← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιώβ

Ιώβ 13-14 — με τον Κόουκ

Ιώβ 13-14Σχόλια του Thomas Coke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα
Στις ήσυχες ώρες της καθημερινής αφοσίωσης στρεφόμαστε ξανά στο Σχολιασμό της Αγίας Γραφής του Thomas Coke. Ως έμπιστος συνεργάτης του Wesley και ο πρώτος Μεθοδιστής επίσκοπος, ο Coke φέρνει τόσο επιστημονική φροντίδα όσο και θερμή ευαγγελική καρδιά στις Γραφές. Η προσέγγισή του στα κεφάλαια 13 και 14 του Ιώβ μας καλεί να ακούσουμε με ευλάβεια καθώς ο πάσχων πατριάρχης εκθέτει την υπόθεσή του ενώπιον του Θεού και των φίλων του. Μέσα από τη μετρημένη έκθεση του Coke, ελκόμαστε στον αρχαίο διάλογο, υπενθυμίζοντας ότι η ειλικρινής πάλη με τη θλίψη ανήκει στη ζωή της πίστης. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τον Ιώβ και δίδαξε τον Coke να ανοίξει τώρα τις καρδιές μας για να δεχτούμε τον λόγο με ταπεινοφροσύνη και ελπίδα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας δώσουμε τώρα προσεκτική προσοχή στο ίδιο το ιερό κείμενο. Στα κεφάλαια 13 και 14 ο Ιώβ συνεχίζει την απάντησή του, απευθυνόμενος πρώτα στους φίλους του και μετά στρεφόμενος απευθείας στον Κύριο. Τα λόγια κινούνται από το τολμηρό διαμαρτυρία στην τρέμουσα εμπιστοσύνη, από τη σκιά του θανάτου στην αυγή της ελπίδας της ανάστασης. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στις μετρημένες καδέντσες του κειμένου της King James να εγκατασταθούν στην ψυχή. Καθώς διαβάζετε, θυμηθείτε ότι αυτά τα κεφάλαια αποτελούν μια συνεχή έκκληση, που ακούγεται καλύτερα χωρίς τη διακοπή των κεφαλαιακών διαιρέσεων.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Coke ξεκινά εξετάζοντας τον παραπλανημένο ζήλο των φίλων να υπερασπιστούν τον Θεό. Στίχος 8. Ιώβ 13:8. Θα διαφωνήσετε για τον Θεό — Η εβραϊκή λέξη για το 'διαφωνώ' είναι νομικός όρος, και συχνά χρησιμοποιείται για την εκτέλεση μιας ποινής. Υπάρχει ένα συγκεκριμένο παράδειγμα στην περίπτωση του Γεδεών, ο οποίος ζητήθηκε από τους άνδρες της πόλης του να θανατωθεί επειδή κατέστρεψε το βωμό του Βάαλ, Κριτές 6:31. Εκεί, αν και οι μεταφραστές μας το αποδίδουν ως 'υπερασπίζομαι', η έννοια απαιτεί αναγκαστικά να αποδοθεί ως 'εκτελώ εκδίκηση'. Διότι το ζήτημα δεν ήταν η υπεράσπιση, αλλά η άμεση θανάτωση. Αν είναι Θεός, ας εκτελέσει εκδίκηση για τον εαυτό του. Ο Ιώβ εδώ κατηγορεί τους φίλους του για κακία· ότι αναλαμβάνουν να υπερασπιστούν τον Θεό με ακατάλληλο τρόπο, σαν να χρειαζόταν τις απερίσκεπτες επικρίσεις τους για να δικαιώσει τους τρόπους της πρόνοιάς του. Αυτό ήταν ένα τέτοιο σφάλμα που είχαν πάρα πολλούς λόγους να φοβούνται ότι, κάποια στιγμή, θα μπορούσε να προκαλέσει τις αυστηρές τιμωρίες του στα δικά τους κεφάλια. Σίγουρα θα σας επιπλήξει, Ιώβ 13:10, αν κρυφά αποδέχεστε πρόσωπα: δηλαδή, αν κρίνετε τόσο απερίσκεπτα και άδικα ακόμη και για αυτόν, ή για να δικαιώσετε τους τρόπους του. Βλέπε Peters. Στη συνέχεια, αναπτύσσει την ακλόνητη αποφασιστικότητα του Ιώβ ακόμη και μπροστά στον θάνατο. Στίχος 15. Ιώβ 13:15. Αν και με σκοτώσει, κ.λπ.— Είναι αδύνατο να το κατανοήσουμε αυτό ως προσωρινή απελευθέρωση· διότι πώς θα μπορούσε ένας άνθρωπος να ελπίζει σε αυτό, αν σκοτωνόταν; Αυτό το χωρίο, σύμφωνα με άλλη ανάγνωση, είναι, 'Ιδού, θα σκοτώσει· δεν θα ελπίσω· εντούτοις, θα υποστηρίξω τους δικούς μου τρόπους, ή θα υπερασπιστώ την υπόθεσή μου ενώπιόν του. Αυτός επίσης θα είναι η σωτηρία μου, κ.λπ.' Είναι σαφές ότι ο Ιώβ εδώ απελπίζεται για τη ζωή, και όμως ελπίζει για σωτηρία· η οποία, επομένως, πρέπει αναγκαστικά να νοηθεί ως μελλοντική αθώωση και ανταμοιβή την ημέρα της κρίσης. Peters. Στην ελπίδα της ανάστασης, ο Coke πιέζει την αναλογία του δέντρου και του ποταμού. Σαν να είχε πει, 'Αφού ένα δέντρο κοπεί, βλέπουμε, εντούτοις, το παλιό κούτσουρο να ανθίζει ξανά, και να βγάζει νέα κλαδιά· και ο άνθρωπος, τότε, όταν εκπνεύσει μια φορά, θα εξαφανιστεί για πάντα: δεν υπάρχει ελπίδα ότι θα αναβιώσει, και θα αναστηθεί ξανά αργότερα; Ναι, υπάρχει, σύμφωνα με τη διδασκαλία που μας παραδόθηκε από τους προγόνους μας: αλλά τότε μας πληροφορούν, ταυτόχρονα, ότι αυτή η ανάσταση δεν θα γίνει παρά με τη διάλυση και την ανανέωση του κόσμου· Ιώβ 14:11-12. Τα νερά φεύγουν από τη θάλασσα, και η πλημμύρα (ο ποταμός) θα φθίνει, και θα στεγνώσει. Και ο άνθρωπος κοιμάται και δεν ανασταίνεται μέχρι να μην υπάρχουν πια οι ουρανοί· (μέχρι τότε) δεν θα ξυπνήσουν, ούτε θα αναστηθούν από τον ύπνο τους.' Η έννοια φαίνεται να είναι, ότι όπως βλέπουμε τα πάντα σε ροή, και υποκείμενα σε αλλαγή, έτσι και το σύνολο θα αλλάξει μια μέρα.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Τέλος, ο Coke επιμένει στην υπόσχεση ότι ο Θεός θα καλέσει και ο πιστός θα απαντήσει. Αν ένας άνθρωπος πεθάνει, θα ζήσει, ή θα αναβιώσει; Είναι αλήθεια ότι θα αναστηθούμε σε μια νέα και καλύτερη ζωή αργότερα; Ας περιμένω, με ελπίδα και υπομονή, αυτή την ευτυχισμένη αλλαγή, όσο κι αν αργήσει να έρθει. Όλες τις ημέρες του καθορισμένου μου χρόνου (ή της θέσης μου) θα περιμένω, μέχρι να έρθει η αλλαγή μου (Εβραϊκά חליפתי chalpathi, η ανανέωσή μου): Ακολουθεί, Ιώβ 14:15. Θα καλέσεις, και εγώ θα σου απαντήσω· θα έχεις επιθυμία για το έργο των χεριών σου. Τι μπορεί να σημαίνει αυτό, παρά ότι ο Θεός θα τον καλέσει σε κρίση; Ότι τότε θα του επιτραπεί να απαντήσει για τον εαυτό του ενώπιον ενός δίκαιου και ισότιμου Κριτή, ο οποίος γνώριζε την εντιμότητα της καρδιάς του, και είχε αγάπη για όλα τα πλάσματά του που δεν καθιστούσαν τον εαυτό τους ανάξιο αυτής· και ότι τότε θα λάμβανε ένα διαφορετικό είδος ποινής από αυτήν που οι απερίσκεπτοι, κακοί κριτές φίλοι του είχαν εκδώσει εναντίον του, και θα αθωωνόταν ενώπιόν του και όλου του κόσμου;
Απαντήστε

Απάντησε

1. Πού στις παρούσες δοκιμασίες μου μπαίνω στον πειρασμό να μιλήσω για τον Θεό αντί να Τον περιμένω; 2. Πώς η αποφασιστικότητα 'αν και με σκοτώσει' με καλεί να εξετάσω τη βάση της δικής μου εμπιστοσύνης; 3. Με ποιους τρόπους η ελπίδα της ανάστασης αναδιαμορφώνει την άποψή μου για τον παρόντα πόνο και τη μελλοντική δικαίωση;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ευλογημένε και άγιε Θεέ, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του δούλου Σου Thomas Coke, ο οποίος άνοιξε τον λόγο Σου με μάθηση και αγάπη. Όπως ο Ιώβ έκραξε από τη σκόνη, δίδαξέ μας ομοίως να φέρνουμε τις λύπες μας ειλικρινά ενώπιόν Σου. Χάρισέ μας τη χάρη να Σε εμπιστευόμαστε ακόμα και όταν σκοτώνεις, και να αναπαυόμαστε στη βέβαιη ελπίδα ότι θα καλέσεις και εμείς θα απαντήσουμε. Καθάρισε από εμάς κάθε απερίσκεπτο λόγο που ειπώθηκε στο όνομά Σου· ένδυσέ μας με ταπεινοφροσύνη και άγιο φόβο. Είθε το ίδιο Πνεύμα που στήριξε τον Ιώβ και καθοδήγησε τον Coke να ενισχύσει τώρα τις καρδιές μας, μέχρι εκείνη την ημέρα που η λύπη και ο στεναγμός θα φύγουν. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Thomas Coke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →