Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας
Ιερεμίας 1-2 — με τον Συμεών
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στον μετρημένο ρυθμό της μέσης οδού, εισερχόμαστε στη σχολή του Καρόλου Συμεών, του οποίου οι Horae Homileticae ξεδιπλώνουν τον προφητικό λόγο με υπομονετική, διερευνητική σαφήνεια. Στα πρώτα κεφάλαια του Ιερεμία ο ευαγγελικός θείος ιχνηλατεί τις τρυφερές παραινέσεις του Κυρίου και τις ανήσυχες περιπλανήσεις της ψυχής, προσκαλώντας μας να ακούσουμε ξανά την αρχαία πρόκληση και να απαντήσουμε σε αυτήν υπό το φως της λυτρωτικής αγάπης.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας δώσουμε τώρα προσεκτικό αυτί στα πρώτα δύο κεφάλαια του Ιερεμία, επιτρέποντας στα επίσημα λόγια του προφήτη να προετοιμάσουν την καρδιά για τις ομιλητικές σκέψεις που ακολουθούν με τον συνήθη τρόπο του Συμεών.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Συμεών ανοίγει παρουσιάζοντας την εύσπλαχνη πρόκληση του Κυρίου προς τον αρχαίο λαό του.
Στίχοι 4-6. ΟΜΙΛΙΑ: 1026 Η ΑΓΝΩΜΟΣΥΝΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ Ιερεμίας 2:4-6 . Ακούσατε τον λόγον του Κυρίου, ο οίκος του Ιακώβ, και πάσαι αι οικογένειαι του οίκου Ισραήλ: Ούτω λέγει ο Κύριος, Τίνα αδικίαν εύρον οι πατέρες υμών εν εμοί, ώστε απεμακρύνθησαν απ' εμού, και επορεύθησαν οπίσω ματαιότητος, και εματαιώθησαν; Ουδέ είπον, Πού είναι ο Κύριος, ο αναβιβάσας ημάς εκ γης Αιγύπτου; ΠΟΣΟΝ θαυμαστή είναι η συγκατάβασις του Παντοδυνάμου Θεού! Δεν υπάρχει εν τω σύμπαντι άνθρωπος όστις θα υπέφερε τον συνάνθρωπόν του ως ο Θεός υποφέρει τον λαόν αυτού. Εν μέσω πασών των ατιμιών τας οποίας του προσφέρουσιν, τους ακολουθεί με παρακλήσεις, συλλογισμούς, παραινέσεις, εάν τυχόν δυνηθή να τους πείση να επιστρέψωσι προς αυτόν, και ούτω να αποστρέψωσιν αφ' εαυτών την δικαίαν δυσαρέσκειάν του. Εν τω κειμένω μου, πας ο Ισραήλ προκαλείται υπ' αυτού να αποδώση λόγον δια την περιφρονητικήν των συμπεριφοράν προς αυτόν.Έπειτα στρέφεται να εκθέση την ιδίαν αγνωμοσύνην εντός της χριστιανικής καρδίας.
Μολονότι εύρον άπαντα όσα ποτέ απήλαυσαν να είναι, εν τη πραγματικότητι, ουδέν άλλο ή 'ματαιότης και θλίψις πνεύματος', όμως εξακολουθούσιν εν τη αυτής εμπαθούς πορεία έτος προς έτος, αποστερούντες τας καρδίας αυτών από του Θεού, όστις μόνος δύναται να τους καταστήση ευτυχείς, και θέτοντες τας στοργάς αυτών επί πραγμάτων τα οποία ουδέποτε έπραξαν, ουδέ ποτέ δύνανται, να συντελέσωσιν εις την παρηγορίαν αυτών. Εν ενί λόγω, 'εγκαταλείπουσι τον Θεόν, την πηγήν των ζώντων υδάτων, και λατομούσιν εις εαυτούς δεξαμενάς, συντετριμμένας δεξαμενάς, αίτινες δεν δύνανται να κρατήσωσιν ύδωρ [Σημείωσις: εδ. 13]' — — —] 2. Η ιδία αγνωμοσύνη— [Εάν η αγνωμοσύνη εκείνων ήτο ταπεινή, οίτινες δεν εζήτησαν Εκείνον όστις ελύτρωσεν αυτούς εκ της Αιγύπτου, πόσην πρέπει να είναι η ιδική μας, οίτινες ελυτρώθημεν εκ του θανάτου και της κολάσεως; και ελυτρώθημεν, ουχί ως ο Ισραήλ, δι' απλής πράξεως δυνάμεως, αλλά διά του αίματος και της δικαιοσύνης του ενσαρκωθέντος Θεού ημών!Ο Συμεών προχωρεί να επιμείνη επί της ακαταμαχήτου προκλήσεως του Χριστού επί πάσης συνειδήσεως.
Η πρόκλησις αυτού εν σχέσει προς αυτήν— 'Τίνα αδικίαν εύρον οι πατέρες υμών εν εμοί', προς δικαιολόγησιν τοιαύτης συμπεριφοράς προς εμέ; — — — Αύτη ήτο τελείως αναπάντητος υπ' αυτών: αλλά πόσον μάλλον υφ' ημών! Νυν, εν ονόματι του Θεού, προκαλώ έκαστον υμών να είπη, Τί εύρετε ποτέ εν τω Κυρίω Ιησού Χριστώ όπερ αξίζει τοιαύτην μεταχείρισιν εκ των χειρών σας; 1. Εύρετε ποτέ αυτόν σκληρόν Δεσπότην; [Οι Ιουδαίοι ηδύναντο να είπωσιν, ότι ο Θεός επέβαλεν 'ένα ζυγόν επ' αυτούς, τον οποίον ούτε αυτοί ούτε οι πατέρες αυτών ηδυνήθησαν ποτέ να βαστάσωσιν': αλλά δύνασθε ούτω να ομιλήσητε περί του ζυγού του Χριστού; Δεν έχει κηρύξει, και δεν μαρτυρούσιν αι συνειδήσεις σας, ότι 'ο ζυγός αυτού είναι ελαφρός, και το φορτίον αυτού ελαφρόν; Αληθώς, δεν υπάρχει ουδεμία των εντολών αυτού ήτις είναι βαρεία;' ουδεμία 'εν τη φυλάξει της οποίας δεν θα λάβητε' παρούσαν, ως επίσης αιωνίαν, 'μεγάλην αμοιβήν.'] 2. Εύρετε αυτόν, καθ' οιονδήποτε τρόπον, ολιγώτερον εύσπλαγχνον ή ελεήμονα ή όσον επαγγέλλετο να είναι;
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Συμεών καταλήγει ξεδιπλώνοντας τας εκπληκτικάς προσφοράς της συγχωρητικής χάριτος.
[Θέλετε εξακολουθήσει εν τη αμελεία σας του Θεού και του Χριστού αυτού, και εν αποφασιστική επιδιώξει επιγείων ματαιοτήτων; Ελπίζω ότι δεν θα το πράξητε. Ελπίζω ότι θα ίδητε πόσον παράλογος είναι τοιαύτη συμπεριφορά, και θα στραφήτε από του νυν προς τον Θεόν με όλην την καρδίαν σας. Και ιδού, προς ενθάρρυνσίν σας, πόσον πλούσιαι είναι αι προσφοραί της χάριτος αυτού! Λέγει περί υμών, 'Δεν με εκάλεσας, ω Ιακώβ; αλλά εκουράσθης επ' εμέ, ω Ισραήλ. Δεν σε εποίησα να δουλεύης με προσφοράν, ουδέ σε εκούρασα με θυμίαμα; αλλά με εποίησας να δουλεύω με τας αμαρτίας σου, και με εκούρασας με τας ανομίας σου, Εγώ, Εγώ είμαι ο (Τί; θα εκχέω τας κρίσεις μου επάνω σου; Όχι: αλλά ο) εξαλείφων τας παραβάσεις σου δι' εμέ αυτόν, και δεν θα ενθυμηθώ τας αμαρτίας σου, Θέσε με εις ανάμνησιν (ταύτης της επαγγελίας): ας συζητήσωμεν ομού: 'δήλωσον συ (την πεποίθησίν σου επ' αυτήν), ίνα δικαιωθής [Σημείωσις: Ησαΐας 43:22-26 .].'Κλείει με τελικήν πρόσκλησιν να ζητήσωμεν λύτρωσιν εν τω Σωτήρι.
Αληθώς, φαίνεται απίστευτον ότι ο Θεός, ο Θεός τον οποίον τόσον ηδικήσαμεν, να μας απευθύνηται με τοιούτους όρους. Αλλά ούτοι είναι οι ίδιοι λόγοι του Θεού, απευθυνόμενοι και προς τους πλέον απειθείς της ανθρωπίνης φυλής. Εφαρμόσατε αυτούς, λοιπόν, εις τας ιδίας ψυχάς σας, αδελφοί μου, και ζητήσατε νυν την λύτρωσιν την εν Χριστώ Ιησού. Τότε θα εύρητε, παρά πάσαν την παρελθούσαν κακίαν σας, εύνοιαν παρά τω Θεώ, και 'το αίμα του Ιησού Χριστού του Υιού αυτού θα καθαρίση υμάς από πάσης αμαρτίας.'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού εγκατέλειψα σαφέστατα την πηγήν των ζώντων υδάτων διά συντετριμμένας δεξαμενάς; Εις ποίαν ιδιαιτέραν περίπτωσιν ο ζυγός του Κυρίου απεδείχθη ελαφρός και το φορτίον αυτού ελαφρόν, όμως ακόμη απέκρυψα την καρδίαν μου; Ποίον μοναδικόν βήμα θα κάμω σήμερον διά να απαντήσω την πρόκλησιν του Σωτήρος με ανανεωμένην αφοσίωσιν;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ὦ Κύριε, ὁ ἀνεχόμενος τῶν πλανῶν ἡμῶν καὶ ἔτι καλῶν ἡμᾶς κατ’ ὄνομα, δὸς ἵνα ὁ λόγος σου ἐνβαθύνῃ εἰς τὰς ψυχὰς ἡμῶν. Πείθει ἡμᾶς περὶ τῆς ἀχαριστίας ἡμῶν, ταπείνωσον ἡμᾶς ὑπὸ τὴν δικαίαν σου πρόκλησιν, καὶ ἕλκυσον ἡμᾶς ἐκ νέου πρὸς ἐκείνην τὴν πηγήν, ἥτις μόνη δύναται νὰ χορτάσῃ. Εἴθε τὸ αἷμα τοῦ Ἰησοῦ νὰ καθαρίσῃ ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἁμαρτίας, καὶ εἴθε ἡμεῖς ἀπὸ τοῦ νῦν νὰ εὐφραινώμεθα ἐν σοὶ ὡς ἡ μερὶς ἡμῶν καὶ ἡ αἰώνιος μεγάλη ἀνταμοιβή· διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →