← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αποκάλυψη

Αποκάλυψη 2 — με τον Συμεών

Αποκάλυψη 2Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Με το πνεύμα της μέσης οδού, στρεφόμαστε σήμερα στις Ώρες Ομιλητικές του Καρόλου Συμεών, αυτό το θησαυροφυλάκιο αγγλικανικής ερμηνείας που ανοίγει τις Γραφές με ευλαβή ακρίβεια και ποιμαντική θέρμη. Για το δεύτερο κεφάλαιο της Αποκάλυψης ακούμε τον Συμεών να ιχνηλατεί το ίδιο το πορτρέτο του Κυρίου για τον εαυτό του ανάμεσα στις εκκλησίες, δείχνοντας τόσο τη κυρίαρχη φροντίδα του όσο και την ερευνητική κρίση του. Το μάθημα μας καλεί να δεχθούμε αυτά τα λόγια όχι ως μακρινή ιστορία αλλά ως ζωντανή προσφώνηση στην ψυχή που θα παραμείνει σταθερή στην αγάπη.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας αναγνώσουμε το δεύτερο κεφάλαιο της Αποκάλυψης, προσέχοντας τα λόγια που απευθύνονται στην εκκλησία της Εφέσου. Καθώς ακούμε την επιδοκιμασία, την επίπληξη και την υπόσχεση του Κυρίου, ας χορηγήσει το Πνεύμα σε εμάς αυτιά να ακούσουμε όσα ακόμη λέει στις εκκλησίες και στις δικές μας καρδιές.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Συμεών ανοίγει κατευθύνοντας την προσοχή στον ιδιαίτερο χαρακτήρα του Χριστού που παρουσιάζεται στην επιστολή προς την Έφεσο. Με αυτή την άποψη περιορίζομαι τώρα στα λόγια που μόλις ανέγνωσα: και, αν φαίνονται εκ πρώτης όψεως αδιάφορα, ως μη έχοντα πρακτική επίδραση στη συμπεριφορά μας, θα βρούμε σύντομα ότι είναι πράγματι πολύ διδακτικά για το νου μας, και είναι καλά υπολογισμένα να επηρεάσουν επίσης τις καρδιές και τις ζωές μας. Η πόλη της Εφέσου όντας η πρωτεύουσα της επαρχίας της Μικρότερης Ασίας, και η πλησιέστερη επίσης προς τη Νήσο Πάτμο, όπου ο Ιωάννης ήταν τώρα φυλακισμένος για χάρη του Κυρίου, η πρώτη επιστολή γράφτηκε στην Εκκλησία εκείνου του τόπου. Η ουσία της επιστολής θα εξεταστεί στην επόμενη ομιλία μας. Προς το παρόν, παρατηρούμε μόνο τον χαρακτήρα του μακαρίου Κυρίου μας, όπως δηλώνεται στην εισαγωγή της. Σε αυτόν εκτίθεται το ενδιαφέρον του για όλες τις Εκκλησίες, και η συνεχής φροντίδα του, Ι. Στη συνέχεια ξεδιπλώνει το νόημα των επτά αστέρων που κρατούνται στο δεξί χέρι του Κυρίου. Για την προστασία των διακόνων του— Στο τέλος του προηγούμενου κεφαλαίου, το μυστήριο που περιέχεται στους επτά αστέρες που είδε ο Ιωάννης στο δεξί χέρι του Ιησού, και στους επτά χρυσούς λυχνοστάτες ανάμεσα στους οποίους περπατούσε, εξηγείται. Οι επτά αστέρες αντιπροσώπευαν τους αγγέλους ή διακόνους των επτά Εκκλησιών· και οι επτά λυχνοστάτες αντιπροσώπευαν τις επτά Εκκλησίες οι ίδιες [Σημείωση: Αποκάλυψη 1:20 .]. Τώρα, οι διάκονοι δεν συγκρίνονται ακατάλληλα με «αστέρες»— [Είναι στερεωμένοι στις αντίστοιχες τροχιές τους από τον ίδιο τον Θεό: όμως δεν έχουν δική τους ιδιαίτερη λάμψη: λάμπουν με δανεικό φως· και αντανακλούν τη δόξα του Ηλίου της Δικαιοσύνης, από τον οποίο μόνο προέρχεται όλο το φως: «Ο Χριστός είναι εκείνο το αληθινό φως, που φωτίζει κάθε άνθρωπο που έρχεται στον κόσμο [Σημείωση: Ιωάννης 1:9 .]. Ο Συμεών στρέφεται έπειτα στο σχήμα των χρυσών λυχνοστατών και της συνεχούς φροντίδας του Αρχιερέα ανάμεσά τους. Και εύστοχα αυτό αντιπροσώπευε τους αγίους, στους οποίους ο μέγας Αρχιερέας μας έχει χύσει το έλαιο της χάριτός του [Σημείωση: Τίτος 3:5-6 .], και των οποίων τις ψυχές έχει ανάψει με εκείνο το ιερό πυρ που κατέβηκε από τον ουρανό. «Λάμπουν ως φώτα στον σκοτεινό κόσμο, προβάλλουν σε όλους γύρω τους τον λόγο της ζωής [Σημείωση: Φιλιππησίους 2:15-16 .].»] Ανάμεσα σε αυτούς ο μέγας Αρχιερέας μας περπατά, για να τους κρατήσει από σβήσιμο ή φθορά— [Ήταν το καθήκον του Ααρών και των υιών του να κρατούν αυτούς τους λύχνους πάντοτε αναμμένους [Σημείωση: Έξοδος 27:20-21 .]· εφοδιάζοντάς τους από καιρό σε καιρό με φρέσκο έλαιο· και κλαδεύοντάς τους, όπως απαιτούσε η περίσταση, με «τις χρυσές λαβίδες». Και έτσι ο μέγας Αρχιερέας μας επιθεωρεί την Εκκλησία και τον λαό του· προμηθεύοντας κάθε ανάγκη τους, και χορηγώντας σε αυτούς τέτοια διόρθωση όπως απαιτούν οι ανάγκες τους. Χωρίς τη φροντίδα του, πού υπάρχει στο σύμπαν λύχνος που δεν θα είχε σβήσει προ πολλού;
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Για την ασφάλεια και την τελική ελπίδα του πιστού, ο Συμεών καταλήγει με το υψηλό προνόμιο που ανήκει σε εκείνους που στηρίζονται από τον Χριστό. ]· και προσβλέπετε στον καιρό όταν, μέσω της τρυφερής φροντίδας του, το καθήκον σας θα έχει εκπληρωθεί, και, ο τόπος της υπηρεσίας σας αλλάζοντας, θα «λάμπετε πάνω από τους αστέρες στο στερέωμα για πάντα και για πάντα [Σημείωση: Δανιήλ 12:3 .].»
Απαντήστε

Απόκριση

Πού έχω επιτρέψει στην πρώτη μου αγάπη να ψυχρανθεί ενώ τα εξωτερικά καθήκοντα παραμένουν; Με ποιους τρόπους στηρίζομαι στο στηρικτικό χέρι του Χριστού παρά στη δική μου δύναμη; Ποια πρώτα έργα καλεί τώρα ο Κύριος εμένα να επαναλάβω με ανανεωμένη στοργή;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε Ιησού, που κρατάς τους αστέρες στο δεξί σου χέρι και περπατάς ανάμεσα στους λυχνοστάτες, φύλαξέ μας από κάθε παρακμή αγάπης. Χάρισε να κοπιάζουμε και να υπομένουμε για χάρη του ονόματός σου, όχι από συνήθεια αλλά από καρδιά ανανεωμένη στην αφοσίωση. Αποκατάστησε σε εμάς τη φρεσκάδα της πρώτης μας στοργής, ώστε τα έργα μας να πηγάζουν πάλι από ζωντανή ένωση με σένα. Διαφύλαξε την Εκκλησία σου από την αφαίρεση του λύχνου της, και φέρε κάθε πιστό στο τέλος να φάει από το δέντρο της ζωής στον παράδεισο του Θεού. Το ζητούμε για χάρη του ελέους σου. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →