← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας

Ιερεμίας 43-44 — με τον Μακλάρεν

Ιερεμίας 43-44Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα του Eterniseed που αντλείται από τις κλασικές Εκθέσεις της Αγίας Γραφής του Αλεξάντερ Μακλάρεν. Στα κεφάλαια 43 και 44 του Ιερεμία, ο Μακλάρεν παρακολουθεί τις τελευταίες, συγκλονιστικές εκκλήσεις του προφήτη προς έναν λαό που κατέφυγε στην Αίγυπτο και εξακολουθεί να αντιστέκεται στη φωνή του Θεού. Η έκθεσή του μεταβαίνει από τη μακρά τραγωδία της ιστορίας του Ισραήλ στις τρυφερές ικεσίες της θείας αγάπης και την επίσημη προειδοποίηση ότι η επίμονη άρνηση φέρνει καταστροφή. Καθώς ακούμε, ας αφυπνίσουν αυτά τα αρχαία λόγια φρέσκια υπακοή στις δικές μας καρδιές σήμερα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αφιερώστε μια ήσυχη στιγμή για να διαβάσετε τα κεφάλαια 43 και 44 του Ιερεμία στην προτιμώμενη μετάφρασή σας. Προσέξτε την πεισματική φυγή του λαού στην Αίγυπτο και τις επείγουσες τελευταίες προειδοποιήσεις του προφήτη. Αφήστε το βάρος της επαναλαμβανόμενης άρνησής τους να καθίσει πριν στραφούμε στις γνώσεις του Μακλάρεν.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μακλάρεν ανοίγει με μια επισκόπηση της μακράς ιστορίας που οδήγησε το έθνος στην ερήμωση. Η μακρά αγωνία θανάτου του ιουδαϊκού βασιλείου έφτασε στο τέλος της. Η επιπόλαιη ελαφρότητα, που τρεφόταν από ψευδαισθήσεις και δεν ήθελε να νηφαλιωθεί από τα γεγονότα, συντρίφθηκε τελικά από τον άθλιο λαό. Η θλιβερή διαδοχή ανίκανων βασιλέων-τώρα ένα μαριονέτα που στήθηκε από την Αίγυπτο, τώρα ένα άλλο μαριονέτα που στήθηκε από τη Βαβυλωνία-έληξε με τον αδύναμο Σεδεκία. Ο θρόνος του Δαβίδ είναι κενός, και η μακρά γραμμή βασιλέων, που αριθμούσε πολλούς ισχυρούς, σοφούς, αγίους άνδρες, συρρικνώθηκε σε ένα ζευγάρι αιχμαλώτων, ο ένας τυφλός και και οι δύο ζητιάνοι στη γενναιοδωρία ενός ειδωλολάτρη μονάρχη. Η χώρα είναι έρημη, το μεγαλύτερο μέρος του λαού εξόριστο, και η φτωχή χούφτα που είχε αφεθεί από τον κατακτητή, πετάγεται σαν φαντάσματα ή προσκολλάται, σαν οικόσιτα ζώα, στα καμένα σπίτια και τις ερημωμένες πεδιάδες τους, έχουν τσακωθεί και πολεμήσει μεταξύ τους, δολοφόνησαν τον ιουδαϊκό άρχοντα που τους άφησε η Βαβυλωνία, και έπειτα από απόλυτο τρόμο κατέφυγαν μαζικά πέρα από τα σύνορα στην Αίγυπτο, όπου ζουν άθλιες ζωές. Τι ιστορία είχε περάσει αυτός ο λαός από τότε που ζούσε στο ίδιο έδαφος πριν! Από τον Μωυσή μέχρι τον Σεδεκία, τι ιστορία! Από τη Γεσέν μέχρι τώρα ήταν μια μακρά τραγωδία που φαίνεται να έχει φτάσει τελικά στην πέμπτη πράξη της. Εννιακόσια χρόνια έχουν περάσει, και αυτό είναι το αποτέλεσμα όλων τους! Ο Μακλάρεν θυμάται στη συνέχεια την τελευταία προσπάθεια του Ιερεμία μεταξύ των φυγάδων στην Αίγυπτο. Ο Ιερεμίας είχε μεταφερθεί από τους φυγάδες στην Αίγυπτο, και εκεί έκανε μια τελευταία προσπάθεια να τους κερδίσει πίσω στον Θεό. Παρουσίασε μπροστά τους το περίγραμμα ολόκληρης της ιστορίας του έθνους, αντιμετωπίζοντάς την ως έχουσα ολοκληρώσει ένα στάδιο-και τι βρίσκει; Σε όλες αυτές τις ημέρες από τη Γεσέν υπήρξε μια μονότονη ιστορία μάταιων θείων ικεσιών και ανθρώπινης αδιαφορίας, ο Θεός ικετεύει και ο Ισραήλ αποστρέφεται-και τώρα επιτέλους η σύγκρουση, προειδοποιημένη από καιρό, ποτέ πιστευμένη, που πλησίαζε μέσα από όλους τους αιώνες, ήρθε, και ο Ισραήλ είναι διασκορπισμένος μεταξύ των λαών. Ο Μακλάρεν στη συνέχεια τονίζει την τρυφερή θεία ικεσία που επιδιώκει να κερδίσει τον λαό από την αμαρτία. 'Σηκωνόταν νωρίς' είναι μια ισχυρή μεταφορά για να εκφράσει επίμονη προσπάθεια. Όσο πιο πεισματική είναι η αδιαφορία μας, τόσο πιο επείγουσες είναι οι κλήσεις Του. Υψώνει τη φωνή Του καθώς μεγαλώνει η κώφωσή μας. Σημειώστε επίσης την τρυφερότητα της ικεσίας σε αυτό το κείμενο, 'Ω, μη κάνετε αυτό το απαίσιο πράγμα που μισώ!' Το μίσος Του γι' αυτό προβάλλεται ως λόγος που πρέπει να αγγίξει κάθε καρδιά που Τον αγαπά. Ικετεύει σαν να έλεγε κι Εκείνος, 'Αν και θα μπορούσα να είμαι τολμηρός να σας διατάξω' αυτό που είναι κατάλληλο, 'εντούτοις για χάρη της αγάπης σας ικετεύω μάλλον.' Η εκδήλωση της αποδοκιμασίας Του και η έκκληση στην αγάπη μας με την αποκάλυψη της δικής Του είναι οι πιο ισχυρές, κερδίζουσες και επιτακτικές αποτροπές από την αμαρτία. Όχι με το να κουνάει το μαστίγιο, όχι με έναν αυστηρό νόμο γραμμένο σε πλάκες λίθου, αλλά με το να αποκαλύπτει την καρδιά Του, ο Θεός μας κερδίζει από τις αμαρτίες μας.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Μακλάρεν αντλεί το μάθημα ότι η τραγωδία του Ισραήλ συνοψίζεται σε μία λέξη. Η τραγωδία του έθνους συνοψίζεται σε μία λέξη, 'Δεν άκουσαν.'
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή μου εξακολουθώ να αρνούμαι να ακούσω τον σαφή λόγο του Θεού; Πώς η τρυφερότητα της έκκλησής Του με κινεί να αποστρέψω από αυτό που μισά; Ποιο ένα βήμα υπακοής θα κάνω σήμερα αντί να επαναλάβω το πρότυπο του 'δεν άκουσαν';
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε, μαλάκυνε τὰς καρδίας ἡμῶν, μήπως ἐπαναλάβωμεν τὴν σκληρὰν ἄρνησιν τοῦ λόγου Σου, ἡ ὁποία ἔφερε κρίσιν ἐπὶ τὸν Ἰούδα ἐν Αἰγύπτῳ. Στρέψον ἡμᾶς ταχέως ἀπὸ παντὸς εἰδώλου καὶ βδελυκτοῦ πράγματος, καὶ δίδαξον ἡμᾶς νὰ θησαυρίζωμεν τὰς ὑπομονετικὰς παρακλήσεις Σου. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου χάρισον ἡμῖν χάριν νὰ ἀκούωμεν, νὰ μετανοῶμεν καὶ νὰ ὑπακούωμεν, διὰ τὸν Χριστὸν τὸν Σωτῆρα ἡμῶν. Ἀμήν.

Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →