← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 63-64 — με αλ.)

Ψαλμοί 63-64Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης παρουσίασαν τις περιθωριακές τους σημειώσεις στους Ψαλμούς 63 και 64. Ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και η συντροφιά τους εργάζονται για να ανοίξουν τη Γραφή για την οικία της πίστης, δείχνοντας πώς οι δοκιμασίες του Δαβίδ γίνονται διδασκαλία για κάθε πιστό που αναζητά τον Κύριο εν πνεύματι και αληθεία. Οι προσεκτικές τους παρατηρήσεις οδηγούν τον αναγνώστη από την έρημο της θλίψης στο ιερό της ελπίδας, δείχνοντας πάντα την πιστότητα του Θεού που υποστηρίζει τους δικούς του. Επιστρέφουμε ξανά σε αυτές τις σημειώσεις για να ζωογονήσει το Πνεύμα τις καρδιές μας μέσω του ίδιου λόγου που στήριξε την εκκλησία σε προηγούμενες ημέρες.
Διαβάστε
Με ήσυχη προσοχή ας ακούσουμε τη φωνή του ψαλμωδού στα κεφάλαια 63 και 64. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στα λόγια να εγκατασταθούν στην καρδιά. Παρατηρήστε την κραυγή της δίψας, την εμπιστοσύνη των ευθέων και το σίγουρο τέλος εκείνων που συνωμοτούν εναντίον των δικαίων. Αφήστε την ανάγνωση να προετοιμάσει την ψυχή για το φως που ρίχνουν οι σχολιαστές σε αυτά τα άσματα του Δαβίδ.
Μελετήστε

Μελέτη

αλ. ξεκινά εξηγώντας το σκηνικό της ερήμου και τη δίψα της ψυχής. Εδάφιο 1. 63:1 [Ψαλμός του Δαβίδ, όταν ήταν στην {α} έρημο της Ιουδαίας.] Ω Θεέ, συ [είσαι] ο Θεός μου· νωρίς θα σε αναζητήσω: η ψυχή μου {β} διψά για σένα, η σάρκα μου σε ποθεί σε μια ξηρή και διψασμένη γη, όπου δεν υπάρχει νερό· (α) Δηλαδή, της Ζιφ 1 Σαμουήλ 23:14. (β) Αν και ήταν και πεινασμένος και σε μεγάλη θλίψη, εντούτοις έκανε τον Θεό πάνω από κάθε φαγητό και ποτό. αλ. στη συνέχεια δείχνει τη βεβαιότητα του πιστού για σταθερότητα υπό δοκιμασία. Εδάφιο 8. 63:8 Η ψυχή μου {ε} σε ακολουθεί στενά: η δεξιά σου χείρα με υποστηρίζει. (ε) Βεβαιώνεται μέσω του Πνεύματος του Θεού ότι έχει το χάρισμα της σταθερότητας. αλ. στη συνέχεια διακρίνει τη μυστική βουλή από την ανοιχτή βία των ασεβών. Εδάφιο 2. 64:2 Κρύψε με από τη {β} μυστική βουλή των ασεβών· από την {γ} εξέγερση των εργατών της ανομίας: (β) Δηλαδή, από την κρυφή τους κακία. (γ) Δηλαδή, την εξωτερική τους βία. αλ. σημειώνει το σημάδι της αποδοκιμασίας σε εκείνους που δεν φοβούνται ούτε τον Θεό ούτε τον άνθρωπο. Εδάφιο 4. 64:4 Για να βάλουν κρυφά στόχο τον τέλειο: ξαφνικά τον πυροβολούν, και {ε} δεν φοβούνται. (ε) Το να είναι κανείς χωρίς φόβο Θεού και σεβασμό ανθρώπου, είναι σημάδι αποδοκιμασίας.
Σκεφτείτε
αλ. πιέζει την ανατροπή που καταλαμβάνει τους ασεβείς στις δικές τους μηχανορραφίες. Εδάφιο 8. 64:8 Έτσι θα κάνουν τη δική τους γλώσσα να πέσει πάνω τους: όλοι όσοι τους βλέπουν θα {η} φύγουν. (η) Να δουν τις βαριές κρίσεις του Θεού εναντίον τους, και πώς τους έπιασε στις δικές τους παγίδες. αλ. καταλήγει με τη χαρά και την εμπιστοσύνη που δίνεται στους ευθείς στην καρδιά. Εδάφιο 10. 64:10 Ο δίκαιος {ι} θα χαρεί στον ΚΥΡΙΟ, και θα τον εμπιστευτεί· και όλοι οι ευθείς στην καρδιά θα δοξαστούν. (ι) Όταν θα σκεφτούν ότι θα είναι ευνοϊκός προς αυτούς όπως ήταν προς τον δούλο του Δαβίδ.
Απαντήστε
Πού διψάει περισσότερο η ψυχή σας για τον ζωντανό Θεό σήμερα; Σε ποια κρυφή βουλή ή ανοιχτή απειλή χρειάζεστε το καταφύγιο του Κυρίου; Πώς η υπόσχεση της χαράς των δικαίων ενισχύει την εμπιστοσύνη σας όταν το κακό φαίνεται να ευδοκιμεί;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε ο Θεός μας, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που άνοιξαν τον λόγο σου για τον λαό σου. Χάρισέ μας την ίδια δίψα που γνώρισε ο Δαβίδ, και την ίδια σταθερότητα που χαρίζει το Πνεύμα σου. Κρύψε μας από κάθε μυστική συνωμοσία και ανοιχτή επίθεση του εχθρού. Ας πέσουν οι ασεβείς στις δικές τους παγίδες ενώ οι ευθείς χαίρονται σε σένα. Κράτα τις καρδιές μας απλές και την εμπιστοσύνη μας σταθερή, για να δοξάζουμε μόνο τον Κύριο που υποστηρίζει τους δικαίους. Μέσω του Ιησού Χριστού του Βασιλιά μας, αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →