← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δευτερονόμιο

Δευτερονόμιον 23-24 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιδοκ

Δευτερονόμιο 23-24Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Σχόλιο της Καθολικής Οικογενειακής Βίβλου του Χέιντοκ στο Δευτερονόμιον κεφάλαια 23-24. Αυτά τα κεφάλαια παρουσιάζουν μια σειρά πρακτικών νόμων που διαμόρφωσαν τη ζωή της διαθήκης του Ισραήλ από την καθαρότητα στο στρατόπεδο μέχρι τη δικαιοσύνη προς τους ευάλωτους. Η συλλογή του Χέιντοκ συγκεντρώνει τις γνώσεις προηγούμενων Καθολικών ερμηνευτών για να φωτίσει τόσο τις κυριολεκτικές εντολές όσο και το βαθύτερο πνευματικό τους νόημα. Καθώς ακούμε ζητούμε από το Άγιο Πνεύμα να φυτέψει αυτές τις αρχαίες λέξεις σαν σπόρους στις καρδιές μας ώστε να καρποφορήσουν σε αγάπη και πιστότητα σήμερα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε το ιερό κείμενο και διαβάστε τα κεφάλαια 23 και 24 του Δευτερονόμιου αργά και προσευχητικά. Προσέξτε πώς ο Κύριος ρυθμίζει κάθε πτυχή της κοινής ζωής, από το ποιος μπορεί να εισέλθει στη σύναξη μέχρι τη μεταχείριση του φτωχού, του ξένου και ακόμη και της ίδιας της γης. Αφήστε τον ρυθμό αυτών των νόμων να σας υπενθυμίσει ότι η αγιότητα αγγίζει τις συνηθισμένες λεπτομέρειες της καθημερινής ύπαρξης. Σταματήστε όπου μια φράση συγκινεί την καρδιά σας και ρωτήστε τι μπορεί να σας ζητά τώρα ο Κύριος.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιντοκ ανοίγει παρουσιάζοντας τις κυριολεκτικές και πνευματικές έννοιες του νόμου σχετικά με τους ευνούχους. Σχόλιο Καθολικής Βίβλου Χέιντοκ Ευνούχος. Με αυτούς εννοούνται κατά την πνευματική έννοια όσοι είναι άκαρποι σε καλά έργα. (Τσαλόνερ) (Θεοδώρητος, ερ. 25.) (Ουόρθινγκτον) --- Η εβραϊκή επίσης προσδιορίζει τρία είδη ευνούχων, αν και η ελληνική μετάφραση των εβδομήκοντα και η χαλδαϊκή αναφέρουν μόνο δύο. Δεν γίνεται καμία μνεία φυσικών ευνούχων, οι οποίοι δεν αποκλείονται από την εκκλησία του Κυρίου. (Καλμέ) --- Αυτή η προσβολή του ευνουχισμού προσφέρθηκε πρώτα στη φύση από τη Σεμίραμι. (Αμμ. Μαρκελλίνος 14.) --- Εκκλησία. Δηλαδή στη σύναξη ή τη συνέλευση του Ισραήλ, ώστε να έχει το προνόμιο Ισραηλίτη ή να είναι ικανός για οποιαδήποτε θέση ή αξίωμα μεταξύ του λαού του Θεού. (Τσαλόνερ) --- Ο Φίλων λέει ότι δεν έπρεπε να εισέρχονται στην αυλή του ναού. Δείτε Θρήνους α΄ 10. Άλλοι νομίζουν ότι δεν μπορούσαν να ασπαστούν την ιουδαϊκή θρησκεία, Έξοδος ιβ΄ 48. Αλλά αυτό το προνόμιο δεν μπορούσε να αρνηθεί. Πιθανότατα απαγορεύεται το έθιμο του ευνουχισμού, και αν βρισκόταν κανείς μεταξύ των Ιουδαίων, δεν έπρεπε να γίνεται δεκτός σε καμία θέση εξουσίας. Ο Ησαΐας (νστ΄ 5) μιλά για μερικούς πιστούς ευνούχους, στους οποίους ο Θεός θα δώσει θέση στον οίκο του· αλλά αναφέρεται σε εκείνους της νέας διαθήκης, οι οποίοι ασπάζονται την κατάσταση της αγαμίας, Ματθαίος ιθ΄ 12. Οι ευνούχοι απορρίπτονταν από τη δικαστική εξουσία μεταξύ των Ρωμαίων· και όταν τελικά έγιναν δεκτοί μερικοί, θεωρήθηκε αφύσικο, καθώς η διάθεσή τους είναι γενικά σκληρή και εγωιστική. Όλα υποχώρησαν μπροστά στον ευνούχο ύπατο τέρατα. (Κλαυδ. στον Ευτρόπ. α΄) (Καλμέ) --- Εκείνοι που είχαν την ατυχία μεταξύ των Ιουδαίων να είναι ευνούχοι, ίσως δεν (Χέιντοκ) έχαναν το δικαίωμα της ιθαγένειας. (Τιρίνος) Σχετικά με τις απαιτήσεις για το στρατόπεδο, το σχόλιο στρέφεται στη συνέχεια στην ανάγκη για τελετουργική καθαρότητα. Δευτ. κγ΄ 9, αρπαγή, ακολασία κ.λπ., που είναι πολύ συνηθισμένα μεταξύ των στρατιωτών. (Καλμέ) --- Γνωρίζουμε τι οδηγίες έδωσε ο άγιος Ιωάννης ο Βαπτιστής σε εκείνους που ακολουθούσαν αυτό το νόμιμο επάγγελμα, Λουκάς γ΄ 14. (Χέιντοκ) Ο Χέιντοκ εξηγεί στη συνέχεια την απαγόρευση να παραμένει οποιαδήποτε ακαθαρσία στο στρατόπεδο. Καμία ακαθαρσία. Αυτή η προφύλαξη κατά της ύπαρξης οποιουδήποτε ρύπου στο στρατόπεδο γινόταν για να τους διδάξει να φεύγουν από τη ρυπαρότητα της αμαρτίας, η οποία διώχνει τον Θεό μακριά από την ψυχή. (Τσαλόνερ) Όσοι έχουν την ατυχία να πέσουν στον βόθρο της ανομίας, δεν πρέπει να παραλείψουν να χρησιμοποιήσουν το κοφτερό όργανο της συντριβής, με το οποίο μπορούν να κρύψουν το μέγεθος των εγκλημάτων τους. (Χέιντοκ) --- Αδιαλείπτως να σκάβει με τον πόνο της μετανοίας τη γη του νου μας και....να κρύβει. (Άγιος Γρηγόριος, Ηθ. γ΄ 13.) --- Σε ένα στρατόπεδο όπου συγκεντρώνονταν τρία εκατομμύρια άνθρωποι, αν δεν είχε γίνει κάποια τέτοια ρύθμιση, θα προέκυπταν μεγάλες και σοβαρές δυσχέρειες. Ο νομοθέτης, επομένως, κατέρχεται σε αρκετές λεπτομέρειες που σε εμάς μπορεί να φαίνονται μικρές· αλλά πέρα από την προφανή έννοια, η οποία είναι πολύ λογική, οι λέξεις μεταφέρουν άλλες μυστικές διδασκαλίες υψίστης σημασίας. --- Ο Θεός ευδόκησε να αναλάβει τον χαρακτήρα ενός ισχυρού μονάρχη, που κατοικεί μεταξύ του λαού του, και γι’ αυτό κάθε εμφάνιση απρέπειας πρέπει να απομακρύνεται. (Χέιντοκ)
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χέιδοκ ολοκληρώνει το τμήμα αναφερόμενος στην άδεια δανεισμού με τόκο προς τους ξένους. Προς τον ξένον. Αυτή ήταν μια παραχώρηση που χορηγήθηκε από τον Θεόν στον λαόν του, ο οποίος, ως Κύριος πάντων των πραγμάτων, δύναται να δώση δικαίωμα και τίτλον εις ένα επί των αγαθών ετέρου. Αλλέως η Γραφή πανταχού καταδικάζει τον τόκον ως αντίθετον προς τον νόμον του Θεού και ως κραυγαλέον αμάρτημα. Βλέπε Έξοδον κβ΄. 25., Λευιτικόν κε΄. 36, 37., Β΄ Έσδραν ε΄. 7., Ψαλμόν ιδ΄. 5., και Ιεζεκιήλ ιη΄. 8, 13, κ.λπ. (Χάλλονερ) --- Ο ξένος σημαίνει τα αφιερωμένα έθνη της Χαναάν, κ.λπ., τα οποία ο Θεός εξουσιοδότησε τον λαόν του να καταστρέψη. «Είσπραττε τόκον από εκείνον τον οποίον δύνασαι να θανατώσης άνευ εγκλήματος», λέγει ο Άγιος Αμβρόσιος, (περί Τωβίτ κεφ. 15,) μολονότι η αρχή αυτή δεν θα δικαιολογή πάντοτε τον τόκον. Η πρακτική αυτή εθεωρείτο πάντοτε ως αδικαιολόγητος, εκτός όταν ο Θεός έδωσε άδειαν εις τον λαόν του να αποκτήση δι' αυτού του μέσου την κατοχήν της περιουσίας του ξένου, το δικαίωμα της οποίας είχε ήδη δώσει εις αυτούς· εκτός εάν θεωρήσωμεν ότι μόνον ανέχεται την πρακτικήν αυτήν προς τον ξένον, λόγω της σκληροκαρδίας των Ιουδαίων. Ο Χριστός έχει νυν ρητώς κηρύξει τούτο παράνομον διά πάντα. Βλέπε Έξοδον κβ΄. 25. (Καλμέτ)
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η κλήση στην καθαρότητα στο στρατόπεδο με προσκαλεί να εξετάσω τις κρυμμένες γωνιές της δικής μου καρδιάς; Με ποιους τρόπους πειράζομαι να αντιμετωπίζω κάποιους ανθρώπους ως ξένους αντί ως αδελφούς και αδελφές στον Κύριο; Πού μπορεί ο Κύριος να μου ζητά να ασκήσω γενναιόδωρη δικαιοσύνη προς εκείνους που έχουν ανάγκη σήμερα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ὦ Κύριε τῆς διαθήκης, ὁ διατάξας τὸν βίον τοῦ Ἰσραὴλ διὰ ἁγίων νόμων, οἵτινες ἐφρούρουν τὴν καθαρότητα καὶ τὴν δικαιοσύνην ἐν παντὶ τόπῳ, φύτευσον τὸν λόγον σου βαθέως ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν, ἵνα εὐδοκιμήσῃ τὸ ἔλεος πρὸς τὸν ξένον καὶ τὸν πτωχὸν καὶ πᾶσα εὐχὴ τηρηθῇ ἐν ἀληθείᾳ. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, διαφύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἀκαθαρσίας, ἥτις θὰ μᾶς χωρίσῃ ἀπὸ τῆς παρουσίας σου, καὶ ποίησον ἡμᾶς λαὸν ἐκλεκτὸν εἰς δόξαν σου. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →