← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας

Ιερεμίας 11-12 — με τον Barnes

Ιερεμίας 11-12Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στην σαφή ερμηνευτική παράδοση της αμερικανικής πρεσβυτεριανής υποτροφίας, οι Σημειώσεις επί της Αγίας Γραφής του Άλμπερτ Μπαρνς παρέχουν στίχο προς στίχο έκθεση σημαδεμένη από προσεκτική προσοχή στην ιστορία της διαθήκης και στην προφητική προειδοποίηση. Το σημερινό μάθημα αντλεί από την πραγματεία του επί του Ιερεμία 11–12, όπου ο προφήτης αντιμετωπίζει την παράβαση της διαθήκης από τον Ιούδα που ανανεώθηκε υπό τον Ιωσία. Ο Μπαρνς ανιχνεύει την συνωμοσία κατά του Ιερεμία πίσω στην βαθύτερη απιστία του έθνους και δείχνει πώς η θεία δικαιοσύνη πρέπει να απαντήσει στην επίμονη ειδωλολατρία. Τα σχόλιά του υπογραμμίζουν τόσο την θλίψη του Κυρίου για την κληρονομία Του όσο και την πρόσκληση σε σταθερή υπομονή εν μέσω αυξανόμενης αντίθεσης. Μέσα από αυτές τις σημειώσεις το Πνεύμα εξακολουθεί να καλεί την εκκλησία σε ανανεωμένη πιστότητα στον Θεό της διαθήκης.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με καρδιές προετοιμασμένες από το Πνεύμα, ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 11 και 12 του Ιερεμία. Ακούστε την επίσημη έκκληση του Κυρίου στην αρχαία διαθήκη, την θλίψη του προφήτη για την συνωμοσία και την θεία επίπληξη που απαντά στην ανυπόμονη παράπονο. Προσέξτε τις προειδοποιήσεις κατά της ψευδούς λατρείας και την υπόσχεση που εκτείνεται ακόμη και στα έθνη όταν στρέφονται προς τον Κύριο. Είθε η ανάγνωση να αφυπνίσει νηφάλια αυτοεξέταση και σταθερή εμπιστοσύνη στον δίκαιο Κριτή.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπαρνς ανοίγει τοποθετώντας την προφητεία μέσα στην πρώιμη διακονία του Ιερεμία και στην ανανέωση της διαθήκης υπό τον Ιωσία. Στίχος 1. Η προφητεία που περιέχεται στον Ιερ. 11–12 φαίνεται να ανήκει σε πρώιμη περίοδο της ζωής του Ιερεμία. Η διαθήκη Ιερεμίας 11:2 ήταν εκείνη που ανανεώθηκε από τον Ιωσία κατά το δέκατο όγδοο έτος του, μετά την ανακάλυψη του Βιβλίου του Νόμου στον ναό Β' Βασιλειών 23:3· ενώ ο Ιερεμίας 11:13 φαίνεται να αναφέρεται στην δημόσια εγκαθίδρυση της ειδωλολατρείας από τον Μανασσή Ιερεμίας 21:3. Ο λαός δεν πήρε ειλικρινές μέρος στην μεταρρύθμιση του Ιωσία, και γι' αυτό ο προφήτης θέτει ενώπιόν τους τις συνέπειες που θα ακολουθήσουν αναπόφευκτα από την απιστία τους στον Θεό της διαθήκης τους. Η προφητεία προκλήθηκε πιθανώς από την συνωμοσία των ανδρών του Ιούδα και των δικών του συγγενών της Αναθώθ για να δολοφονήσουν τον Ιερεμία Ιερεμίας 11:18-23· Ιερεμίας 12:1-6, διότι τέτοια έργα, που αντιπροσώπευαν πολύ καλά την όλη πορεία του έθνους, η τιμωρία πρέπει να έρθει, αν δεν μετανοηθούν. Στη συνέχεια εξετάζει την εκτεταμένη παρένθεση που απαγορεύει την μεσιτεία για έναν λαό που εξακολουθεί να ασκεί δόλο. Στίχοι 14-17. Μια παρένθεση. Όπως στον Ιερεμία 7:16, απαγορεύεται κάθε μεσιτεία, και για αυτόν τον λόγο. Η προσευχή για άλλους για την συγχώρεση των αμαρτιών τους ωφελεί μόνο όταν προσεύχονται και αυτοί. Η κραυγή του λαού τώρα ήταν εκείνη του ενόχου που υποφέρει υπό την τιμωρία, όχι του μετανοούντος που θρηνεί για την αμαρτία. Ιερεμίας 11:15 Αυτό το χωρίο, όπως το Ησαΐας 1:12, ελέγχει την ασυνέπεια της δημόσιας λατρείας του Ιούδα προς τον Κύριο με την ιδιωτική τους ανηθικότητα και την προτίμηση για την ειδωλολατρία. Μεταφράστε το: «Τι έχει ο αγαπημένος Μου στον οίκο Μου για να ασκεί δόλο εκεί; Οι μεγάλοι άνδρες και η αγία σάρκα (δηλαδή, οι θυσίες) θα παρέλθουν από σένα». Ιερεμίας 11:16 Ο «καλός» ή «ευειδής καρπός» σημαίνει την δικαιοσύνη και την πίστη που έπρεπε να ήταν το αποτέλεσμα της κατοχής από τον Ισραήλ εξαιρετικών προνομίων. Το δέντρο δεν έφερε αυτόν τον καρπό, και ο Θεός τώρα το καταστρέφει με καταιγίδα. Ο Μπαρνς παρουσιάζει στη συνέχεια τις δύο παροιμιώδεις ρήσεις με τις οποίες ο Κύριος διορθώνει την ανυπομονησία του προφήτη. Στίχοι 5-6. Ο Κύριος ελέγχει την ανυπομονησία του Ιερεμία, δείχνοντάς του με δύο παροιμιώδεις ρήσεις ότι υπήρχαν ακόμη μεγαλύτερες δοκιμασίες πίστης σε αποθήκευση γι' αυτόν. Η ευημερούσα αδικία είναι τελικά μια απλή συνηθισμένη δοκιμασία, ένα απλό «τρέξιμο με τους πεζούς»· θα πρέπει να ασκήσει πολύ μεγαλύτερες δυνάμεις υπομονής. Και αν στη γη... - Μάλλον, «και σε γη ειρήνης είσαι ασφαλής· αλλά τι θα κάνεις εν μέσω της υπερηφάνειας του Ιορδάνη;» αν μπορείς να αισθάνεσαι ασφαλής μόνο όπου τα πράγματα είναι ήρεμα, τι θα κάνεις στην ώρα του κινδύνου; Η «υπερηφάνεια του Ιορδάνη» λαμβάνεται να σημαίνει τους πλούσιους θάμνους κατά μήκος των όχθων του, διάσημους ως καταφύγιο λιονταριών (συγκρίνετε Ιερεμίας 49:19· Ιερεμίας 50:44· Ζαχαρίας 11:3). Τι θα κάνει ο προφήτης όταν πρέπει να πατήσει τον μπερδεμένο λαβύρινθο ενός ζουγκλ με τα λιοντάρια να βρυχώνται γύρω του; Ιερεμίας 12:6 Κλήθηκε πλήθος - Μάλλον, «φώναξε δυνατά». Συγκρίνετε Ιερεμίας 4:5. Σε όλα αυτά ο Ιερεμίας ήταν τύπος του Χριστού (συγκρίνετε Ζαχαρίας 13:6· Μάρκος 3:21· Ιωάννης 7:5).
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Μπαρνς καταλήγει δείχνοντας την θλιμμένη απόφαση του Κυρίου να απορρίψει την κληρονομία Του εξαιτίας της σφοδρής επανάστασής της. Στίχοι 7-9. Ο Κύριος δείχνει ότι η πτώση του έθνους προκλήθηκε όχι από έλλειψη αγάπης εκ μέρους Του, αλλά από την συμπεριφορά του έθνους. Αφέθηκε - Πιο σωστά, απορρίφθηκε. Ιερεμίας 12:8 Ο Ιούδας δεν αρνήθηκε απλώς την υπακοή, αλλά έγινε ατίθασος και άγριος, σαν αδάμαστο λιοντάρι. Βρυχήθηκε κατά του Θεού με ανοιχτή βλασφημία. Όπως η εύνοιά Του είναι ζωή, έτσι το μίσος Του είναι θάνατος, δηλαδή, η τιμωρία της Ιερουσαλήμ θα είναι σαν να επιβλήθηκε από κάποιον που την μισούσε. Ιερεμίας 12:9 Μάλλον, «Είναι η κληρονομία Μου για Μένα σαν παρδαλό πουλί; Είναι τα πουλιά γύρω της; Ελάτε, συγκεντρώστε όλα τα άγρια θηρία: φέρτε τα να την καταβροχθίσουν». Με «παρδαλό» ή πολύχρωμο «πουλί» εννοείται πιθανώς κάποιο είδος γύπα. Κλείνει με την προϋπόθεση υπό την οποία τα εθνικά έθνη μπορούν ακόμη να οικοδομηθούν εν μέσω του λαού του Θεού. Στίχος 16. Η εκπλήρωση αυτής της ευλογίας εξαρτάται από τον Ιούδα και τα έθνη να αντιστρέψουν την παρελθούσα συμπεριφορά τους. Τότε ο πιστεύων εθνικός θα γίνει δεκτός μέσα στην μάνδρα του αληθινού, επειδή πνευματικού, Ισραήλ - της Εκκλησίας του Χριστού.
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πού στην ίδια μου τη ζωή ανιχνεύω μια συνωμοσία της καρδιάς κατά της πλήρους πιστότητας στην διαθήκη; 2. Πώς η επίπληξη του Κυρίου στην ανυπομονησία του Ιερεμία μιλά στην δική μου επιθυμία για ταχεία κρίση επί των ασεβών; 3. Με ποιους τρόπους προσεύχομαι και εργάζομαι για την ημέρα που τα έθνη θα οικοδομηθούν μεταξύ του λαού του Κυρίου;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε ὁ Θεὸς τῆς διαθήκης, κλίνωμεν ἐνώπιον τῶν σεμνῶν προειδοποιήσεων τοῦ λόγου Σου διὰ Ἱερεμίου, καὶ ἱκετεύομεν ὅπως τὸ Πνεῦμά Σου στρέψῃ τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ παντὸς εἰδώλου καὶ πάσης κρυφίας συνωμοσίας ἐναντίον Σου. Χάρισον ἡμῖν χάριν νὰ ἐμπιστευώμεθα τὸν καιρὸν τῆς δικαίας κρίσεώς Σου ἀντὶ νὰ ὑπαγορεύωμεν τὴν ὥραν αὐτῆς, καὶ ἐνίσχυσον τὴν ἐκκλησίαν Σου νὰ περιπατῇ πιστῶς ἐν μέσῳ ἐκτεταμένης ἀποστασίας μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς ἐμφανίσεώς Σου. Ἀμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →