Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης
Ιωάννης 2 — με τον Brown
Άνοιγμα
Σε αυτό το μάθημα αντλούμε από το Commentary on the Whole Bible των Robert Jamieson, A.R. Fausset και David Brown, καθώς ερμηνεύει το 2ο κεφάλαιο του Ιωάννη. Η στίχο προς στίχο επεξεργασία τους αναδεικνύει το πρώτο δημόσιο σημείο στην Κανά και την αποφασιστική ενέργεια του Κυρίου στον ναό. Ακούμε την ίδια ευλάβεια και σαφήνεια που χαρακτηρίζει ολόκληρο το έργο τους στα Ευαγγέλια. Οι παρατηρήσεις τους μας κρατούν κοντά στο κείμενο, ενώ παράλληλα δείχνουν τη δόξα του Χριστού που αποκαλύπτεται σε αυτά τα πρώιμα γεγονότα.
Διαβάστε
Στρέψτε τώρα στο 2ο κεφάλαιο του Ιωάννη και διαβάστε ολόκληρο το κεφάλαιο αργά. Παρατηρήστε τη μετάβαση από το γαμήλιο συμπόσιο στην Κανά στην πρώτη Πάσχα και τον καθαρισμό των αυλών του ναού. Αφήστε την αφήγηση να ξεδιπλωθεί χωρίς βιασύνη, ώστε τα λόγια της Γραφής να προετοιμάσουν την καρδιά για το σχολιασμό που ακολουθεί.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι Jamieson, Fausset και Brown αρχικά αναφέρονται στη μετρημένη απάντηση του Χριστού στη Μητέρα Του.
Στίχος 4. 4, 5. Γυναίκα —όχι όρος ασέβειας στη γλώσσα εκείνης της εποχής ( :- ). τι . . . να κάνω με σένα —δηλαδή, «Στην υπόθεση του Πατέρα μου έχω να κάνω μόνο με Αυτόν». Ήταν μια ήπια επίπληξη για την παρεμβατική ανάμειξη, εισερχόμενη σε μια περιοχή από την οποία όλα τα πλάσματα αποκλείονταν (συγκρίνετε Πράξεις 4:19 ; Πράξεις 4:20 ). η ώρα μου, κ.λπ.—υπονοώντας ότι θα έκανε κάτι, αλλά στον δικό Του χρόνο και έτσι το κατάλαβε ( Ιωάννης 2:5 ).Ο σχολιασμός στη συνέχεια καταγράφει τις ακριβείς οδηγίες που δόθηκαν για το γέμισμα των υδροφόρων αγγείων.
Στίχος 7. 7, 8. Γεμίστε . . . αντλήστε . . . φέρτε —κατευθύνοντας τα πάντα, αλλά ο Ίδιος δεν άγγιζε τίποτα, για να αποτρέψει κάθε εμφάνιση συμπαιγνίας.Η προσοχή στρέφεται τότε στη δήλωση του Κυρίου σχετικά με τον οίκο του Πατέρα Του.
Στίχος 16. 16. τον οίκο του Πατρός μου —Πόσο στενή η ομοιότητα αυτών των αξιοσημείωτων λέξεων με :- ; η ίδια συνείδηση της εγγενούς σχέσης με τον ναό —ως την έδρα της πιο σεβαστής λατρείας του Πατέρα Του, και έτσι το σύμβολο όλων όσων οφείλονται σε Αυτόν στη γη— υπαγορεύοντας και τις δύο ομιλίες. Μόνο, όταν ήταν ακόμα νέος, χωρίς εξουσία, ήταν απλώς «ΥΙΟΣ ΕΝ τω οίκω Του»· τώρα ήταν «ΥΙΟΣ ΕΠΙ τω οίκω Του» ( :- ), ο κατάλληλος Αντιπρόσωπος, και εν σαρκί «ο Κληρονόμος», των δικαιωμάτων του Πατέρα Του. οίκος εμπορίου —Δεν υπήρχε τίποτα κακό στο εμπόριο· αλλά το να το φέρουν, για τη δική τους και των άλλων ευκολία, σε αυτόν τον πιο ιερό τόπο, ήταν μια αυθάδης βεβήλωση που το μάτι του Ιησού δεν μπορούσε να ανεχθεί.
Σκεφτείτε
Οι συγγραφείς στη συνέχεια εκθέτουν το βαθύτερο νόημα του θαύματος στην Κανά.
Στίχος 11. 11. εφανέρωσε την δόξαν αυτού —Τίποτα απολύτως παρόμοιο δεν λέγεται για τα θαύματα προφήτη ή αποστόλου, ούτε θα μπορούσε χωρίς φανερή βλασφημία να ειπωθεί για οποιοδήποτε απλό πλάσμα. Παρατηρήστε, (1) Σε γάμο ο Χριστός έκανε την πρώτη δημόσια εμφάνισή Του σε οποιαδήποτε παρέα, και σε γάμο έκανε το πρώτο Του θαύμα—την ευγενέστερη έγκριση που θα μπορούσε να δοθεί σε αυτόν τον θεόδοτο θεσμό. (2) Όπως το θαύμα δεν έκανε το κακό καλό, αλλά το καλό καλύτερο, έτσι και ο Χριστιανισμός μόνο λυτρώνει, αγιάζει και εξυψώνει τον ευεργετικό αλλά κακοποιημένο θεσμό του γάμου· και ολόκληρο το έργο του Χριστού μετατρέπει μόνο το νερό της γης σε κρασί του ουρανού. Έτσι «αυτή η αρχή των θαυμάτων» εξέθεσε τον χαρακτήρα και «φανέρωσε τη δόξα» ολόκληρης της Αποστολής Του. (3) Όπως ο Χριστός ενέκρινε τις εποχές μας εορτασμών, έτσι και αυτή τη μεγαλύτερη πληρότητα που αρμόζει σε τέτοιες· τόσο μακριά ήταν από το να ενθαρρύνει τον ασκητισμό που έκτοτε έχει τόσο συχνά τεθεί για όλη τη θρησκεία. (4) Ο χαρακτήρας και η εξουσία που αποδίδονται από τους Ρωμαιοκαθολικούς στην Παρθένο είναι ευθέως αντίθετα με αυτή και άλλες γραφές.Τέλος, σημειώνουν την εξουσία που ανακοίνωσε ο Χριστός στην αρχή της διακονίας Του.
Στίχος 22. 22. επίστευσαν τη γραφή —σ’ αυτό το θέμα· δηλαδή, τι εννοούσε, το οποίο τους ήταν κρυμμένο μέχρι τότε. Σημειώστε (1) Την πράξη με την οποία ο Χριστός σηματοδότησε την πρώτη δημόσια εμφάνισή Του στον Ναό. Παίρνοντας «το φτυάρι Του στο χέρι Του, καθαρίζει το αλώνι Του», όχι βέβαια εντελώς, αλλά αρκετά για να προαναγγείλει την τελευταία Του πράξη προς αυτόν τον άπιστο λαό— να τους σαρώσει έξω από τον οίκο του Θεού. (2) Το σημείο της εξουσίας Του να το κάνει αυτό είναι η ανακοίνωση, σε αυτή την πρώτη αρχή της διακονίας Του, αυτού του επερχόμενου θανάτου από τα χέρια τους, και της ανάστασης από τα δικά Του, που επρόκειτο να ανοίξουν τον δρόμο για τη δικαστική τους εκδίωξη.
Απαντήστε
Πού στη δική σας ζωή αισθάνεστε τον Χριστό να ανακατευθύνει απαλά τις προσδοκίες σας όπως έκανε στην Κανά; Πώς ο καθαρισμός του ναού μιλάει σε οποιεσδήποτε περιοχές έχετε επιτρέψει να γίνουν τόποι εμπορίου αντί για προσευχή; Με ποιον τρόπο το πρώτο σημείο σας ενθαρρύνει να εμπιστευτείτε ότι ο Χριστός εξακολουθεί να μετατρέπει τα συνηθισμένα πράγματα σε ευκαιρίες για τη δόξα Του;
Προσευχηθείτε
Κύριε Ιησού, σε ευχαριστούμε για το πρώτο σημείο στην Κανά που φανέρωσε τη δόξα Σου και για τον ζήλο που Σε οδήγησε να καθαρίσεις τον οίκο του Πατέρα Σου. Χάρισέ μας τη χάρη να δεχόμαστε τις ήπιες επιπλήξεις Σου και να τιμούμε τους θεσμούς που έχεις αγιάσει. Καθάρισε τις καρδιές μας από κάθε μορφή ιδιοτέλειας που θα παρεμβαίνει στη λατρεία Σου. Είθε η ίδια εξουσία που ανέστησε τον αληθινό ναό του σώματός Σου να διαμορφώσει τώρα τις ζωές μας. Κράτησέ μας από την επιφανειακή πίστη και χάρισέ μας την πίστη που αναπαύεται στις Γραφές που εκπληρώθηκαν σε Σένα. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →