← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Πέτρου

Α' Πέτρου 5 — με τον Barnes

Α' Πέτρου 5Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Με το σαφές ερμηνευτικό πνεύμα του αμερικανικού πρεσβυτεριανισμού, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς για την Αγία Γραφή σχετικά με το κεφάλαιο 5 της Α' Πέτρου. Η προσεκτική ερμηνεία του Μπάρνς στίχο προς στίχο ανοίγει τις τελικές προτροπές του αποστόλου προς τους πρεσβυτέρους και το ποίμνιο εξίσου, προειδοποιώντας κατά της υπερηφάνειας και του αντιπάλου ενώ αγκυρώνει κάθε καθήκον στην εμφάνιση του Αρχιποίμενα. Το μετρημένο, γεμάτο Γραφή ύφος του μας καλεί να δεχθούμε αυτά τα λόγια όχι ως αφηρημένη θεωρία αλλά ως ζωντανή συμβουλή για πιστή επιστασία και ταπεινή υπομονή. Καθώς ακούμε, είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τον Πέτρο να καθοδηγήσει την ακοή και την πράξη μας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ανοιχτές Βίβλους διαβάζουμε τώρα ολόκληρο το Α' Πέτρου 5. Ας εγκατασταθούν ήσυχα τα λόγια του αποστόλου στην καρδιά και τον νου. Προσέξτε τον ήπιο αλλά σοβαρό τόνο με τον οποίο ο Πέτρος απευθύνεται σε συμπρεσβυτέρους, στους νεότερους και σε ολόκληρη την εκκλησία. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε εντολή να ερευνά τη συνείδηση και σε κάθε υπόσχεση να ενισχύει την πίστη πριν στραφούμε στην έκθεση του Μπάρνς.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπάρνς ανοίγει την έκθεση του στίχου 1 τοποθετώντας τον Πέτρο ανάμεσα στους πρεσβυτέρους ως συμπρεσβύτερο. Η γλώσσα που χρησιμοποιεί ο Πέτρος δεν είναι αυτή της αυστηρής και αυθαίρετης εντολής· είναι αυτή της ευγενικής και ήπιας χριστιανικής προτροπής. Συγκρίνετε τις σημειώσεις στο Φιλήμονα 1:8-9. Ο οποίος είμαι επίσης πρεσβύτερος - Ελληνικά: 'συμπρεσβύτερος' (συμπρεσβύτερος). Αυτή η λέξη δεν εμφανίζεται πουθενά αλλού στην Καινή Διαθήκη. Σημαίνει ότι ήταν συμπρεσβύτερος μαζί τους· και το κάνει αυτό μία από τις βάσεις της προτροπής του προς αυτούς. Δεν το θέτει στη βάση της αποστολικής του εξουσίας· ούτε το προωθεί επειδή ήταν αντιπρόσωπος του Χριστού· ούτε επειδή ήταν κεφαλή της εκκλησίας· ούτε επειδή είχε οποιαδήποτε υπεροχή έναντι άλλων με οποιονδήποτε τρόπο. Θα χρησιμοποιούσε αυτή τη γλώσσα αν ήταν 'κεφαλή της εκκλησίας' στη γη; Θα το έκανε αν υπέθετε ότι η διάκριση μεταξύ αποστόλων και άλλων διακόνων επρόκειτο να διατηρηθεί; Θα το έκανε αν πίστευε ότι επρόκειτο να υπάρχουν ξεχωριστές τάξεις κλήρου; Στη συνέχεια εξετάζει την ακριβή δύναμη της μετοχής episkopountes στην εντολή να επισκοπούν το ποίμνιο. Η έννοια δεν είναι απλώς να αναλαμβάνει την επιστασία - γιατί αυτό θα μπορούσε να γίνει με δευτερεύοντα τρόπο από οποιονδήποτε σε θέση· αλλά είναι να αναλαμβάνει τέτοια επιστασία όπως υπονοείται στην επισκοπή, ή από τη λέξη 'επίσκοπος'. Οι λέξεις 'επισκοπή', 'επισκοπικός' και 'επισκοπισμός' είναι απλώς η ελληνική λέξη που χρησιμοποιείται εδώ και οι συσχετισμοί της μεταφερόμενες στη γλώσσα μας. Η έννοια είναι αυτή της επιστασίας· της ανάληψης της επίβλεψης· της φροντίδας, όπως ενός ποιμνίου· και η λέξη δεν έχει αρχικά καμία αναφορά σε αυτό που τώρα ονομάζεται ειδικά το επισκοπικό αξίωμα. Είναι λέξη αυστηρά εφαρμόσιμη σε οποιονδήποτε διάκονο της θρησκείας ή αξιωματούχο εκκλησίας. Ο Μπάρνς στρέφεται στη συνέχεια στην απαγόρευση της άσκησης κυριαρχίας πάνω στην κληρονομιά του Θεού. Στίχος 3. Ούτε ως κυριεύοντες - Περιθώριο, 'εξουσιάζοντες'. Η λέξη που χρησιμοποιείται εδώ (κατακυριεύω) αποδίδεται 'ασκώ κυριαρχία', στο Ματθαίος 20:25· 'ασκώ κυριαρχία', στο Μάρκος 10:42· και 'κατανίκησε', στις Πράξεις 19:16. Δεν εμφανίζεται αλλού στην Καινή Διαθήκη. Αναφέρεται κατάλληλα σε εκείνο το είδος δικαιοδοσίας που ασκούν οι πολιτικοί άρχοντες ή οι δικαστές. Αυτή είναι άσκηση εξουσίας, σε αντίθεση με την επιρροή της λογικής, της πειθούς και του παραδείγματος. Το τελευταίο ανήκει στους διακόνους της θρησκείας· το πρώτο απαγορεύεται σε αυτούς. Η κυριαρχία τους δεν πρέπει να είναι αυτή της κοσμικής κυριαρχίας· πρέπει να είναι αυτή της αγάπης και της αλήθειας. Αυτή η εντολή θα απαγόρευε κάθε ανάληψη κοσμικής εξουσίας από τους διακόνους της θρησκείας, και κάθε απονομή τίτλων ευγενείας σε εκείνους που είναι κήρυκες του ευαγγελίου. Δεν χρειάζεται σχεδόν να ειπωθεί ότι έχει τηρηθεί πολύ λίγο στην εκκλησία.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Μπάρνς ολοκληρώνει το τμήμα για τον ποιμαντικό χαρακτήρα αντιπαραβάλλοντας το αποστολικό πρότυπο με μεταγενέστερη εκκλησιαστική πρακτική. Είναι καλά παρατηρημένο από τον Μπένσον σε αυτό το απόσπασμα, ότι 'η εκκλησία της Ρώμης δεν θα μπορούσε να ενεργήσει πιο άμεσα αντίθετα προς αυτή την εντολή του Πέτρου αν είχε μελετήσει να την παρακούσει, και να διαμορφωθεί σύμφωνα με κανόνα που θα ήταν το αντίθετο αυτού'. Κλείνει την έκθεση του κεφαλαίου με την ευλογία του αποστόλου προς τον Θεό πάσης χάριτος. Στίχος 10. Αλλά ο Θεός πάσης χάριτος - Ο Θεός που παρέχει κάθε αναγκαία χάρη. Ήταν κατάλληλο στις αναμενόμενες δοκιμασίες τους να τους κατευθύνει προς τον Θεό, και να αναπνεύσει εκ μέρους τους μια ειλικρινή και στοργική προσευχή ώστε να υποστηριχθούν. Μια τέτοια προσευχή από απόστολο θα ήταν επίσης για αυτούς ένα είδος ενέχυρου ή διαβεβαίωσης ότι η αναγκαία χάρη θα τους δοθεί. Ο οποίος μας κάλεσε στην αιώνια δόξα Του - Και ο οποίος σημαίνει, επομένως, ότι θα σωθούμε. Καθώς μας κάλεσε στη δόξα Του, δεν χρειάζεται να φοβηθούμε ότι θα μας εγκαταλείψει ή θα μας εγκαταλείψει. Για την έννοια της λέξης κάλεσε, δείτε τις σημειώσεις στο Εφεσίους 4:1. Αφού υποφέρετε λίγο - Αφού υποφέρετε όσο καιρό θα ορίσει. Το ελληνικό είναι, 'έχοντας υποφέρει λίγο', και μπορεί να αναφέρεται είτε σε χρόνο είτε σε βαθμό. Και στις δύο απόψεις η δήλωση σχετικά με τις θλίψεις είναι αληθινή. Είναι σύντομες, σε σύγκριση με την αιωνιότητα· είναι ελαφρές, σε σύγκριση με το υπερβολικό και αιώνιο βάρος δόξας. Δείτε τις σημειώσεις στο Β' Κορινθίους 4:16-18. Σας κάνει τέλειους - Μέσω των δοκιμασιών σας. Η τάση της θλίψης είναι να μας κάνει τέλειους. Στερεώνει - Η ελληνική λέξη σημαίνει 'να θέσει σταθερά· να στερεώσει γερά· να καταστήσει ακίνητο', Λουκάς 16:26· Λουκάς 9:51· Λουκάς 22:32· Ρωμαίους 1:11· Ρωμ 16:25· Α' Θεσσαλονικείς 3:2, Α' Θεσσαλονικείς 3:13, κ.ά. Ενισχύει - Σας δίνει δύναμη να υπομείνετε όλα αυτά. Σας εδραιώνει - Κυριολεκτικά, σας θεμελιώνει, ή σας στερεώνει σε σταθερό θεμέλιο - θεμελιώσας. Η αναφορά είναι σε οίκο που είναι τόσο γερά στερεωμένος σε θεμέλιο ώστε να μην μετακινηθεί από ανέμους ή πλημμύρες. Συγκρίνετε τις σημειώσεις στο Ματθαίος 7:24 κ.εξ.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η άρνηση του Πέτρου να διεκδικήσει υπεροχή έναντι συμπρεσβυτέρων αμφισβητεί κάθε τάση σε εμάς προς πνευματική υπερηφάνεια; Με ποιους συγκεκριμένους τρόπους μπορεί να 'ντυθούμε με ταπεινοφροσύνη' προς εκείνους που καλούμαστε να υπηρετήσουμε αυτή την εβδομάδα; Πού έχουμε πρόσφατα ρίξει τις μέριμνές μας στον Κύριο, και πού έχουμε ακόμη προσπαθήσει να τις κουβαλήσουμε μόνοι μας;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Θεέ πάσης χάριτος, που μας κάλεσες στην αιώνια δόξα δια του Χριστού Ιησού, χάρισε σε εμάς που διδάσκουμε και σε εμάς που ακούμε να πορευθούμε στην ταπεινοφροσύνη που ο Πέτρος επιτάσσει. Φύλαξέ μας από κάθε επιθυμία για υπεροχή, από καταναγκασμό, και από την αγάπη του κέρδους. Ντύσε μας αντίθετα με την ποδιά του υπηρέτη. Κάνε μας άγρυπνους κατά του λιονταριού που βρυχάται και ζητά να καταβροχθίσει, και σταθερούς στην πίστη που μοιραζόμαστε με αδελφούς σε όλο τον κόσμο. Αφού υποφέρουμε λίγο, τελείωσέ μας, στερέωσέ μας, ενίσχυσέ μας, και εδραίωσέ μας, ώστε όταν εμφανισθεί ο Αρχιποίμην να λάβουμε στέφανο δόξας που δεν μαραίνεται. Σε Σένα ανήκει η κυριαρχία στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →