στίχοι 5-7. ΟΜΙΛΙΑ: 746 Η ΔΥΝΑΜΗ ΚΑΙ Η ΣΟΦΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ Ψαλμοί 147:5-7. Μέγας ο Κύριος ημών, και μεγάλη η δύναμις αυτού· η σύνεσις αυτού άπειρος. Ο Κύριος ανυψώνει τους πραείς· καταρρίπτει τους ασεβείς έως της γης. Άσατε εις τον Κύριον εν ευχαριστία· ψάλατε εις τον Θεόν ημών εν κιθάρα. Η γνώση του Θεού είναι το μοναδικό αντικείμενο που πρέπει να επιδιώκουμε· διότι μόνο δι' αυτής μπορούμε να διαπιστώσουμε την έκταση της ενοχής και του κινδύνου μας· ή να οδηγηθούμε να δεχθούμε τη σωτηρία που προσφέρεται σε εμάς στο Ευαγγέλιο. Στο χωρίο ενώπιον μας έχουμε μια ένδοξη παράσταση αυτού· και αν τον θεωρήσουμε ορθώς, οι ψυχές μας θα γεμίσουν με ανείπωτη ειρήνη και χαρά. Ας εξετάσουμε, Ι. Τον χαρακτήρα του Θεού όπως δηλώνεται εδώ— Τίθεται ενώπιον μας, 1. Στα ουσιώδη ιδιώματά του— [Είναι Θεός απερίγραπτης δυνάμεως, και άπειρης σοφίας. Στρέφεται έπειτα σε δεύτερη ομιλία για την φροντίδα του Θεού προς τους αγίους του. Στίχος 11. ΟΜΙΛΙΑ: 747 Η ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΛΑΧΙΣΤΟΥΣ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΤΟΥ Ψαλμοί 147:11. Ο Κύριος ευαρεστείται εις τους φοβουμένους αυτόν, εις τους ελπίζοντας επί το έλεος αυτού. Στους Ψαλμούς του Δαβίδ έχουμε αναρίθμητες προτροπές να αινέσουμε τον Θεό μας. Ταυτοχρόνως, έχουμε αναρίθμητους λόγους αίνου ενώπιον μας. Στον ψαλμό ενώπιον μας μας λέγεται πόσο άφθονος είναι στο έλεος τόσο προς την Εκκλησία όσο και προς όλη τη δημιουργία· και ότι, ενώ δεν υπάρχει τίποτε από τη δημιουργημένη αρετή που να αξίζει την φροντίδα του [Σημείωση: στ. 10.], «ευαρεστείται» σε εκείνους που φανερώνουν τα ελάχιστα συμπτώματα νέας δημιουργίας εντός τους. Τα λόγια του κειμένου μου είναι, υπό αυτή την άποψη, άξια ιδιαίτερης προσοχής. Σε αυτά βλέπουμε, Ι. Απευθύνεται έπειτα απευθείας στους αγίους στον τελικό ψαλμό. Στίχος 14. ΟΜΙΛΙΑ: 749 Ο ΛΑΟΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΕΓΓΥΣ ΑΥΤΟΥ Ψαλμοί 148:14. Λαός εγγύς αυτού. Ο ψαλμωδός, αρπαγμένος σε έκσταση, καλεί εδώ όλη τη δημιουργία να αινέσει τον Θεό. Απευθύνεται σε όλα τα πλάσματα στον ουρανό και στη γη, λογικά και άλογα, έμψυχα και άψυχα, να αποδώσουν στον Δημιουργό τους την τιμή της οποίας είναι ικανά. Τελευταίο απ' όλα απευθύνεται «στους αγίους», «των οποίων το κέρας ο Θεός ύψωσε με ιδιαίτερη τιμή», να αφθονούν σε αυτό το καθήκον· στο οποίο, πράγματι, καλούνται πολύ περισσότερο από τους ίδιους τους αγγέλους. Οι άγγελοι μπορούν καλώς να μεγαλύνουν το όνομά του, διότι τους έπλασε τόσο αγίους, διότι τους έκανε τόσο ευτυχείς, και ιδιαιτέρως διότι τους διαφύλαξε από την πτώση· όταν μυριάδες, τόσο υψηλοί και άγιοι και ευτυχείς όσο αυτοί, έπεσαν από την πρώτη τους κατάσταση, και βυθίστηκαν σε ανεπανόρθωτη και ατελείωτη οδύνη. Αλλά δεν μπορούν να ομιλήσουν για τη Λυτρωτική Αγάπη.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Σίμεον πιέζει την ερευνητική εφαρμογή σε κάθε ακροατή. ]:» και στην παροχή των ευλογιών του, θα χαίρεται για το αγαπημένο αντικείμενο με τέτοια ευαρέσκεια και απόλαυση που μόνο ο Θεός μπορεί να αισθανθεί [Σημείωση: Σοφονίας 3:17 .].] Είστε, λοιπόν, αδελφοί μου, μέτοχοι αυτού του χαρακτήρα; [Σκεφθείτε ποιος είναι αυτός που «σας έφερε σε αυτό το ίδιο πράγμα [Σημείωση: Β' Κορινθίους 5:5 .]·» και προσπαθήστε να «αποδώσετε σε αυτόν σύμφωνα με τις ευεργεσίες που σας έχει παραχωρήσει». Μην πείτε, «Οι επιτεύξεις μου είναι τόσο μικρές, ώστε να καλούν σε ντροπή και λύπη, παρά σε χαρά:» διότι «ο Θεός δεν περιφρονεί την ημέρα των μικρών πραγμάτων [Σημείωση: Ζαχαρίας 4:10 .]·» ούτε πρέπει να την περιφρονείτε. Νομίζω ότι το ελάχιστο που μπορώ να ζητήσω από εσάς είναι αυτό: Αν «ο Θεός ευαρεστείται τόσο σε εσάς», ευαρεστείστε και εσείς σε αυτόν. Όσο περισσότερο «ευφραίνεστε σε αυτόν», τόσο πιο βέβαιο είναι ότι θα αυξηθείτε σε κάθε τι αγαθό, μέχρι να φθάσετε «το πλήρες μέτρο του αναστήματος του Χριστού». Ολοκληρώνει ξεδιπλώνοντας την εγγύτητα των αγίων στην καθημερινή συνήθεια. Έρχονται στον Θεό εν Χριστώ, και «προσφέρουν ολόκληρους εαυτούς σε αυτόν ως ζωντανές θυσίες, άγιες και ευπρόσδεκτες στον Θεό ως λογική λατρεία [Σημείωση: Ρωμαίους 12:1 .].» Επιθυμούν να είναι εξ ολοκλήρου και εντελώς δικοί του, «αγιασμένοι ολοκληρωτικά σε αυτόν κατά σώμα, ψυχή και πνεύμα [Σημείωση: Α' Θεσσαλονικείς 5:23 .].» Αν ήταν στη δύναμή τους, θα είχαν «κάθε σκέψη των καρδιών τους αιχμαλωτισμένη στην υπακοή του Χριστού [Σημείωση: Β' Κορινθίους 10:5 .].» Αυτό θα το θεωρούσαν τέλεια ελευθερία: είναι η ελευθερία και η μακαριότητα του ουρανού· και κάθε προσέγγιση σε αυτό το θεωρούν ως ουρανό επί της γης. Αν μπορούσαν να επιτύχουν την τέλεια επιθυμία τους, θα ήταν πάντοτε μαζί του, και εντελώς όμοιοι με αυτόν· όντας «άγιοι, όπως αυτός είναι άγιος· και τέλειοι, όπως αυτός είναι τέλειος.»] Συνεπεία αυτής της επιλογής, είναι επίσης εγγύς σε αυτόν, ΙΙΙ. Κατά συνήθεια— [Ζουν ως πάντοτε ενώπιον της παρουσίας του, και ως «βλέποντες αυτόν που είναι αόρατος [Σημείωση: Εβραίους 11:27 .].»
Απαντήστε

Απόκριση

Πού ξεχνώ πιο εύκολα ότι η δύναμη και η σοφία του Κυρίου ασκούνται για το καλό μου; Σε ποιες μικρές αρχές φόβου και ελπίδας έχει ήδη ευαρεστηθεί ο Θεός σε εμένα; Πώς θα διευθετήσω τα βήματά μου σήμερα ώστε να ζώ συνειδητά εγγύς σε αυτόν;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε, ὁ ποιήσας τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν, ὁ ἀριθμῶν τοὺς ἀστέρας καὶ ἰώμενος τοὺς συντετριμμένους τὴν καρδίαν, ἔγειρον τὰς ψυχὰς ἡμῶν εἰς τὸ ὑμνεῖν σε μετὰ πάντων τῶν ἔργων σου, ἵνα ψάλλωμεν τὴν δύναμίν σου καὶ τὴν τρυφερὰν σου ἔλεος καὶ νῦν καὶ ἀεί· διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →