← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Έξοδος

Έξοδος 15-16 — με τον Κόουκ

Έξοδος 15-16Σχόλια του Thomas Coke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της πρώιμης Μεθοδιστικής αφοσίωσης, στρεφόμαστε σήμερα στο Σχολιασμό της Αγίας Γραφής του Thomas Coke. Ως έμπιστος συνεργάτης του Wesley και ο πρώτος Μεθοδιστής επίσκοπος, ο Coke προσέφερε τόσο επιστημονική φροντίδα όσο και θερμή ευαγγελική ευσέβεια στο ιερό κείμενο. Η προσέγγισή του στην Έξοδο 15-16 μας προσκαλεί να σταθούμε στο θριαμβευτικό άσμα του Ισραήλ, στη δοκιμασία στη Μάρρα και στην ευγενική πρόνοια που ακολούθησε. Μέσα από τη μετρημένη του έκθεση, ελκόμαστε να λατρέψουμε τον Θεό που ελευθερώνει, συντηρεί και μακροθυμεί με τον λαό του. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε την πένα του Coke να ανοίξει τις καρδιές μας για να δεχτούμε τον λόγο με πίστη και ευγνωμοσύνη.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ήσυχη ευλάβεια ας διαβάσουμε δυνατά τα κεφάλαια 15 και 16 της Εξόδου. Ακούστε το θριαμβευτικό άσμα που υψώνεται από την απέναντι ακτή της θάλασσας, την διαμαρτυρία στα πικρά νερά της Μάρρας και την εκπληκτική γλυκύτητα που ακολουθεί. Προσέξτε επίσης το δώρο του μάννα και την ανάπαυση του Σαββάτου που ο Κύριος θέτει ενώπιον του λαού του. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στα αρχαία λόγια να αντηχήσουν στην παρούσα στιγμή και να αναζωπυρώσουν νέα εμπιστοσύνη στον Θεό που εξακολουθεί να οδηγεί την προσκυνητική του εκκλησία.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Coke ξεκινά την προσέγγισή του στο κεφάλαιο 15 εξετάζοντας το άσμα του Μωυσή. Στίχος 1. Έξοδος 15:1 . Τότε έψαλλεν ο Μωυσής — Αυτό θεωρείται το αρχαιότερο γνήσιο ποιητικό έργο που υπάρχει στον κόσμο, αν, ίσως, εξαιρέσουμε το Βιβλίο του Ιώβ. Τα λόγια του Λάμεχ προς τις συζύγους του· η προφητεία του Νώε για τους γιους του· η ευλογία του Ιακώβ στους δώδεκα πατριάρχες, όλα, όπως έχουν δείξει ορισμένοι λόγιοι συγγραφείς, είναι συντεθειμένα σε κανονικό μέτρο· και επομένως μπορούν να ονομαστούν, μέχρι ενός σημείου, αρχαιότερα ποιητικά έργα από το παρόν. Αλλά αυτό το άσμα του Μωυσή έχει πολλά άλλα χαρακτηριστικά της ποίησης εκτός από το απλό μέτρο: αφθονεί σε υψηλά συναισθήματα, υψηλές και δυναμικές εκφράσεις· και, αναμφίβολα, ήταν προσαρμοσμένο σε εκείνη την ιερή μουσική που η Μαριάμ και οι γυναίκες έψαλλαν σε αυτό. Εφαρμόζεται επίσης στον αληθινό και αρχικό σκοπό της ποίησης· τον έπαινο του Θεού, και τα θαυμαστά του έργα. Έχουν γίνει διάφορες εικασίες σχετικά με το μέτρο αυτού του άσματος, αλλά αυτό δεν είναι το κατάλληλο μέρος για να εισέλθουμε στη συζήτηση αυτού του θέματος. Στη συνέχεια προχωρά σε σκέψεις για τον χαρακτήρα του αληθινού επαίνου. Ο Επίσκοπος Huet είναι της άποψης ότι οι χοροί προς τιμήν της Άρτεμης, που αναφέρονται στον ύμνο του Καλλίμαχου προς αυτήν, αναφέρονται σε αυτό το μέρος της ιερής ιστορίας. ΣΚΕΨΕΙΣ.— Η προσευχή και ο έπαινος συνήθως πάνε μαζί: τα ελέη που έχουμε επιθυμήσει με πίστη, θα τα αναγνωρίσουμε με άσμα· και αυτό είναι ένα ευγενές και ζωογόνο μέρος της Θείας λατρείας. Τίποτα δεν είναι πιο σίγουρη απόδειξη μιας νεκρής καρδιάς, μιας νεκρής εκκλησίας και μιας νεκρής εκκλησίας, από την αμέλεια και την απροσεξία στο ψάλσιμο των επαίνων του Θεού. 1. Ο Μωυσής ξεκινά με τους θριάμβους του Ιεχωβά, του οποίου το δεξί χέρι τους είχε σώσει. Διακηρύσσει την τιμή του, ως Θεού κυρίαρχης δύναμης, χάριτος και αγάπης· του Σωτήρα του λαού του, και του εκδικητή των εχθρών του: αναφέρει με αγαλλίαση την πρόσφατη επίδειξη του παντοδύναμου βραχίονά του, και ξεσπά σε μια ερώτηση εκφραστικής απορίας, Ποιος είναι όμοιός σου; Σημείωση· (1.) Δεν μπορούμε, στους επαίνους μας, να υψώσουμε αρκετά το μεγάλο και ένδοξο όνομα του Θεού μας. (2.) Ο Coke εξετάζει στη συνέχεια τα γεγονότα στη Μάρρα και το δέντρο που γλυκαίνει τα νερά. Στίχος 25. Έξοδος 15:25 . Και έκραξε προς τον Κύριον· και ο Κύριος του έδειξε ένα δέντρο, κ.λπ.— Μόλις οι Ισραηλίτες ένιωσαν την παραμικρή ενόχληση, έδειξαν αυτή τη γογγύζουσα και δυσαρεστημένη διάθεση, η οποία χαρακτηρίζει τόσο έντονα τον χαρακτήρα τους. Οι γογγυσμοί τους εναντίον του Μωυσή, Έξοδος 15:24 ήταν, στην πραγματικότητα, γογγυσμοί εναντίον του ΘΕΟΥ. Ο Μωυσής, ωστόσο, ήταν πιο σοφός· και, με θερμή προσευχή, απευθύνθηκε στον Ιεχωβά, ο οποίος μόνος μπορεί να βοηθήσει στην ώρα της στενοχώριας. Ο Κύριος άκουσε την προσευχή του, και του υπέδειξε ένα συγκεκριμένο δέντρο, το οποίο πιθανότατα είχε τέτοια φυσική αποτελεσματικότητα, ώστε να παράγει το επιθυμητό αποτέλεσμα· γλυκαίνοντας αυτά τα πικρά νερά. Είναι, πιστεύω, αδύνατο να πούμε τι είδους ήταν αυτό το δέντρο· και επομένως οι εικασίες είναι μάταιες. Ο Πλίνιος (βιβλ. ιδ'. κεφ. 2) και άλλοι φυσιοδίφες μας πληροφορούν ότι υπάρχει ξύλο που θα επιφέρει αυτό το αποτέλεσμα: το θαύμα, επομένως, πιθανότατα, συνίστατο στο ότι ο Ιεχωβά υπέδειξε στον Μωυσή αυτό το συγκεκριμένο είδος ξύλου.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ο Coke οδηγεί το κεφάλαιο στην πιο σημαντική του εφαρμογή. και τι δύναμη και αγαθότητα έχει επιδείξει στη δημιουργία σου, στη συνεχή διατήρησή σου, και, πάνω απ' όλα, στη λύτρωση της ψυχής σου; Πράγματι, τι είχες, που δεν το έλαβες· κι όμως πόσο έχεις ξεχάσει τη Θεία Πηγή όλων των ευλογιών σου; Πόσο σπάνια έχεις δείξει τον εαυτό σου αρκετά ευγνώμονα, ενώ πέφτεις σε ανυπομονησία και δυσαρέσκεια στις μικρότερες απογοητεύσεις, και γίνεσαι αχάριστος στον Θεό σου για όλα όσα σου έχει δώσει, επειδή έκρινε σκόπιμο να σου στερήσει, και αυτό, ίσως, για το αληθινό σου καλό, κάτι που η τυφλή και σφοδρή καρδιά σου επιθυμούσε. Αλλά παρατηρούμε ότι, ενώ η συμπεριφορά των Ισραηλιτών ζωγραφίζει, με εκφραστικά χρώματα, την πολύ γενική διάθεση της ανθρωπότητας· η ανοχή και η επιείκεια που ο μεγάλος Πατέρας του Σύμπαντος έδειξε προς αυτούς, προσφέρει στην πιστεύουσα ψυχή την πιο ευχάριστη βάση για παρηγοριά και ελπίδα. Κλείνει υπογραμμίζοντας την υπομονετική ευσπλαχνία του Κυρίου προς τον συχνά αχάριστο λαό του. Μακρόθυμος προς αυτούς, άκουσε και συγκατένευσε να ανακουφίσει τις διαμαρτυρίες τους. Ανάξιοι κι αν ήταν, τους έδωσε νέες αποδείξεις της αγάπης του, και τους χάρισε νέες χάρες· σπουδάζοντας, σαν να λέγαμε, να κερδίσει την αγάπη τους, και να τους οδηγήσει στην αληθινή ευτυχία. Έτσι, εσύ ευλογημένη Πηγή ανεξάντλητου αγαθού! έτσι συνεχίζεις να φέρεσαι, άφθονος σε έλεος και αλήθεια, σε εμάς τα αδύναμα και αμαρτωλά σου πλάσματα. Γνωρίζοντας την αδυναμία μας, είσαι αργός στην τιμωρία. Αν και αμαρτάνουμε, συγχωρείς: και, σωρεύοντας νέες ευλογίες πάνω μας, προσπαθείς ευγενικά να μας αφυπνίσεις σε μια ειλικρινή ντροπή, και μια συνειδητή αναγνώριση των αμαρτιών μας εναντίον σου. Προσεκτικός στην αληθινή μας ευημερία, οι τιμωρίες σου, όχι λιγότερο από τις ευλογίες σου, προορίζονται ευγενικά να την επιτύχουν. Δίδαξέ μας να δεχόμαστε κάθε μία, με πνεύμα πίστης, ταπεινοφροσύνης και αγάπης: να διακρίνουμε το χέρι σου που δείχνει την ευτυχία μας, είτε δίνει καλό είτε κακό.
Απαντήστε

Απάντησε

1. Πού στην ιστορία της ζωής μου ο Κύριος μετέτρεψε τα πικρά νερά σε γλυκά, και πώς ανταποκρίθηκα; 2. Με ποιους τρόπους ο έπαινός μου εξακολουθεί να υπολείπεται του ολόψυχου άσματος που προσέφεραν ο Μωυσής και η Μαριάμ; 3. Πώς θα μπορούσα να δεχτώ τα σημερινά ελέη με μεγαλύτερη εμπιστοσύνη και λιγότερα παράπονα;
Προσευχηθείτε

Προσευχήσου

Ευγενικέ και παντοδύναμε Θεέ, σε ευλογούμε για την απελευθέρωση που πραγματοποίησες και για το άσμα που έβαλες στα στόματά μας. Συγχώρεσε την ταχύτητα των γογγυσμών μας και την αργοπορία της ευγνωμοσύνης μας. Όπως υπέδειξες στον Μωυσή το δέντρο που θεράπευσε τα νερά, υπόδειξέ μας καθημερινά τον σταυρό του Υιού σου, στον οποίο κάθε πικρία γίνεται γλυκιά. Χάρισέ μας υπάκουες καρδιές για να περπατάμε στα διατάγματα που όρισες, εμπιστευόμενοι σε σένα για την υγεία του σώματος και της ψυχής. Κράτησέ μας από την απιστία που ξεχνά τα προηγούμενα ελέη σου, και δίδαξέ μας να αναπαυόμαστε ικανοποιημένοι κάτω από τους φοίνικες της πρόνοιάς σου μέχρι να φτάσουμε στη γη της επαγγελίας. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Thomas Coke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →