Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίαι 9-10 — με τον Wesley
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλεϋ, το σύντομο σχόλιο στίχο προς στίχο που συνέταξε ο ιδρυτής της Μεθοδιστικής Εκκλησίας για να φωτίσει τη Γραφή για τους καθημερινούς μαθητές. Αυτές οι σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις στις Παροιμίαι 9-10 μας εισάγουν στην αρχαία αντίθεση μεταξύ του συμποσίου της σοφίας και των παγίδων της αφροσύνης, της δικαιοσύνης που ελευθερώνει και της πονηρίας που καταστρέφει. Τα λόγια του Γουέσλεϋ μας προσκαλούν να διαβάσουμε αργά, αφήνοντας κάθε παρατήρηση να διαμορφώσει την καρδιά και τη συνήθεια. Καθώς προχωρούμε μέσα από τις έξι ενότητες, είθε το Πνεύμα να ζωογονήσει αυτές τις ιστορικές γνώσεις για την παρούσα πορεία μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε τις Παροιμίες κεφάλαια 9 και 10 από την αρχή μέχρι το τέλος. Προσέξτε τα δύο συμπόσια που προσφέρονται, τα μονοπάτια των σοφών και των αφρόνων, τις υποσχέσεις που συνδέονται με την ευθύτητα και τις προειδοποιήσεις που απευθύνονται κατά της υπερηφάνειας και της οκνηρίας. Αφήστε τους ρυθμούς των παροιμιών να παραμείνουν πριν στραφείτε στις σημειώσεις του Γουέσλεϋ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλεϋ ανοίγει τις σημειώσεις του στο κεφάλαιο 9.
Στίχος 1. Η σοφία οικοδόμησε τον οίκο της, λατόμευσε τους επτά στύλους της: Ο οίκος της — Για την υποδοχή των φιλοξενούμενων της. Επτά — Πολλοί στύλοι· με αυτό υποδηλώνεται η ομορφιά και η σταθερότητα της εκκλησίας. Στύλοι — Προφήτες, και απόστολοι, και λειτουργοί. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϋ συνεχίζει με παρατηρήσεις στο κεφάλαιο 10.
Στίχος 2. Θησαυροί πονηρίας δεν ωφελούν τίποτε: αλλά η δικαιοσύνη ελευθερώνει από τον θάνατο. Πονηρίας — Όσοι αποκτώνται με οποιονδήποτε είδος πονηρών πρακτικών. Θάνατο — Συχνά από τον πρόσκαιρο, και πάντοτε από τον αιώνιο θάνατο. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϋ σχολιάζει στη συνέχεια την ασφάλεια της ευθύτητας.
Στίχος 9. Εκείνος που περπατά ευθύς περπατά με ασφάλεια: αλλά εκείνος που διαστρέφει τις οδούς του θα γίνει γνωστός. Με ασφάλεια — Ή, με ασφάλεια, ή με εμπιστοσύνη, όπως η λέξη σημαίνει κυρίως· αναπαυόμενος ήσυχα στην εύνοια του Θεού και στην ευσπλαχνική πρόνοιά Του για την προστασία του. Γνωστός — Η πονηρία του θα αποκαλυφθεί δημοσίως. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλεϋ κλείνει την ενότητα με έναν τελικό λόγο για τους δικαίους.
Στίχος 30. Ο δίκαιος δεν θα μετακινηθεί ποτέ: αλλά ο πονηρός δεν θα κατοικήσει στη γη. Δεν θα μετακινηθεί ποτέ — Θα ζήσουν ευτυχισμένοι εδώ, και αιώνια στον ουρανό. Τη γη — Δεν θα έχουν ούτε καν μια ήσυχη κατοικία πάνω στη γη· πολύ λιγότερο θα έχουν κάποια κτήση στον ουρανό. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού αισθάνομαι ότι η σοφία ετοιμάζει τραπέζι για μένα σήμερα; Σε ποιο τομέα πειράζομαι να επιλέξω κλεμμένα νερά αντί για το ανοιχτό συμπόσιο; Πώς μπορεί μια συγκεκριμένη πράξη ευθύτητας να ενισχύσει την πορεία μου αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, ὁ ἑτοιμάζων τράπεζαν σοφίας καὶ καλῶν ἡμᾶς εἰς φόβον σου, ἕλκυσον τὰς καρδίας ἡμῶν διὰ τῆς ἁγιαστικῆς χάριτος, ἵνα ἀπολιπόντες τὸν οἶκον τῆς ἀφροσύνης πορευθῶμεν τὴν εὐθεῖαν ὁδόν. Κάθαρον τὰς ἀγάπας ἡμῶν, φύλαξον τὴν λαλιάν ἡμῶν, καὶ ποίησον τὴν ἐλπίδα τῶν δικαίων ἰδίαν ἡμῶν εὐφροσύνην καὶ τὴν δύναμίν σου βεβαίαν ἡμῶν ὀχύρωσιν. Διαμόρφωσον τὰς καθ’ ἡμέραν ἐπιλογάς ἡμῶν πρὸς δόξαν σου μόνην. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →