Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος
Μάρκος 14 — με τον Brown
Άνοιγμα
Ανοίγουμε το καθημερινό μας μάθημα με το Σχολιασμό της Πλήρους Βίβλου των Robert Jamieson, A.R. Fausset και David Brown. Η στίχο προς στίχο επεξεργασία τους του Μάρκου 14 μας καθοδηγεί στις τελευταίες ημέρες πριν από τον σταυρό, ανιχνεύοντας τη συνωμοσία, το χρίσμα στη Βηθανία και την προδοσία του Ιούδα. Με ευλαβική σαφήνεια αυτοί οι τρεις ερμηνευτές ξεδιπλώνουν την ιερή αφήγηση, αφήνοντας τη Γραφή να μιλήσει, ενώ αναδεικνύουν την ευαγγελική της δύναμη για κάθε πιστό που θα ακολουθούσε τον πάσχοντα Σωτήρα.
Διαβάστε
Στρέψτε τώρα στο κεφάλαιο 14 του Μάρκου και διαβάστε ολόκληρο το κεφάλαιο αργά και με προσευχή. Αφήστε τα λόγια του ευαγγελιστή να εγκατασταθούν στην καρδιά σας καθώς ο σχολιασμός ετοιμάζεται να ανοίξει τις σκηνές της συνωμοσίας του πάσχα, της δαπανηρής αφοσίωσης στη Βηθανία και της σκοτεινής συμφωνίας που έκλεισε ο Ιούδας.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Jamieson ανοίγει την ενότητα καθορίζοντας τον ακριβή χρόνο των γεγονότων.
Στίχος 1. 1. Μετά δύο ημέρας ήτο η εορτή του πάσχα και των αζύμων —Η σημασία είναι ότι δύο ημέρες μετά από αυτό που πρόκειται να αναφερθεί θα έφτανε το πάσχα· με άλλα λόγια, αυτό που ακολουθεί συνέβη δύο ημέρες πριν από την εορτή.Ο Fausset στη συνέχεια στρέφει την προσοχή στο χρίσμα στη Βηθανία.
Στίχος 3. 3. Και ενώ ήτο εν Βηθανία, εν τη οικία Σίμωνος του λεπρού, καθώς εκάθητο εις την τράπεζαν, ήλθε γυνή —Ήταν η 'Μαρία', όπως μαθαίνουμε από :- . έχουσα αλάβαστρον μύρου νάρδου —καθαρή νάρδος, ένα διάσημο άρωμα—(Βλέπε Άσμα Ασμάτων 1:12 ). πολυτίμου —'πολύ ακριβό' ( Ιωάννης 12:3 ). και συνέτριψε το αλάβαστρον, και έχυσε αυτό επί της κεφαλής αυτού —'και έχρισε', προσθέτει ο Ιωάννης ( Ιωάννης 12:3- : ), 'τους πόδας του Ιησού, και εξέμαξε τους πόδας αυτού με τας τρίχας αυτής: και η οικία επληρώθη εκ της οσμής του μύρου'. Η μόνη χρήση αυτού ήταν να αναζωογονήσει και να ευφράνει—ένα ευχάριστο κομπλιμέντο στην Ανατολή, εν μέσω της στενότητας μιας θερμής ατμόσφαιρας, με πολλούς καλεσμένους σε μια γιορτή. Τέτοια ήταν η μορφή με την οποία η αγάπη της Μαρίας προς τον Χριστό, με τόσο μεγάλο κόστος για την ίδια, εκχύθηκε.Ο Brown στη συνέχεια καταγράφει την υπεράσπιση της πράξης της γυναίκας από τον Κύριό μας.
Στίχος 6. 6. Και ο Ιησούς είπε, Αφήσατε αυτήν· τι την ενοχλείτε; καλόν έργον έκαμεν εις εμέ —Ήταν καλό από μόνο του, και έτσι ήταν αποδεκτό από τον Χριστό· ήταν εξαιρετικά επίκαιρο, και έτσι ακόμη πιο αποδεκτό· και ήταν 'ό,τι μπορούσε', και έτσι το πιο αποδεκτό από όλα.Ο Jamieson ολοκληρώνει την ακολουθία ανιχνεύοντας την προσέγγιση του Ιούδα στους αρχιερείς.
Στίχος 10. 10. Και ο Ιούδας ο Ισκαριώτης, εις εκ των δώδεκα, υπήγε προς τους αρχιερείς, διά να παραδώση αυτόν εις αυτούς —δηλαδή, να κάνει τις προτάσεις του, και να διαπραγματευτεί μαζί τους, όπως φαίνεται από την πληρέστερη δήλωση του Ματθαίου ( Ματθαίος 26:14 ; Ματθαίος 26:15 ) η οποία λέει, ότι 'υπήγε προς τους αρχιερείς, και είπε, Τι θέλετε να μου δώσετε, και εγώ θέλω να σας παραδώσω αυτόν; Και αυτοί συνεφώνησαν με αυτόν τριάκοντα αργύρια'. Τα τριάκοντα αργύρια ήταν τριάκοντα σίκλοι, το πρόστιμο που πληρωνόταν για άνδρα ή γυναίκα δούλο που σκοτωνόταν τυχαία ( Ματθαίος 26:15- : ), και ίσο με τέσσερις έως πέντε λίρες στερλίνες—'καλή τιμή με την οποία με εκτίμησαν!' ( Ματθαίος 26:15- : ).
Σκεφτείτε
Ο Brown τονίζει τη διαρκή σημασία της πράξης που εκτελέστηκε.
Στίχος 8. 8. Έκαμεν ό,τι ηδύνατο —μια ευγενής μαρτυρία, που ενσωματώνει μια αρχή τεράστιας σημασίας. προέφθασεν να αλείψη το σώμα μου διά την ταφήν —ή, όπως στον Ιωάννη ( :- ), 'Εναντίον της ημέρας της ταφής μου το εφύλαξε'. Όχι ότι αυτή, η αγαπητή καρδιά, σκέφτηκε την ταφή Του, πολύ λιγότερο φύλαξε κάποια από τη νάρδο της για να χρίσει τον νεκρό Κύριό της. Αλλά καθώς ο καιρός ήταν τόσο κοντά όταν αυτό το καθήκον θα έπρεπε να εκτελεστεί, και αυτή δεν επρόκειτο να έχει αυτό το προνόμιο ακόμη και αφού έφεραν τα αρώματα για τον σκοπό αυτό ( Μάρκος 16:1 ), Αυτός το θεωρεί με αγάπη ως ήδη τελειωμένο. 'Με την πράξη αγάπης που Του έγινε', λέει όμορφα ο OLSHAUSEN, 'έχει ανεγείρει στον εαυτό της ένα αιώνιο μνημείο, τόσο διαρκές όσο το Ευαγγέλιο, ο αιώνιος Λόγος του Θεού. Από γενιά σε γενιά αυτή η αξιοσημείωτη προφητεία του Κυρίου έχει εκπληρωθεί· και ακόμη και εμείς, εξηγώντας αυτό το ρητό του Λυτρωτή, αναγκαστικά συμβάλλουμε στην εκπλήρωσή του'. 'Ποιος άλλος εκτός από τον Ίδιο', ρωτά ο STIER, 'είχε τη δύναμη να εξασφαλίσει σε οποιοδήποτε έργο ανθρώπου, ακόμη και αν αντηχούσε στην εποχή Του σε όλη τη γη, μια αθάνατη ανάμνηση στο ρεύμα της ιστορίας; Ιδού για άλλη μια φορά εδώ τη μεγαλοπρέπεια της βασιλικής δικαστικής Του υπεροχής στη διακυβέρνηση του κόσμου, σε αυτό, 'Αληθώς σας λέγω'.'Ο Fausset υπογραμμίζει τη θεία συγκράτηση που διατήρησε τη μαρτυρία του Κυρίου.
Στίχος 56. 56. Διότι πολλοί εμαρτύρουν ψευδώς κατ' αυτού —Από την υποβάθμισή τους να 'ζητήσουν' αυτούς, οδηγούμαστε να συμπεράνουμε ότι δωροδοκήθηκαν για να μαρτυρήσουν ψευδώς· αν και ποτέ δεν λείπουν αρκετοί συκοφάντες, έτοιμοι να πουλήσουν τον εαυτό τους για το τίποτα, αν μόνο μπορέσουν να αποσπάσουν ένα χαμόγελο από τους ανωτέρους τους: δείτε μια παρόμοια σκηνή στο :- . Πώς θυμάται κανείς εδώ εκείνη την καταγγελία, 'Ψευδείς μάρτυρες ανέβησαν: μου φόρτωσαν πράγματα που δεν γνώριζα' ( Ψαλμός 31:11 )! αλλά η μαρτυρία τους δεν συμφωνούσε μεταξύ τους —Αν ακόμη και δύο από αυτούς είχαν συμφωνήσει, θα είχε γίνει πρόθυμα δεκτή, καθώς αυτό ήταν το μόνο που απαιτούσε ο νόμος ακόμη και σε υποθέσεις θανάτου ( Ψαλμός 31:11- : ). Αλλά ακόμη και σε αυτό απέτυχαν. Δεν μπορεί κανείς παρά να θαυμάσει την πρόνοια που εξασφάλισε αυτό το αποτέλεσμα· διότι, αφενός, φαίνεται εκπληκτικό το ότι αυτοί οι αδίστακτοι εισαγγελείς και τα πρόθυμα εργαλεία τους θα μπέρδευαν τόσο πολύ μια υπόθεση στην οποία ένιωθαν ότι όλα τα συμφέροντά τους ήταν δεμένα· και αφετέρου, αν είχαν καταφέρει να δημιουργήσουν ακόμη και μια εύλογη υπόθεση, η επίδραση στην πρόοδο του Ευαγγελίου θα μπορούσε για κάποιο διάστημα να ήταν επιζήμια. Αλλά ακριβώς τη στιγμή που οι εχθροί Του έλεγαν, 'Ο Θεός τον εγκατέλειψε· καταδιώξτε τον και πιάστε τον· διότι δεν υπάρχει κανείς να τον σώσει' ( Ψαλμός 31:11- : ), Αυτός του οποίου ήταν Μάρτυρας και του οποίου το έργο έκανε τον φύλαγε ως την κόρη του οφθαλμού Του, και ενώ έκανε την οργή του ανθρώπου να τον δοξάζει, συγκρατούσε το υπόλοιπο αυτής της οργής ( Ψαλμός 76:10 ).
Απαντήστε
1. Πώς διαμορφώνει η εγγύτητα του σταυρού τη δική σας λατρεία και προσφορά;
2. Με ποιους τρόπους μπορεί να μπείτε στον πειρασμό να εκτιμήσετε την αποτελεσματικότητα έναντι της δαπανηρής αφοσίωσης στον Χριστό;
3. Πού βλέπετε το κυρίαρχο χέρι του Θεού να φυλάει τους σκοπούς Του ακόμη και εν μέσω προδοσίας και ψευδούς μαρτυρίας;
Προσευχηθείτε
Κύριε φιλάνθρωπε, κίνησον τὰς καρδίας ἡμῶν διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, ἵνα Σοὶ προσφέρωμεν τὸ βέλτιστον μετὰ ἀδιαιρέτου ἀγάπης, καθὼς ἐγγίζει ἡ ὥρα τοῦ πάθους Σου. Φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ παντὸς πνεύματος προδοσίας καὶ ἀρνήσεως, καὶ στερέωσον τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμῶν ἐπὶ τὸν Ἀμνὸν τὸν ἐσφαγμένον, ἵνα Σοὶ ἀκολουθῶμεν ἐν ταπεινῇ πίστει ἕως τέλους. Ἐνίσχυσον ἡμᾶς νὰ δεχθῶμεν τὸν Λόγον Σου καὶ νὰ περιπατῶμεν ἐν τῇ δυνάμει τοῦ εὐαγγελίου Σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →