Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 109-110 — με τον Ουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ, του ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας, που συμπυκνώνει πλούσια βιβλική διορατικότητα σε σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις. Αυτές οι σημειώσεις στους Ψαλμούς 109 και 110 μας καθοδηγούν μέσα από τις επείγουσες εκκλήσεις του ψαλμωδού και το μεγαλειώδες πορτρέτο της μεσσιανικής βασιλείας και ιεροσύνης. Το οικονομικό ύφος του Ουέσλεϊ προσκαλεί σε αργή, προσεκτική ανάγνωση που συνδέει το αρχαίο κείμενο με τη ζωντανή πίστη. Καθώς ακούμε, ανακαλύπτουμε πώς οι παρατηρήσεις του ανοίγουν μονοπάτια για προσευχή, στοχασμό και βαθύτερη εμπιστοσύνη στη δικαιοσύνη και το έλεος του Θεού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Προετοίμασε την καρδιά σου για να ακούσεις τους Ψαλμούς 109 και 110 ολόκληρους. Διάβασε αργά, επιτρέποντας στους ωμούς θρήνους του πρώτου ψαλμού και στις θριαμβευτικές διακηρύξεις του δεύτερου να αντηχήσουν. Παρατήρησε τη μετάβαση από την προσωπική θλίψη στο κοσμικό όραμα. Άφησε τα λόγια να κατασταλάξουν πριν στραφείς στις σημειώσεις του Ουέσλεϊ για περαιτέρω φως.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Ουέσλεϊ ξεκινά σχολιάζοντας τον στίχο 1 του Ψαλμού 109.
Στίχος 1. Μη σιωπάς, Θεέ της αίνεσής μου· Θεός — Ο συγγραφέας και το αντικείμενο όλων των αίνεσεών μου. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ προχωρεί στον στίχο 1 του Ψαλμού 110.
Στίχος 1. Είπε ο Κύριος στον Κύριό μου, Κάθισε στα δεξιά μου, έως ότου κάνω τους εχθρούς σου υποπόδιο των ποδιών σου. Ο Κύριος — Ο Θεός ο Πατέρας. Είπε — Διάταξε από την αιωνιότητα, και στον κατάλληλο χρόνο δημοσίευσε αυτή τη διάταξη, και πραγματικά την εκτέλεσε· το οποίο έκανε όταν ανέστησε τον Χριστό από τους νεκρούς, και τον έφερε στην ουράνια κατοικία του. Προς — Προς τον Υιό του τον Μεσσία, τον οποίο ο Δαβίδ σκόπιμα αποκαλεί Κύριό του, για να νουθετήσει ολόκληρη την Εκκλησία, ότι αν και ήταν γιος του σύμφωνα με την ανθρώπινη φύση του, εντούτοις είχε ανώτερη φύση, και ήταν επίσης Κύριός του, ως Θεός ευλογημένος για πάντα, και κατά συνέπεια Κύριος όλων των πραγμάτων. Η εβραϊκή λέξη Αδών είναι ένας από τους τίτλους του Θεού, που σημαίνει τη δύναμη και την εξουσία του πάνω σε όλα τα πράγματα, και επομένως δίνεται καταλληλότατα στον Μεσσία, στον οποίο ο Θεός έχει μεταβιβάσει όλη τη δύναμή του Ματθαίος 28:18. Κάθισε — Τώρα λάβε την ανάπαυσή σου και την κατοχή εκείνης της κυρίαρχης βασιλείας και δόξας, που δικαιωματικά σου ανήκει· βασίλευε μαζί μου με ίση δύναμη και μεγαλειότητα, ως Θεός· και με εξουσία και τιμή πολύ ανώτερη από όλα τα πλάσματα, ως άνθρωπος. Κάνε — Με την παντοδύναμη δύναμή μου που σου μεταδόθηκε ως Θεός με αιώνια γέννηση, και παραχωρήθηκε σε σένα ως μεσίτη. Εχθρούς — Όλους τους ασεβείς ανθρώπους, την αμαρτία και τον θάνατο, και τον διάβολο. Υποπόδιο — Τους δούλους και υποτελείς σου. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ συνεχίζει με τη σημείωσή του στον στίχο 2 του Ψαλμού 110.
Στίχος 2. Ο Κύριος θα αποστείλει τη ράβδο της ισχύος σου από τη Σιών· βασίλευε ανάμεσα στους εχθρούς σου. Η ράβδος — Η ισχυρή ή δυνατή ράβδος σου, και η ράβδος τίθεται για το σκήπτρο του, ή τη βασιλική εξουσία· αλλά καθώς η βασιλεία του Χριστού δεν είναι σαρκική, αλλά πνευματική, έτσι αυτό το σκήπτρο δεν είναι τίποτε άλλο παρά ο λόγος του. Σιών — Από την Ιερουσαλήμ. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Ουέσλεϊ ολοκληρώνει το τμήμα απευθυνόμενος στην ορκισμένη ιεροσύνη στον στίχο 4 του Ψαλμού 110.
Στίχος 4. Ο Κύριος ορκίστηκε, και δεν θα μετανοήσει, Εσύ είσαι ιερέας για πάντα κατά την τάξη του Μελχισεδέκ. Ορκίστηκε — Για να γίνει αυτή η ιεροσύνη σίγουρη και αμετάκλητη. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς διαμορφώνει η ένταση μεταξύ ειλικρινούς θρήνου και βέβαιης ελπίδας την ίδια σου τη ζωή προσευχής; Με ποιους τρόπους μπορεί η έμφαση του Ουέσλεϊ στην κυρίαρχη βασιλεία του Χριστού να προσκαλέσει μεγαλύτερη εμπιστοσύνη εν μέσω αντιθέσεων; Πού αισθάνεσαι την κλήση να προσφέρεις τον εαυτό σου ελεύθερα ως ζωντανή θυσία σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Εὐσπλαγχνε Θεέ, ἄκουσε τὶς εἰλικρινεῖς κραυγὲς τῶν καρδιῶν μας καὶ φέρε μας πλησίον τοῦ ἀναστάντος Χριστοῦ, ὁ ὁποῖος βασιλεύει ἐκ δεξιῶν σου. Διὰ τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος, καθάρισέ μας ἔσωθεν καὶ διαμόρφωσέ μας ὡς πρόθυμους ἀνθρώπους στολισμένους μὲ τὴν ὀμορφιὰ τῆς ἁγιότητος. Ἐνδυνάμωσέ μας νὰ περπατοῦμε πιστὰ κατὰ τὴν ἡμέρα τῆς δυνάμεώς σου, ὥστε ἡ ἀδιάλειπτος εὐσπλαγχνία σου νὰ ἐπικρατεῖ ἐν ἡμῖν μέχρι νὰ ἔλθει ἡ βασιλεία σου ἐν πληρότητι. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →