← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δευτερονόμιο

Δευτ 19-20 — με τον Ματθαίο Χένρι

Δευτερονόμιο 19-20Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Ο Ματθαίος Χένρι μας καθοδηγεί μέσα από το Δευτερονόμιο 19-20 με τον χαρακτηριστικό συνδυασμό προσεκτικής ερμηνείας και ποιμαντικής θέρμης. Το σχόλιό του τονίζει πώς ο νόμος του Θεού προστατεύει τόσο την ιερότητα της ζωής όσο και την ακεραιότητα της δικαιοσύνης μεταξύ του λαού του. Καθώς ακολουθούμε τις γνώσεις του Χένρι, ανακαλύπτουμε πρακτική σοφία για να ζούμε δικαίως στην κοινότητα ενώ εμπιστευόμαστε την παρουσία του Θεού σε κάθε σύγκρουση. Αυτό το μάθημα μας προσκαλεί να επιβραδύνουμε και να δεχθούμε αυτές τις αρχαίες οδηγίες ως ζωντανά λόγια για σήμερα. Οι σκέψεις του Χένρι μας υπενθυμίζουν ότι η αληθινή καταφυγή βρίσκεται μόνο στον Κύριο που πορεύεται με τον λαό του.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αφιερώστε μια ήσυχη στιγμή για να διαβάσετε τα κεφάλαια 19 και 20 του Δευτερονομίου στην προτιμώμενη μετάφρασή σας. Προσέξτε τις προσεκτικές διατάξεις για τις πόλεις καταφυγίου, την προστασία των ορίων ιδιοκτησίας και τις οδηγίες που δίνονται στον στρατό του Ισραήλ πριν τη μάχη. Αφήστε το κείμενο να μιλήσει για τη μέριμνα του Θεού για τη δικαιοσύνη, το έλεος και το θάρρος μεταξύ του λαού της διαθήκης του. Κάντε παύση μετά από κάθε ενότητα για να αισθανθείτε τον παλμό της θείας τάξης και συμπόνιας που υφαίνεται μέσα από αυτούς τους νόμους.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι ξεκινά σκιαγραφώντας τη δομή των νόμων του κεφαλαίου. Οι νόμοι που ο Μωυσής επαναλάμβανε και προέτρεπε μέχρι τώρα αφορούσαν κυρίως τις πράξεις θρησκείας και αφοσίωσης προς τον Θεό· αλλά εδώ έρχεται πιο πλήρως να πιέσει τα καθήκοντα δικαιοσύνης μεταξύ ανθρώπου και ανθρώπου. Αυτό το κεφάλαιο αναφέρεται, Ι. Στην έκτη εντολή, «Οὐ φονεύσεις», εδ. 1-13. ΙΙ. Στην όγδοη εντολή, «Οὐ κλέψεις», εδ. 14. ΙΙΙ. Στην ένατη εντολή, «Οὐ ψευδομαρτυρήσεις», εδ. 15 κ.ε. Ο Χένρι στη συνέχεια περιγράφει λεπτομερώς τον διορισμό των πόλεων καταφυγίου και την προετοιμασία τους. 1. Ο διορισμός τριών πόλεων στη Χαναάν για αυτόν τον σκοπό. Ο Μωυσής είχε ήδη διορίσει τρεις σε εκείνη την πλευρά του Ιορδάνη που είδε την κατάκτηση· και τώρα τους λέει, όταν θα εγκατασταθούν στο άλλο μέρος της χώρας, να διορίσουν τρεις ακόμη, εδ. 1-3, 7. Η χώρα έπρεπε να διαιρεθεί σε τρεις περιφέρειες, όσο το δυνατόν πιο ίσες, και μια πόλη καταφυγίου στο κέντρο καθεμιάς ώστε κάθε γωνιά της γης να έχει μία σε απόσταση. Έτσι ο Χριστός δεν είναι καταφυγή σε απόσταση, την οποία πρέπει να ανεβούμε στον ουρανό ή να κατεβούμε στα βάθη για να βρούμε, αλλά ο λόγος είναι κοντά μας, και ο Χριστός στον λόγο, Ρωμ. 10,8. Το ευαγγέλιο φέρνει τη σωτηρία στην πόρτα μας, και εκεί χτυπά για είσοδο. Για να γίνει η φυγή του παραβάτη πιο εύκολη, ο δρόμος που οδηγούσε στην πόλη καταφυγίου έπρεπε να προετοιμαστεί. Πιθανώς είχαν λιθόστρωτους δρόμους που οδηγούσαν σε εκείνες τις πόλεις, και οι Ιουδαίοι λένε ότι οι άρχοντες του Ισραήλ, σε μία ορισμένη ημέρα του έτους, έστελναν αγγελιαφόρους για να δουν ότι εκείνοι οι δρόμοι ήταν σε καλή κατάσταση, και έπρεπε να αφαιρέσουν εμπόδια, να επισκευάσουν γέφυρες που ήταν σπασμένες, και όπου συναντιούνταν δύο δρόμοι, έπρεπε να στήσουν έναν Ερμαϊκό στύλο, με ένα δάχτυλο να δείχνει τον σωστό δρόμο, πάνω στον οποίο ήταν χαραγμένο με μεγάλα γράμματα, Μικλάτ, Μικλάτ—Καταφύγιο, Καταφύγιο. Σε αναφορά σε αυτό, οι λειτουργοί του ευαγγελίου πρέπει να δείχνουν στους ανθρώπους τον δρόμο προς τον Χριστό, και να τους βοηθούν και να τους καθοδηγούν να φύγουν με πίστη σε αυτόν για καταφύγιο. Πρέπει να είναι έτοιμοι να αφαιρέσουν τις προκαταλήψεις τους, και να τους βοηθήσουν να ξεπεράσουν τις δυσκολίες τους. Και, ευλογητός ο Θεός, ο δρόμος της αγιότητας, για όλους όσους τον αναζητούν πιστά, είναι ένας αυτοκινητόδρομος τόσο καθαρός που οι οδοιπόροι, αν και ανόητοι, δεν θα πλανηθούν σε αυτόν. Ο Χένρι προχωρά για να αντιμετωπίσει τα διατάγματα που αποτρέπουν απάτες και ψευδομαρτυρίες. Εδώ είναι ένα διάταγμα για την πρόληψη απατών και ψευδομαρτυριών· γιατί ο θείος νόμος φροντίζει τα δικαιώματα και τις ιδιοκτησίες των ανθρώπων, και έχει βάλει έναν φράχτη γύρω τους. Τέτοιος φίλος είναι στην ανθρώπινη κοινωνία και στα πολιτικά συμφέροντα των ανθρώπων.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Χένρι μετατοπίζει την εστίαση στους νόμους της πολιτοφυλακής στο κεφάλαιο είκοσι. Αυτό το κεφάλαιο ρυθμίζει την πολιτοφυλακή, και θεσπίζει τους νόμους και τα διατάγματα του πολέμου, Ι. Σχετικά με τους στρατιώτες. 1. Εκείνοι που συγκεντρώθηκαν για μάχη πρέπει να ενθαρρυνθούν, εδ. 1-4. 2. Εκείνοι που οι ιδιωτικές τους υποθέσεις απαιτούσαν την παρουσία τους στο σπίτι (εδ. 5-7), ή των οποίων η αδυναμία και η δειλία τους καθιστούσε ακατάλληλους για υπηρεσία στο πεδίο, εδ. 8, 9, πρέπει να απολυθούν και να σταλούν πίσω. ΙΙ. Σχετικά με τους εχθρούς με τους οποίους έκαναν πόλεμο. 1. Οι συνθήκες που πρέπει να κάνουν με τις πόλεις που ήταν μακριά, εδ. 10-15. 2. Η καταστροφή που πρέπει να κάνουν στον λαό στη γη του οποίου πήγαιναν, εδ. 16-18. 3. Η φροντίδα που πρέπει να λάβουν, πολιορκώντας πόλεις, να μην καταστρέψουν τα οπωροφόρα δέντρα, εδ. 19, 20. Στοχαζόμενος περαιτέρω, ο Χένρι σημειώνει τον ενθαρρυντικό χαρακτήρα της πολεμικής πειθαρχίας. Το Ισραήλ εκείνη την εποχή έπρεπε να θεωρείται μάλλον ως στρατόπεδο παρά ως βασίλειο, εισερχόμενο σε εχθρική χώρα, και όχι ακόμη εγκατεστημένο σε δική του χώρα· και, εκτός από τον πόλεμο που εισέρχονταν τώρα για να εγκατασταθούν, ακόμη και μετά την εγκατάστασή τους δεν μπορούσαν ούτε να προστατεύσουν ούτε να διευρύνουν την ακτή τους χωρίς να ακούσουν τις σάλπιγγες του πολέμου. Ήταν επομένως αναγκαίο να τους δοθούν οδηγίες στις στρατιωτικές τους υποθέσεις· και σε αυτούς τους στίχους καθοδηγούνται στη διαχείριση, τη διάταξη και τη συγκέντρωση των δικών τους δυνάμεων. Και είναι αξιοσημείωτο ότι η πειθαρχία του πολέμου που ορίζεται εδώ είναι τόσο μακριά από το να έχει οτιδήποτε σκληρό ή αυστηρό σε αυτήν, όπως συνηθίζεται στον στρατιωτικό νόμο, ώστε ο σκοπός του συνόλου είναι, αντίθετα, να ενθαρρύνει τους στρατιώτες, και να κάνει την υπηρεσία τους εύκολη γι' αυτούς.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή σας χρειάζεστε περισσότερο την καταφυγή και τη δικαιοσύνη που τονίζει ο Χένρι από αυτά τα κεφάλαια; Πώς μπορεί η παρουσία του Θεού να αλλάξει τον τρόπο που αντιμετωπίζετε συγκρούσεις ή αβεβαιότητες σήμερα; Ποιο βήμα μπορείτε να κάνετε αυτή την εβδομάδα για να τιμήσετε τόσο την αλήθεια όσο και το έλεος στις σχέσεις σας;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε φιλάνθρωπε, σε αἰνοῦμεν διὰ τὰ δίκαια παραγγέλματά σου, τὰ ὁποῖα παρέχουν καταφύγιο στοὺς ἀθώους καὶ καλοῦν τὸν λαό σου νὰ φυλάττει τὴ ζωή καὶ τὴν ἀλήθεια. Διὰ τοῦ Πνεύματός σου ἐνίσχυσε τὶς καρδιές μας μὲ τὴν βεβαία γνώση ὅτι συ πορεύεσαι μεθ' ἡμῶν εἰς κάθε μάχη, ἐνδυναμώνοντάς μας νὰ περπατοῦμε δικαίως καὶ νὰ ἐπεκτείνουμε ἔλεος, ὅπως μᾶς ἔδειξες ἐν Χριστῷ. Εἴθε ὁ λόγος σου νὰ διαμορφώνει τὶς ἀγάπες μας καὶ ἡ παρουσία σου νὰ εἶναι ἡ ἀδιάλειπτη εἰρήνη μας. Ἀμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →