Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 111-112 — με τον Κόουκ
Άνοιγμα
Στο πνεύμα του πρώιμου Μεθοδισμού, στρεφόμαστε σήμερα στο έργο του Thomas Coke, Commentary on the Holy Bible. Ως έμπιστος συνεργάτης του Wesley και ο πρώτος Μεθοδιστής επίσκοπος, ο Coke προσέγγισε το ιερό κείμενο με την καρδιά ενός ποιμένα και την επιμέλεια ενός μελετητή. Οι σκέψεις του για τους Ψαλμούς 111 και 112 μας καλούν να δοξάσουμε τον Κύριο για τα έργα του και να περπατήσουμε με τον φόβο που αποδίδει αληθινή σοφία και διαρκή ευλογία. Ας καθοδηγήσουν τα λόγια του τον διαλογισμό μας και ας ανάψουν νέα αφοσίωση.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές έτοιμες να υμνήσουν, ας διαβάσουμε τους Ψαλμούς 111 και 112. Αυτά τα δίδυμα ακροστιχικά άσματα καλούν τους ευθείς να σκεφτούν τα ένδοξα έργα του Κυρίου και την ευτυχισμένη κατάσταση εκείνων που τον φοβούνται. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε στίχο να διεγείρει ευγνωμοσύνη και αποφασιστικότητα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Coke ξεκινά σημειώνοντας την ακροστιχική μορφή και τον σκοπό του πρώτου ψαλμού.
Στίχος 1. Ψαλμοί 111:0 . Ο Ψαλμωδός με το παράδειγμά του παρακινεί άλλους να δοξάσουν τον Θεό για τα ένδοξα και χαριτωμένα έργα του. Ο φόβος του Θεού γεννά αληθινή σοφία. הללויה αλληλούια. ΑΥΤΟΣ ο ψαλμός στο πρωτότυπο αποτελείται από τόσες στροφές όσα γράμματα έχει το εβραϊκό αλφάβητο. Ο Επίσκοπος Patrick πολύ λογικά υποθέτει ότι είναι ένα είδος επιτομής των 105ου και 106ου ψαλμών.Στη συνέχεια αναπτύσσει την έννοια του φόβου του Κυρίου ως την κυριότερη σοφία.
Στίχος 10. Ψαλμοί 111:10 . Ο φόβος του Κυρίου είναι η αρχή — Ή, όπως η πρωτότυπη λέξη ראשׁית reishith σημαίνει επίσης το πρώτο, το κυριότερο σημείο. Καλή κατανόηση έχουν όλοι αυτοί, κ.λπ. Δηλαδή, 'είναι το πιο σίγουρο σημάδι καλής κρίσης, να εφαρμόζει κανείς τον εαυτό του στην αυστηρή τήρηση των εντολών του Θεού:' ή, σύμφωνα με το πρωτότυπο, Καλή κατανόηση έχουν όλοι αυτοί που το κάνουν· δηλαδή, που τηρούν σταθερά αυτή τη σοφία, αυτόν τον φόβο του Κυρίου: αυτό θα τους δώσει καλύτερη κατανόηση του τι είναι καλό γι' αυτούς, από ό,τι μπορούν να τους εμφυσήσουν οποιεσδήποτε πολιτικές αρχές. Τα επόμενα λόγια μπορούν να αποδοθούν, ο έπαινος αυτού· δηλαδή, της σοφίας και της καλής κατανόησης εκείνων που φοβούνται τον Κύριο: αυτό θα τους εξασφαλίσει μια τέτοια ουσιαστική ευτυχία, που τίποτα το επίγειο δεν μπορεί να τους προσφέρει.Ο Coke εισάγει τον δεύτερο ψαλμό ως πρακτικό σχόλιο στον τελευταίο στίχο του προηγούμενου.
Στίχος 1. Ψαλμοί 112:0 . Η ευσέβεια έχει τις υποσχέσεις αυτής της ζωής, και της μέλλουσας ζωής. Η ευημερία των ευσεβών θα είναι αγκάθι στα μάτια των ασεβών. הללויה αλληλούια. ΑΥΤΟΣ ο ψαλμός είναι συντεθειμένος με τον ίδιο τρόπο όπως ο προηγούμενος, και φαίνεται να είναι ένα σύντομο σχόλιο στον τελευταίο στίχο του. Εκθέτει τη σοφία του να είσαι θρησκευόμενος, και τα καλά αποτελέσματα που το συνοδεύουν. Όσον αφορά το κύριο θέμα του, παραπέμπουμε τον αναγνώστη στη σημείωση στους Ψαλμούς 1:4 . Ο Fenwick είναι της γνώμης, ότι ο ψαλμός μιλάει για τον Μεσσία, υπό τον χαρακτήρα του ανθρώπου που φοβάται τον Κύριο· δηλώνοντας ότι το σπέρμα του θα είναι ισχυρό στη γη, και ότι θα μνημονεύεται αιώνια, ή θα είναι ο έπαινος όλων των εποχών· και ότι το κέρας του ή το βασίλειό του θα υψωθεί με τιμή, ενώ ο Σατανάς, ο πονηρός, θα βλέπει και θα λυπάται. Αυτά τα πράγματα, λέει, δεν μπορούν με αλήθεια ή ορθότητα να εφαρμοστούν σε κανέναν άλλο εκτός από τον Χριστό· αλλά σε Αυτόν, και στο σπέρμα του, ή στους πιστούς του υπηρέτες, θα εκπληρωθούν όλα εν καιρώ. Ψαλμοί 112:1 . Αυτός που ευχαριστιέται πολύ στις εντολές του — Όπως έκανε Αυτός, του οποίου το φαγητό και το ποτό ήταν να κάνει το θέλημα του Πατέρα του· και για τον οποίο, από αυτόν τον χαρακτήρα, μπορούμε εύλογα να υποθέσουμε ότι μιλάει ολόκληρος ο ψαλμός. Fenwick.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Coke ορίζει αυτόν τον ιερό φόβο ως αγάπη, εμπιστοσύνη και υπακοή μέσω του Χριστού.
Αυτή η σοφία ονομάζεται φόβος του Θεού, επειδή προέρχεται από το κυρίαρχο δικαίωμα του Δημιουργού να απαιτεί την προσοχή και την υπακοή των πλασμάτων του: αλλά είναι ένας τέτοιος φόβος, που βασίζεται στην πίστη και την προσοχή σε όλα τα χαρακτηριστικά της Θεότητας, την αγαθότητά του και το έλεός του, καθώς και τη δικαιοσύνη και τη δύναμή του, ιδιαίτερα όπως μας αποκαλύπτονται εν και μέσω του Ιησού Χριστού: γι' αυτό συχνά στην Αγία Γραφή ονομάζεται, η αγάπη του Θεού, και η εμπιστοσύνη στον Θεό· είναι φόβος να τον δυσαρεστήσουμε· επιθυμία να τον μιμηθούμε· μια στοργική αίσθηση των αξιολάτρευτων αρετών του· μια απόφαση να συμμορφωθούμε με το θέλημά του· και, ως εκ τούτου, μια ικανοποιητική εμπιστοσύνη στην απόλαυση της προστασίας του σε όλα τα γεγονότα. Ο φόβος του Θεού, έτσι κατανοημένος και εφαρμοσμένος, μετατρέπει τα πιο τρομερά από τα θεϊκά χαρακτηριστικά στα πιο παρηγορητικά άρθρα πίστης.Κλείνει αντιπαραβάλλοντας την αιώνια χαρά των δικαίων με την τελική αγωνία των ασεβών.
] Θα δει την επιθυμία του στους εχθρούς του· προσδοκώντας με πίστη τη σωτηρία του Θεού, θα δει όλους τους πνευματικούς του εχθρούς τελικά να καταστρέφονται, τους επίγειους εχθρούς του να υποτάσσονται ή να γίνονται φίλοι του, και τον ίδιο σε όλα να γίνεται περισσότερο από νικητής. [5.] Θα υψωθεί σε τιμή, την υψηλότερη τιμή, αυτή που προέρχεται από τον Θεό, ο οποίος θα θυμάται τους κόπους της αγάπης του, τη φιλανθρωπία του, τη γενναιοδωρία του, και την επίμονη συνέχιση του καλού· και την ημέρα της ανάστασης θα τον στεφανώσει με δόξα, τιμή και αθανασία. 2. Αυτή η ευλογία των δικαίων θα είναι ο φθόνος και το μαρτύριο των ασεβών· θα τη δουν με θλίψη και πικρή αγωνία, και από την ενόχληση θα μαραζώσουν στις ανομίες τους, μέχρι που τελικά θα αποκοπούν από όλα τα αγαθά στα οποία ήταν τοποθετημένες οι επιθυμίες τους, και θα καταδικαστούν σε εκείνον τον τόπο αιώνιου μαρτυρίου, όπου υπάρχει κλάμα, και οδυρμός, και τρίξιμο δοντιών. Κύριε, μη συναθροίσεις την ψυχή μου με τους αμαρτωλούς!
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού χρειάζομαι περισσότερο να ανακτήσω την ευχαρίστηση του να φοβάμαι τον Κύριο με όλη μου την καρδιά; 2. Πώς μπορεί η ανάμνηση των έργων του Θεού να διαμορφώσει τον έπαινό μου την ερχόμενη εβδομάδα; 3. Σε ποιον τομέα της ζωής με καλεί ο Κύριος να τον εμπιστευτώ πιο σταθερά;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ελεήμων Κύριε, σε ευχαριστούμε για το φως του λόγου σου και για την πιστή μαρτυρία του Thomas Coke. Χάρισέ μας τη σοφία που αρχίζει με τον φόβο σου, ώστε να περπατάμε ευθέως, να δείχνουμε έλεος και να σε εμπιστευόμαστε σε κάθε δοκιμασία. Στήριξε τις καρδιές μας στα ελέη της διαθήκης σου εν Χριστώ, ώστε να μη φοβόμαστε κακές ειδήσεις. Ας διακηρύξουν οι ζωές μας τον έπαινό σου μεταξύ των ευθέων, μέχρι να ενωθούμε με την ουράνια εκκλησία σε ατελείωτα αλληλούια. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →