← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες

Παροιμίαι 23-24 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Παροιμίες 23-24Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σε αυτό το καθημερινό μάθημα στρεφόμαστε προς το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ για καθοδήγηση μέσα από τα κεφάλαια 23 και 24 των Παροιμιών. Η σεβάσμια συλλογή συγκεντρώνει τις γνώσεις των Πατέρων και μεταγενέστερων Καθολικών ερμηνευτών για να φωτίσει την πρακτική σοφία του Σολομώντος σχετικά με τη φρόνηση την εγκράτεια και τη δικαιοσύνη. Κάθε παράγραφος διατηρεί τη ζωντανή φωνή της παράδοσης της Εκκλησίας προσκαλώντας μας να διαβάσουμε την Αγία Γραφή με νου και καρδιά. Καθώς ακούμε ας ριζώσουν αυτές οι αρχαίες παρατηρήσεις και ας καρποφορήσουν στις καθημερινές μας επιλογές διαμορφώνοντάς μας πιο βαθιά στον φόβο του Κυρίου.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Προετοιμαστείτε τώρα να ακούσετε το ίδιο το ιερό κείμενο. Διαβάστε αργά και προσευχητικά τα κεφάλαια 23 και 24 των Παροιμιών, επιτρέποντας στο Πνεύμα να τονίσει εκείνα τα εδάφια που μιλούν πιο άμεσα στην παρούσα κατάστασή σας. Προσέξτε τις επανειλημμένες προτροπές για αυτοκυριαρχία και τις προειδοποιήσεις κατά του φθόνου, της μέθης και της παραμέλησης των πτωχών. Αφήστε τα λόγια να εγκατασταθούν εν σιωπή πριν προχωρήσετε στο σχόλιο.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιντοκ ξεκινά με το να σχολιάζει το αρχαίο έθιμο του να κάθεται κανείς στο τραπέζι. Σχόλιο Καθολικής Βίβλου Χέιντοκ Κάθισε. Ο Σαούλ καθόταν στο τραπέζι και το έθιμο του ξαπλώματος υιοθετήθηκε μόνο λίγο πριν από την αιχμαλωσία. Ήταν πρόσφατο μεταξύ των Ρωμαίων. (Καλμέτ) --- Σολίτι πάτρες κονσιντέρε μένσις. (Βιργίλιος Αινειάς ζ΄ 170.) Σχετικά με την προειδοποίηση κατά της λαιμαργίας το σχόλιο σημειώνει: Λαιμαργία. Περιόρισε την ακράτεια και την πολυλογία Εκκλησιαστικός λα΄ 12. Εβδομήκοντα «άπλωσε το χέρι σου γνωρίζοντας ότι πρέπει να ετοιμάσεις το όμοιο αλλά αν είσαι πιο ακόρεστος (3.) μην επιθυμείς τα φαγητά του διότι τα έχει από απατηλή ζωή». Δεν μπορούν να προσφέρουν πραγματική ευτυχία (Χέιντοκ) και το να ανταγωνίζεται κανείς τους πλουσίους θα τους οδηγούσε μόνο στη φτώχεια Εκκλησιαστικός ιγ΄ 2. Ο άγιος Αυγουστίνος (ερμ. μζ΄ εις Ιωάν.) ερμηνεύει αυτό το χωρίο για την ευλογημένη Ευχαριστία παρατηρώντας ότι πρέπει να δώσουμε τη ζωή μας για τους αδελφούς μας όπως έκανε ο Χριστός για εμάς. Πριν από την κοινωνία πρέπει να θανατώσουμε τον παλαιό άνθρωπο και να υποτάξουμε τα πάθη μας. (Καλμέτ) --- Δύναμη. Προτεστάντες «αν είσαι άνθρωπος δοσμένος στην όρεξη». Η θέση ενός αυλικού είναι πολύ κρίσιμη. (Χέιντοκ) --- Εκείνοι που έτρωγαν με τους βασιλείς της Περσίας παρατηρούνταν προσεκτικά από έναν ευνούχο μήπως ρίξουν τα μάτια τους σε κάποια από τις παλλακίδες του. (Λουκιανός περί Μισθωτών.) Ο Χέιντοκ στη συνέχεια πραγματεύεται την επιδίωξη της φρονήσεως αντί του πλούτου. Φρόνηση. Να είσαι πιο φροντισμένος γι' αυτήν παρά να αποκτάς πλούτη. (Καλμέτ) --- Αλλά αυτή η σοφία πρέπει να είναι νηφάλια Ρωμαίους ιβ΄ 3 και Α΄ Τιμόθεον στ΄ 9. Εβδομήκοντα «όντας φτωχός μην απλώνεσαι προς τον πλούσιο αλλά αποσύρσου φρονίμως» εδ. 2. (Χέιντοκ) Το σχόλιο στη συνέχεια στρέφεται στην παροδική φύση του πλούτου. Πλούτη. Εβδομήκοντα «προς αυτόν τον πλούσιο πουθενά δεν εμφανίζεται. Ετοίμασε» κ.λπ. (Χέιντοκ) --- Όμοιος. Εβραϊκό «ως αετός θα πετάξει» κ.λπ. (Χέιντοκ) --- Πρέπει λοιπόν να στερεώσουμε τις καρδιές μας σε πιο διαρκή αγαθά.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Χέιντοκ στοχάζεται σχετικά με την ανάκαμψη του δικαίου ανθρώπου από μικρότερες πτώσεις. Πτώση σε μικρότερες αμαρτίες, (Άγιος Γρηγόριος Στ' εν Β' Βασιλειών ιε' κ.λπ.) ή σε ατίμωση, όπως το γίππολ (Χέιντοκ) μάλλον υποδηλώνει. (Βατάμπλ) (Άγιος Αυγουστίνος, Πόλις του Θεού ια' 31.) --- Και οι δύο σημασίες συμφωνούν με το πλαίσιο. Βλέπε Ιώβ ε' 27., και Ματθαίον ιη' 21. (Καλμέτ) --- Εκείνος που δεν υπόκειται σε θανάσιμη αμαρτία, μπορεί ακόμη να εκτεθεί σε πολλές αστοχίες, και συγγνωστές αμαρτίες, οι οποίες δεν τον στερούν του τίτλου του δικαίου· ενώ ο ασεβής συγκατατίθεται σε θανάσιμη αμαρτία, από την οποία δεν ανασταίνεται τόσο εύκολα. Γι' αυτό ο σοφός μας προτρέπει να μην παραμονεύουμε, ή συκοφαντικώς να αναζητούμε ασεβεια στην οικία ή στην ψυχή του δικαίου. (Γουόρθινγκτον)
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πού στην καθημερινή μου ρουτίνα χρειάζομαι περισσότερο τη φρόνηση που τονίζει ο Χέιντοκ; 2. Πώς η αντιμετώπιση της όρεξης από το σχόλιο με προσκαλεί να εξετάσω τις δικές μου επιθυμίες; 3. Με ποιον συγκεκριμένο τρόπο μπορώ να μιμηθώ τον δίκαιο άνθρωπο που σηκώνεται μετά από μικρότερες πτώσεις;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ἰησοῦ, Λόγε τοῦ Πατρός, ἔκχεον εἰς τὰς καρδίας ἡμῶν τὴν σοφίαν τῶν Παροιμιῶν, ἵνα χαλινῶμεν πᾶσαν ἀτάκτον ἐπιθυμίαν, τιμῶμεν τὴν φρόνησιν ὑπὲρ τὸ φευγαλέον κέρδος, καὶ ἀνυψῶμεν τὸν πλησίον ἡμῶν τὸν ἐν ἀνάγκῃ. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, ἀνάστησον ἡμᾶς ταχέως ἐκ τῶν πταισμάτων ἡμῶν καὶ διατήρησον τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμῶν προσηλωμένους εἰς τὴν αἰώνιον κληρονομίαν ἣν ἡτοίμασας. Ἐνίσχυσον ἡμᾶς ἵνα βαδίζωμεν σταθερῶς ἐν δικαιοσύνῃ, ἕως ἂν ἴδωμέν σε πρόσωπον πρὸς πρόσωπον. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →