Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος
Μάρκος 9 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην καθημερινή μας μελέτη στρεφόμαστε στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς για τη Βίβλο για να αποκτήσουμε γνώση σχετικά με το κεφάλαιο 9 του Μάρκου. Ο Μπάρνς, ο σχολιαστής του δεκάτου ενάτου αιώνα από την Πρεσβυτεριανή Εκκλησία, προσφέρει σαφή, ερμηνευτική έκθεση που βασίζεται στο ελληνικό κείμενο, παράλληλα χωρία και την ευρύτερη μαρτυρία της Γραφής. Οι σημειώσεις του καθοδηγούν τους αναγνώστες μέσα από τη Μεταμόρφωση, τη θεραπεία του δαιμονισμένου αγοριού και τη διδασκαλία του Κυρίου για την πίστη και την ταπεινή υπηρεσία. Ακούμε προσεκτικά καθώς αυτή η έμπιστη φωνή ανοίγει το κεφάλαιο για την εκκλησία σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα ολόκληρο το κεφάλαιο 9 του Μάρκου, προσέχοντας τη δόξα που αποκαλύφθηκε στο βουνό, την κραυγή του πατέρα για βοήθεια κάτω, και την ερευνητική κλήση του Σωτήρα προς την πίστη. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στην αφήγηση να διαμορφώσει τόσο το νου όσο και την καρδιά.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς ανοίγει την αφήγηση της θεραπείας θέτοντας τη σκηνή της συζήτησης και του θαυμασμού:
Στίχοι 14-29. Δείτε αυτή την περικοπή εξηγημένη στις σημειώσεις στο Ματθαίος 17:14-21. Μάρκος 9:14 Συζήτηση μαζί τους - Συζητώντας με τους μαθητές και προσπαθώντας να τους συγχύσει. Αυτό το είδε καθώς κατέβαινε από το όρος. Κατά την απουσία του είχαν βρει ευκαιρία να προσπαθήσουν να μπερδέψουν και να συγχύσουν τους οπαδούς του. Μάρκος 9:15 Εκπλάγηκαν πολύ - Έμειναν έκπληκτοι και ξαφνιασμένοι από την ξαφνική εμφάνισή του ανάμεσά τους. Τον χαιρέτησαν - Τον δέχθηκαν με τα συνήθη σημάδια στοργής και σεβασμού. Είναι πιθανό ότι αυτό δεν έγινε με κανέναν «επίσημο» τρόπο χαιρετισμού, αλλά με την «ορμή» του πλήθους και με το να τον χαιρετούν ως τον Μεσσία. Μάρκος 9:16 Ποια ερώτηση κάνετε; - Ποιο είναι το θέμα της έρευνας ή της συζήτησής σας με τους μαθητές; Μάρκος 9:17 Άλαλο πνεύμα - Πνεύμα που στέρησε από τον γιο του τη δύναμη της ομιλίας. Μάρκος 9:18 Και όπουδήποτε - Σε οποιονδήποτε τόπο - στο σπίτι ή έξω, μόνος ή δημόσια.Στη συνέχεια καταγράφει το αίτημα του πατέρα και την απαίτηση του Κυρίου για πίστη:
Τον σπαράσσει - Τον διασπά, τον αποσπά ή τον ρίχνει σε σπασμούς. Αφρίζει - Από το στόμα, σαν τρελό ζώο. Μεταξύ μας όλα αυτά θα θεωρούνταν σημάδια βίαιης διαταραχής ή τρέλας. Και μαραίνεται - Γίνεται λεπτός, αδύνατος και εξαντλημένος. Αυτό ήταν το αποτέλεσμα της βίας των αγώνων του, και ίσως της έλλειψης τροφής. Μάρκος 9:22 Αν μπορείς να κάνεις κάτι - Έχω φέρει αυτόν στους μαθητές, και δεν μπόρεσαν να τον βοηθήσουν. Αν μπορείς να κάνεις κάτι, δείξε έλεος. Μάρκος 9:23 Αν μπορείς να πιστέψεις - Αυτή ήταν απάντηση στο αίτημα, και υπήρχε αναφορά στην απάντηση στην «αμφιβολία» στο νου του ανθρώπου σχετικά με τη δύναμη του Ιησού. «Εγώ» μπορώ να τον βοηθήσω. Αν «εσύ» μπορείς να πιστέψεις, θα γίνει. Ο Ιησούς εδώ απαιτούσε «πίστη» ή εμπιστοσύνη στη δύναμή του να θεραπεύει.Ο Μπάρνς παρουσιάζει στη συνέχεια την δακρύβρεχτη ομολογία και ικεσία του πατέρα:
Μάρκος 9:24 Είπε με δάκρυα - Ο άνθρωπος ένιωσε την έμμεση επίπληξη στη γλώσσα του Σωτήρα· και νιώθοντας λύπη που θεωρήθηκε ότι στερείται πίστης, και νιώθοντας βαθιά για την ευημερία του ταλαιπωρημένου γιου του, έκλαψε. Τίποτα δεν μπορεί να είναι πιο συγκινητικό ή φυσικό από αυτό. Ένας ανήσυχος πατέρας, στενοχωρημένος για την κατάσταση του γιου του, έχοντας απευθυνθεί στους μαθητές μάταια, τώρα ερχόμενος στον Σωτήρα· και μη έχοντας πλήρη εμπιστοσύνη ότι είχε το κατάλληλο προσόν για να βοηθηθεί, έκλαψε. Οποιοσδήποτε άνθρωπος θα είχε κλάψει στη θέση του, ούτε ο Σωτήρας θα έδιωχνε τον δακρυσμένο ικέτη. Πιστεύω - Έχω πίστη. Βάζω εμπιστοσύνη σε σένα, αν και ξέρω ότι η πίστη μου δεν είναι τόσο δυνατή όσο πρέπει. Κύριε - Αυτή η λέξη εδώ σημαίνει απλώς «δάσκαλε», ή «κύριε», όπως συμβαίνει συχνά στην Καινή Διαθήκη.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Για τη δύναμη της πίστης πιέζει την κεντρική υπόσχεση:
Ο σκοπός του εδώ είναι να δείξει στον άνθρωπο ότι η δυσκολία στην περίπτωση δεν ήταν στην έλλειψη «δύναμης» από μέρους του, αλλά στην έλλειψη «πίστης» στον άνθρωπο· με άλλα λόγια, να τον επιπλήξει επειδή «αμφέβαλε» καθόλου αν «μπορούσε» να τον θεραπεύσει. Έτσι απαιτεί πίστη από κάθε αμαρτωλό που έρχεται σε αυτόν, και κανείς που έρχεται χωρίς «εμπιστοσύνη» σε αυτόν δεν μπορεί να λάβει την ευλογία. Όλα είναι δυνατά σε αυτόν που πιστεύει - Όλα μπορούν να επιτευχθούν ή να πραγματοποιηθούν - δηλαδή, από τον Θεό - υπέρ αυτού που πιστεύει, και αν μπορείς να πιστέψεις, αυτό θα γίνει. Ο Θεός δεν θα κάνει τίποτα υπέρ μας χωρίς πίστη. Είναι σωστό να έχουμε εμπιστοσύνη σε αυτόν· και αν «έχουμε» εμπιστοσύνη, είναι εύκολο για αυτόν να μας βοηθήσει, και το κάνει πρόθυμα. Στην αδυναμία μας, λοιπόν, πρέπει να πηγαίνουμε στον Θεό τον Σωτήρα μας· και μολονότι δεν έχουμε δύναμη, όμως «αυτός» μπορεί να μας βοηθήσει, και θα κάνει όλα τα πράγματα εύκολα για εμάς.Κλείνει την ανταλλαγή υπογραμμίζοντας την ανάγκη για θεία βοήθεια στην απιστία:
Δεν έχουμε ένδειξη ότι είχε κάποια γνώση της θείας φύσης του Σωτήρα, και εφάρμοσε τη λέξη, πιθανώς, όπως θα είχε κάνει σε οποιονδήποτε άλλο δάσκαλο ή θαυματουργό. Βοήθησε την απιστία μου - Συμπλήρωσε τα ελλείμματα της πίστης μου. Δώσε μου δύναμη και χάρη να βάλω «ολόκληρη» εμπιστοσύνη σε σένα. Καθένας που έρχεται στον Σωτήρα για βοήθεια έχει ανάγκη να προσφέρει αυτή την προσευχή. Στην απιστία μας και στις αμφιβολίες μας χρειαζόμαστε τη βοήθειά του, ούτε θα βάλουμε ποτέ επαρκή εξάρτηση σε αυτόν χωρίς τη γεμάτη χάρη βοήθειά του.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη σημερινή σου δοκιμασία σε ζητά ο Κύριος να μετακινηθείς από το «αν μπορείς» στο «αν πιστεύεις»; Πώς μπορεί η ειλικρινής προσευχή του πατέρα να διαμορφώσει τον τρόπο που φέρνεις τις δικές σου αμφιβολίες ενώπιον του Χριστού; Σε ποια συνηθισμένη πράξη υπηρεσίας αυτή την εβδομάδα μπορείς να δώσεις «ένα ποτήρι κρύο νερό» στο όνομα του Ιησού;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ουράνιε Πατέρα, ενίσχυσε την πίστη μας στον Υιό σου, ώστε τίποτα να μη μας είναι αδύνατο με τη δύναμή σου, και βοήθησε την απιστία μας όταν η αμφιβολία υψώνεται ενάντια στον Λόγο σου. Με το Πνεύμα σου φύλαξέ μας από το να εμποδίζουμε οποιονδήποτε υπηρετεί στο όνομα του Χριστού, και δίδαξέ μας να περπατάμε στην αυταπάρνηση, ώστε το αλάτι της χάριτός σου να μας διατηρεί και η ειρήνη σου να κυβερνά τις καρδιές μας. Στο όνομα του Ιησού προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →