← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος

Η Έλευση του Βασιλιά και το Τέλος του Αιώνα

Ματθαίος 24A.B. Simpson — Μάρτυρας της ροής της Αγιότητας20 λεπ
Άνοιγμα
Τα γραπτά του A.B. Simpson για το Κατά Ματθαίον 24 ανοίγουν ένα παράθυρο στην καρδιά της ελπίδας του Advent. Μας οδηγεί μέσα από τα λόγια του ίδιου του Σωτήρα για την πτώση της Ιερουσαλήμ και το τέλος του αιώνα, κρατώντας πάντα τον Χριστό, τον Ερχόμενο Κύριό μας, στο κέντρο. Με την τρυφερότητα του μάρτυρα της Αγιότητας, ο Simpson δείχνει πώς κάθε προφητεία υπηρετεί τη μεγαλύτερη ιστορία της λύτρωσης και την τελική νίκη της αγάπης του Θεού. Η προσεκτική του ανάπτυξη του λόγου μας καλεί να παρακολουθούμε με σταθερή πίστη, εμπιστευόμενοι Αυτόν που είναι και Αγιάζων και Βασιλιάς. Σε αυτές τις σελίδες η μεγάλη διαμάχη βρίσκει τη λύση της στην προσωπική επιστροφή του Ιησού.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Στρέψτε τώρα στο Κατά Ματθαίον 24 και ακούστε ξανά τη φωνή του Διδασκάλου. Αφήστε το κεφάλαιο να μιλήσει τόσο για κρίση όσο και για υπόσχεση, για τις πέτρες του ναού και την εμφάνιση του Υιού του Ανθρώπου. Διαβάστε αργά, ζητώντας από το Πνεύμα να αφυπνίσει την προσδοκία για την ημέρα που ο Χριστός θα έρθει εν δόξη. Αυτό δεν είναι απλή ιστορία· είναι ζωντανή ελπίδα για κάθε γενιά που αγαπά την εμφάνισή Του.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Simpson ξεκινάει τοποθετώντας μας μπροστά στις τρεις επείγουσες ερωτήσεις των μαθητών. «Δεν θα μείνει εδώ πέτρα πάνω σε πέτρα, που να μην γκρεμιστεί». Αμέσως Τον ρωτούν τρεις ερωτήσεις, «Πότε θα γίνουν αυτά; και ποιο θα είναι το σημείο της έλευσής Σου, και της συντέλειας του κόσμου;» (Ματθ. κδ. 3). Στη συνέχεια διαχωρίζει τον λόγο σε δύο μεγάλες κινήσεις του. Το πρώτο μέρος του λόγου Του θα ήταν επομένως φυσικά μια απάντηση στην πρώτη τους ερώτηση, «Πότε θα γίνουν αυτά;» δηλαδή, η καταστροφή της Ιερουσαλήμ. Το μεταγενέστερο μέρος του λόγου Του θα αναφερόταν φυσικά στις άλλες δύο ερωτήσεις τους, «Ποιο θα είναι το σημείο της έλευσής Σου, και της συντέλειας του κόσμου;» Πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι ο όρος «κόσμος» που χρησιμοποιείται εδώ δεν είναι η συνηθισμένη ελληνική λέξη για τον υλικό κόσμο. Αυτή θα ήταν «κόσμος»· είναι η λέξη «αιών», που σημαίνει «η εποχή», η τάξη των γεγονότων, και το σχέδιο της Πρόνοιας. Η σωστή μετάφραση, επομένως, είναι «το τέλος του Αιώνα», διότι το τέλος του Αιώνα δεν θα φέρει απαραίτητα το τέλος του κόσμου. Ο Simpson στη συνέχεια ανιχνεύει τη μακρά σκιά που πέφτει πάνω στην ιστορία του Ισραήλ. Η Έλευση του Βασιλιά 255 Αυτό ήταν το πρώτο πράγμα που μπήκε στο μυαλό τους και στο δικό Του και είναι επίσης η κυρίαρχη ιδέα που είναι παρούσα στον αφηγητή του Ευαγγελίου του Ματθαίου, το οποίο ήταν ειδικά το ευαγγέλιο για τον Ισραήλ, και φέρνει στο προσκήνιο, σε όλες τις διδασκαλίες του Διδασκάλου, τις ειδικές αναφορές των ομιλιών Του στον «εκλεκτό λαό». Από το εδάφιο 4 έως το εδάφιο 28, με τη μοναδική εξαίρεση του εδαφίου 14, ολόκληρο το απόσπασμα φαίνεται να εφαρμόζεται στον Ισραήλ και στις κρίσεις και τα βάσανα που επρόκειτο να τους έρθουν λόγω της απόρριψης του Μεσσία. Φαίνεται, ωστόσο, να υπάρχουν δύο ενότητες στο απόσπασμα, η μία αναφέρεται στις προηγούμενες θλίψεις της Ιερουσαλήμ υπό τους Ρωμαίους, και η άλλη στις μεταγενέστερες δοκιμασίες της στο τέλος του αιώνα. Κατά την άποψη του Διδασκάλου, φαινόταν σαν μια μακρά προοπτική για τον Ισραήλ, που αρχίζει και τελειώνει με μια φοβερή τραγωδία. Μεταξύ αυτών των δύο ενοτήτων, παρεμβάλλεται μια σύντομη παρένθεση στο εδάφιο 14, η οποία περιγράφει τη χριστιανική εποχή και το ευαγγέλιο μεταξύ των Εθνών. Για τον Ισραήλ, ωστόσο, η προοπτική είναι σκοτεινή και ζοφερή, φτάνοντας στο αποκορύφωμά της σε πνευματική αυταπάτη και εθνική καταστροφή, χωρίς προηγούμενο ή παράλληλο.
Σκεφτείτε

Σκέψη

Ο Simpson συγκεντρώνει κάθε νήμα γύρω από την ίδια την έλευση του Κυρίου. Θα ομαδοποιήσουμε τις διδασκαλίες του Κυρίου σχετικά με την έλευσή Του υπό διάφορες σαφώς καθορισμένες επικεφαλίδες που αναδεικνύονται με μεγάλη διάκριση στους λόγους Του.
Απαντήστε

Απάντηση

1. Πού στη ζωή σας αισθάνεστε την ανάγκη να παρακολουθείτε πιο ένθερμα την επιστροφή του Χριστού; 2. Πώς η διάκριση μεταξύ της πτώσης της Ιερουσαλήμ και του τέλους του αιώνα διευκρινίζει την ελπίδα σας; 3. Με ποιον τρόπο η εστίαση του Simpson στον Ισραήλ βαθαίνει την αγάπη σας για τον Ερχόμενο Βασιλιά;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ιησού, ο Ερχόμενος Βασιλιάς μας, Σε ευχαριστούμε για το φως που έριξε ο A.B. Simpson στα λόγια Σου. Κράτησέ μας άγρυπνους και αγίους καθώς αναμένουμε το τέλος αυτού του αιώνα. Είθε το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε τους προφήτες και τους αποστόλους να μας γεμίσει με υπομονετική αγάπη και ακλόνητη πίστη. Αγίασέ μας ολόκληρους, θεράπευσε τις σπασμένες ελπίδες μας, και στερέωσε τα μάτια μας στην ημέρα που κάθε υπόσχεση θα εκπληρωθεί στην ένδοξη εμφάνισή Σου. Μέχρι τότε, κράτησέ μας στη νίκη του σταυρού Σου και στην βεβαιότητα της επιστροφής Σου. Αμήν.

A.B. Simpson — Μάρτυρας της ροής της Αγιότητας · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →