← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αμώς

Αμώς 9 — με τον Γκιλ

Αμώς 9John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλῶς ἦλθατε εἰς τοῦτο τὸ καθημερινὸν μάθημα τὸ ἀντλούμενον ἐκ τῆς Ἑρμηνείας τῆς Ἁγίας Γραφῆς τοῦ Ἰωάννου Γκιλ, ἰδιαίτερου Βαπτιστοῦ. Ἐν τῷ κεφαλαίῳ 9 τοῦ Αμὼς ὁ προφήτης λαμβάνει ὅραμα σοβαρὸν κρίσεως ἀναποφεύκτου ἐπὶ ἔθνους ἁμαρτωλοῦ, ὅμως τὸ αὐτὸ χωρίον παρέχει ἐλπίδα ὑπολοίπου διατηρηθησομένου. Ἡ προσεκτικὴ κατὰ στίχον ἑρμηνεία τοῦ Γκιλ ὁδηγεῖ ἡμᾶς διὰ τῶν εἰκόνων τοῦ θυσιαστηρίου, τῶν ματαίων ἀποπειρῶν φυγῆς καὶ τῶν τελικῶν σκοπῶν τοῦ Θεοῦ. Ἀκούοντες τὴν ἑρμηνείαν αὐτοῦ καλούμεθα στοχάσασθαι τήν τε ἁγιότητα τὴν ἀπαιτοῦσαν δικαιοσύνην καὶ τὸ ἔλεος τὸ μὴ ἀπολείπον οὐδένα τῶν τοῦ λαοῦ τῆς διαθήκης. Τὸ Πνεῦμα χρησάσθω τοῖς ἀρχαίοις τούτοις λόγοις πρὸς στερέωσιν τῶν καρδιῶν ἡμῶν σήμερον.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Καθίσατε ἐν τόπῳ ἡσύχῳ καὶ ἀναγνῶτε βραδέως τὸ κεφάλαιον 9 τοῦ Αμώς, τάχα καὶ μεγάλῃ φωνῇ. Προσέξατε τὴν μετάβασιν ἀπὸ τῆς φοβερᾶς κρίσεως ἐπὶ τὴν ἐκπληκτικὴν ἐπαγγελίαν. Ἐάσατε τὰς εἰκόνας τοῦ θυσιαστηρίου, τοῦ θαλασσίου τέρατος καὶ τοῦ κοσκινίσματος διὰ τοῦ κοσκίνου ἐπιμεῖναι. Δεήθητε τοῦ Κυρίου ὅπως ἑτοιμάσῃ τὴν καρδίαν ὑμῶν πρὸς τὰς γνώσεις ἃς οἴσει ὁ Γκιλ ἐκ τῆς μελέτης τοῦ κειμένου.
Μελετήστε

Μελέτη

Ὁ Γκιλ ἄρχεται ἐξετάζων τὸ ἀρχικὸν ὅραμα τοῦ κεφαλαίου. Στίχος 1. Καὶ εἶδον τὸν Κύριον ἑστῶτα ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ,.... Εἴτε ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου τῶν ὁλοκαυτωμάτων ἐν τῷ ναῷ τῆς Ἱερουσαλήμ, ὅθεν μετεκινήθη ἀπὸ τῶν χερουβίμ· δηλοῦν ὅτι ἔμελλε ἀναχωρεῖν καὶ ὅτι ἠγανάκτει καὶ οὐκ ἂν ἐξιλάσκετο διὰ θυσίας· οὕτω καὶ ἡ Ταργκούμ, «εἶπεν Ἀμὼς ὁ προφήτης, εἶδον τὴν δόξαν τοῦ Κυρίου ἀποχωροῦσαν ἀπὸ τοῦ χερουβὶμ καὶ κατοικήσασαν ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου·» καὶ τὸ ὅραμα δύναται ἀναφέρεσθαι εἰς τὴν καταστροφὴν τῶν Ἰουδαίων, τῆς πόλεως καὶ τοῦ ναοῦ αὐτῶν, εἴτε ὑπὸ τῶν Χαλδαίων εἴτε ὑπὸ τῶν Ῥωμαίων· ἢ μᾶλλον, ἐπειδὴ ἡ προφητεία καθόλου καὶ τὸ ὅραμα τοῦτο ἰδίως φαίνεται ἀφορᾶν τὰς δέκα φυλὰς μόνον, ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ἐν Βαιθὴλ ὤφθη ὁ Κύριος ἑστώς, ὡς προσβεβλημένος ἐπὶ ταῖς θυσίαις ἐκεῖ προσφερομέναις καὶ πρὸς τὸ ἐμποδίσαι αὐτάς, ἅμα δὲ καὶ ἐκδικῆσαι τοὺς προσφέροντας, Γ' Βασιλειῶν 13:1 · καὶ εἶπεν · ὁ Κύριος εἶπεν, ἢ τῷ προφήτῃ ἐν ὁράματι ἢ ἑνὶ τῶν ἀγγέλων, ὡς οἴονται Ἀβὲν Ἔζρα καὶ Κιμχί· ἢ τοῖς ἐκτελεσταῖς τῆς ἐκδικήσεως αὐτοῦ, τοῖς ἐχθροῖς τοῦ λαοῦ Ἰσραήλ· πάταξον τὸ ἀνώφλιον τῆς θύρας, ὅπως αἱ παραστάται σεισθῶσιν · τὸ ἀνώτερον ἀνώφλιον, ἐφ' οὗ ἐγλύφοντο ῥοιαὶ καὶ ἄνθη καὶ διὰ τοῦτο ἐκαλεῖτο «καφτόρ», ὡς οἴεται ὁ Κιμχί· τοῦτο ἦν τὸ ἀνώφλιον τῆς θύρας, εἴτε τοῦ ναοῦ ἐν Ἱερουσαλήμ, ὡς ὑπολαμβάνουσιν οἱ Ἰουδαῖοι συγγραφεῖς· ἢ μᾶλλον τοῦ ναοῦ ἐν Βαιθὴλ, βλέπε Γ' Βασιλειῶν 12:31 · ὃ ἔδει παταχθῆναι τοιαύτῃ δυνάμει ὥστε αἱ παραστάται αὐτοῦ σεισθῆναι· δηλοῦν τὴν καταστροφὴν παντὸς τοῦ οἰκοδομήματος ἐν βραχεῖ χρόνῳ καὶ ὅτι οὐδεὶς δυνήσεται εἰσελθεῖν ἢ ἐξελθεῖν δι' αὐτοῦ· καὶ κόψον αὐτοὺς κατὰ κεφαλῆς, πάντας αὐτούς· καὶ ἀποκτενῶ τοὺς τελευταίους αὐτῶν ἐν μαχαίρᾳ · ὅπερ δείκνυσιν ὅτι τὸ ἀνώφλιον καὶ αἱ παραστάται οὐ ληπτέα κυριολεκτικῶς ἀλλὰ μεταφορικῶς· καὶ ὅτι ἡ πάταξις καὶ ἡ κοπὴ αὐτῶν σημαίνει τὴν ἀπώλειαν ἀνθρώπων· διὰ τῆς «κεφαλῆς», τὸν βασιλέα καὶ τοὺς ἄρχοντας καὶ τοὺς εὐγενεῖς ἢ τοὺς ἱερεῖς· καὶ, διὰ «τῶν τελευταίων αὐτῶν», τὸν κοινὸν λαόν, τὸ ταπεινότερον γένος, ἢ τοὺς ὑπολειφθέντας ἐξ αὐτῶν, ὡς Ἀβὲν Ἔζρα καὶ Κιμχί· ὁ φεύγων ἐξ αὐτῶν οὐ μὴ φύγῃ μακράν · ὁ ἐπιχειρῶν φυγεῖν καὶ φεύγων ὑπὲρ τῆς ζωῆς αὐτοῦ, οὐ διαφεύξεται, ἀλλ' ἢ σταθήσεται ἢ διωχθήσεται καὶ συλληφθήσεται· καὶ ὁ διαφεύγων ἐξ αὐτῶν οὐ σωθήσεται · ὁ ἐκφεύγων ἐκ τῶν χειρῶν τῶν ἐν μαχαίρᾳ ἀπολλύντων οὐ σωθήσεται ἐκ τοῦ θανάτου, ἀλλὰ ἀποθανεῖται ὑπὸ λιμοῦ ἢ λοιμοῦ. Ὁ Γκιλ ἑξῆς ἀναφέρεται τῇ ἀδυναμίᾳ διαφυγῆς ἀπὸ τῆς θείας διώξεως. Στίχος 2. Ἐὰν σκάψωσιν εἰς τὸν ᾅδην, ἐκεῖθεν ἡ χείρ μου λήψεται αὐτούς ,.... Τουτέστιν, οἱ ἐπιχειροῦντες διαφυγεῖν τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν, κἂν ζητῶσι τόπους μυστικωτέρους καὶ ἀπομεμονωμένους· οὐ τὸν ᾅδην, τὸν τόπον τῶν καταράτων· οὐδὲ τὸν τάφον, τὸ ἀποθετήριον τῶν νεκρῶν· οὔτε τούτων ἐπιθυμοῦσιν εἶναι, ἀλλὰ μᾶλλον ζητοῦσιν αὐτὰ ἀποφυγεῖν· ἀλλὰ τὰ βαθύτερα καὶ σκοτεινότερα σπήλαια, τὰς ἐσχάτας ἐσοχὰς τῆς γῆς, αὐτὸ τὸ κέντρον αὐτῆς· ἅπερ, εἰ εἰσῆλθον, οὐκ ἂν ἠσφάλισαν αὐτοὺς ἀπὸ τῆς δυνάμεως καὶ προνοίας τοῦ Θεοῦ καὶ ἀπὸ τῶν ἐχθρῶν τῶν καταδιωκόντων αὐτούς, κατὰ τὴν ἄδειαν αὐτοῦ· ἐὰν ἀναβῶσιν εἰς τὸν οὐρανόν, ἐκεῖθεν καταβιβάσω αὐτούς · τὴν κορυφὴν τῶν ὑψηλοτάτων ὀρῶν καὶ προσεγγίσαι ὅσον ἔγγιστα τῷ οὐρανῷ καὶ ὅσον μακρότατα ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων, καὶ ὅμως μάτην. Ἡ Ταργκούμ φησίν, «ἐὰν νομίζωσι κρυβῆναι ὡς ἐν ᾅδῃ, ἐκεῖθεν οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν λήψονται αὐτοὺς διὰ τοῦ λόγου μου· καὶ ἐὰν ἀναβῶσιν εἰς τὰ ὑψηλὰ ὄρη, εἰς τὴν κορυφὴν τοῦ οὐρανοῦ, ἐκεῖθεν ἄξω αὐτούς·» βλέπε Ψαλμοὺς 139:8 . ἐπιστροφὴ εἰς τὴν 'Κορυφὴν Σελίδος' Ὁ Γκιλ συνεχίζει περὶ ἑτέρων κρυψώνων ἀποδεικνυομένων ματαίων. Στίχος 3. Καὶ ἐὰν κρυφθῶσιν ἐν τῇ κορυφῇ τοῦ Καρμήλου ,.... Ἑνὸς τῶν ὑψηλοτάτων ὀρῶν ἐν τῇ γῇ Ἰσραήλ· ἐν τοῖς δάσεσιν ἐπ' αὐτοῦ καὶ τοῖς σπηλαίοις ἐν αὐτῷ· ἐκζητήσω καὶ ἐξάξω αὐτοὺς ἐκεῖθεν : κατευθύνων τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν ὅπου εὑρεῖν αὐτούς· οὕτω ἡ Ταργκούμ, «ἐὰν νομίζωσι κρυβῆναι ἐν ταῖς κορυφαῖς τῶν πύργων τῶν φρουρίων, ἐκεῖ προστάξω τοὺς ἐρευνητὰς καὶ ἐκζητήσουσιν αὐτούς·» καὶ ἐὰν κρυφθῶσιν ἀπὸ τῆς ὄψεώς μου ἐν τῷ βυθῷ τῆς θαλάσσης · εἰσέρχονται εἰς πλοῖα, πλέοντες διὰ θαλάσσης εἰς μακρινὰ μέρη· ἢ διαφεύγουσιν εἰς νήσους μακρὰς ἐν τῇ θαλάσσῃ, ἔνθα νομίζουσιν ἀσφαλεῖς εἶναι· ἐκεῖθεν προστάξω τὸν ὄφιν καὶ δαγκήσει αὐτούς · τὸν δράκοντα τὸν ἐν τῇ θαλάσσῃ, Ἡσαΐας 27:1 · τὴν μεγάλην φάλαιναν τὴν ἐν τῇ θαλάσσῃ ἢ τὸν λεβιάθαν, οὕτω Ἀβὲν Ἔζρα, Κιμχὶ καὶ Βὲν Μελέχ· καὶ ἔστι τὸ εἶδος τῆς φαλαινῆς ἡ καλουμένη «Ζυγαίνα», ὡς οἴεται ὁ Βοχάρτ· ἣν οὗτος, ἐκ διαφόρων συγγραφέων, περιγράφει ὡς λίαν τερατώδη, φρικτὴν καὶ φοβεράν, ἔχουσαν πέντε σειρὰς ὀδόντων καὶ πολυαρίθμους· καὶ ἥτις οὐ μόνον καταπίνει ἄλλα μεγάλα ἰχθύδια, ἀλλὰ καὶ ἀνθρώπους κολυμβῶντας οὓς συναντᾷ· καὶ, ἔχουσα τοιούτους ὀδόντας, εἰκότως λέγεται δάκνειν.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ὁ Γκιλ περατοῖ στοχαζόμενος τὴν διατήρησιν πιστοῦ ὑπολοίπου. Στίχος 8. Ἰδοὺ, οἱ ὀφθαλμοὶ Κυρίου τοῦ Θεοῦ [εἰσιν] ἐπὶ τὴν βασιλείαν τῆς ἁμαρτίας ,.... Ὁ Θεὸς παντογνώστης ἐστὶ καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ πανταχοῦ, καὶ ἐπὶ πάντα πρόσωπα, ἀγαθὰ καὶ πονηρά, καὶ ἐπὶ πάσας βασιλείας, ἰδίως ἐπὶ ἔθνος ἁμαρτωλόν· «τὴν βασιλείαν τὴν ἁμαρτάνουσαν» ἢ «τὴν βασιλείαν τῆς ἁμαρτίας», ὡς ἂν ἀποδοθείη· ἥτις ἐστὶν ἐθισμένη τῇ ἁμαρτίᾳ, ἔνθα αὕτη ἐπικρατεῖ καὶ βασιλεύει· πᾶσα τοιαύτη βασιλεία, ἰδίως ἡ βασιλεία Ἰσραὴλ, Ἐφραὶμ ἢ αἱ δέκα φυλαί, δεδομένη τῇ εἰδωλολατρίᾳ καὶ ἑτέραις ἁμαρτίαις ὧν μέμφεται ἡ προφητεία αὕτη· καὶ οὐκ ἐπ' ἀγαθῷ ἀλλ' ἐπὶ κακῷ, ὡς ἐν Ἀμὼς 9:4 · πρὸς τὸ ἐξαλείψαι αὐτὰς τοῦ εἶναι λαόν· καὶ ἀπολέσω αὐτὴν ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς : ὥστε μηκέτι ὑπάρχειν, τουλάχιστον ὡς βασιλείαν· ὡς αἱ δέκα φυλαὶ οὐχ ὑπῆρξαν ἔκτοτε τῆς αἰχμαλωσίας αὐτῶν ὑπὸ τοῦ Σαλμανασσὲρ· εἰ καὶ ὁ Ἰάφεθ ἑρμηνεύει τοῦτο περὶ πασῶν τῶν βασιλειῶν τῆς γῆς, ἁμαρτωλῶν οὐσῶν, οἱ ὀφθαλμοὶ τοῦ Θεοῦ ἐπ' αὐτὰς πρὸς τὸ ἀπολέσαι αὐτάς, πλὴν τῆς βασιλείας Ἰσραήλ· οὕτω καὶ Ἀβαρβινέλ· πλὴν ὅτι οὐ μὴ ἀπολέσω παντελῶς τὸν οἶκον Ἰακώβ, λέγει Κύριος · καὶ οὕτως ἐστίν, ὅτι εἰ καὶ κατεστράφησαν ὡς βασιλεία, ἀλλ' οὐ παντελῶς ὡς λαός· ὑπῆρχον τινὲς τῶν δέκα φυλῶν οἳ ἀνεμίχθησαν τοῖς Ἰουδαίοις καὶ ἕτεροι διεσκορπισμένοι ἐν τῷ κόσμῳ· καὶ ὑπόλοιπον ἐν αὐτοῖς, κατὰ τὴν ἐκλογὴν τῆς χάριτος, ὃ συνήντησεν ἐν τῇ διακονίᾳ τῶν ἀποστόλων καὶ ἐν ταῖς ἐσχάταις ἡμέραις πᾶς Ἰσραὴλ σωθήσεται· βλέπε Ἱερεμίαν 30:10 . ἐπιστροφὴ εἰς τὴν 'Κορυφὴν Σελίδος'
Απαντήστε

Απόκριση

Ποῦ ἐν τῇ ζωῇ μου ἐπειράζομαι φαντασθῆναι ὅτι δύναμαι κρυβῆναι ἀπὸ τοῦ ἐρευνητικοῦ βλέμματος τοῦ Θεοῦ; Πῶς ἡ ἐπαγγελία ὑπολοίπου διατηρηθησομένου ἐνθαρρύνει με ὅταν ὁρῶ εὐρεῖαν ἀπιστίαν περὶ ἐμέ; Τίνα βῆμα μετανοίας ἢ ἀνανεωθείσης πίστεως προτρέπει τὸ Πνεῦμα μετὰ τὴν ἀκρόασιν τῆς ἑρμηνείας τοῦ Γκιλ;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, προσκυνοῦμέν σε τὸν παντεπόπτην, ἀφ' οὗ οὐδεὶς ἁμαρτωλὸς δύναται φυγεῖν, διότι ἡ δικαιοσύνη σου ἐρευνᾷ πᾶσαν καρδίαν καθὼς ὁ λόγος σου διακηρύττει. Ἀλλὰ χαιρόμεθα ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τῆς χάριτος, ὅτι ὑπέσχου οὐχὶ ἀπολέσαι παντελῶς, ἀλλὰ διατηρῆσαι ὑπόλοιπον πιστεύον εἰς Χριστὸν μόνον, κοσκινίζων ἡμᾶς διὰ τοῦ πνεύματός σου ἕως οὗ ἀναπαυθῶμεν ὁλοψύχως ἐν αὐτῷ. Στήριξον τὴν ἐλπίδα ἡμῶν ἐπὶ ταύτης τῆς βεβαίας ἀποκαταστάσεως, καὶ κράτησον ἡμᾶς προσκολλημένους εἰς τὸν Ἰησοῦν ἕως οὗ ἴδωμεν τὴν βασιλείαν σου ἐλθοῦσαν. Ἀμήν.

John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →