Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Γαλάτες
Γαλάτες 5 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στο θερμό πνεύμα της Γουεσλεϊανής αφοσίωσης στρεφόμαστε σήμερα στο Commentary on the Old and New Testaments του Joseph Benson. Η προσεκτική έκθεση του Benson στο πέμπτο κεφάλαιο της προς Γαλάτας επιστολής καλεί κάθε πιστό να σταθεί σταθερός στην ελευθερία του ευαγγελίου, ενώ περπατά καθημερινά εν Πνεύματι. Η ποιμαντική του διορατικότητα φυλάει την καρδιά τόσο από τη νομική δουλεία όσο και από τη σαρκική ακολασία, δείχνοντας πάντα τον Χριστό τον εσταυρωμένο και τον καρπό που μόνο το Πνεύμα μπορεί να παράγει. Καθώς ακούμε, είθε η ίδια χάρη που ελευθέρωσε τους Γαλάτες να αφυπνίσει νέα υπακοή και αγάπη μέσα μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας ακούσουμε τώρα τα ίδια τα λόγια του αποστόλου στο πέμπτο κεφάλαιο της προς Γαλάτας επιστολής. Διαβάστε το κεφάλαιο αργά και με προσευχή, επιτρέποντας στο Πνεύμα να ερευνήσει την καρδιά. Παρατηρήστε την κλήση να σταθείτε σταθεροί, την προειδοποίηση κατά της επιστροφής στη δουλεία, και την όμορφη αντίθεση μεταξύ των έργων της σάρκας και του καρπού του Πνεύματος. Δεχθείτε αυτά τα εδάφια ως ζωντανή συμβουλή για άγια ελευθερία εν Χριστώ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ξεκινά εκθέτοντας την τριπλή εφαρμογή του ευαγγελίου από τον απόστολο.
Εισαγωγή. Α.Μ. 4062. Μ.Χ. 58. Σε αυτό το κεφάλαιο ο απόστολος εφαρμόζει την προηγούμενη ομιλία σε μια ειλικρινή προτροπή, ενισχυμένη από διάφορα επιχειρήματα, (1,) Να σταθούν σταθεροί στην ελευθερία του ευαγγελίου, 1-12. (2,) Να προσέχουν να μην καταχρώνται αυτή την ελευθερία, επιδιδόμενοι σε αμαρτωλές διαθέσεις, αντίθετες προς τον μεγάλο νόμο της αγάπης, 13-15. (3,) Να περπατούν εν Πνεύματι, και να μην εκπληρώνουν τις επιθυμίες της σάρκας· η φύση και οι καρποί των οποίων των δύο αρχών παρουσιάζονται ως εντελώς αντίθετες, 16-26.Ο Benson στη συνέχεια αναπτύσσει τη σοβαρή προειδοποίηση κατά της αναζήτησης δικαίωσης μέσω του νόμου.
Εδάφια 2-4. Γαλάτες 5:2-4 . Ιδού, εγώ ο Παύλος Ένας θεόπνευστος απόστολος του Χριστού· λέγω, ότι εάν περιτμηθείτε Και επιδιώκετε να δικαιωθείτε από αυτή την τελετή, ή εάν εξαρτάστε από οποιοδήποτε μέρος του τελετουργικού νόμου, ως δικαιοσύνη σας, και αναγκαίο για τη σωτηρία· ο Χριστός Η χριστιανική θεσμοθέτηση· δεν θα σας ωφελήσει τίποτα Διότι έτσι αποκηρύσσετε τον Χριστό, και όλες τις ευλογίες που λαμβάνονται μέσω της πίστης σε αυτόν. Μαρτυρώ πάλι Όπως έχω κάνει μέχρι τώρα· σε κάθε άνθρωπο Κάθε Εθνικό· που επιτρέπει στον εαυτό του να περιτμηθεί τώρα, όντας ειδωλολάτρης πριν, ότι είναι οφειλέτης Ότι υποχρεώνει τον εαυτό του· να τηρήσει ολόκληρο τον νόμο Τελείως· και αν αποτύχει, υποβάλλεται στην κατάρα του. Είναι απαραίτητο η γενική έκφραση του αποστόλου, Εάν περιτμηθείτε, ο Χριστός δεν θα σας ωφελήσει τίποτα, να περιοριστεί έτσι, διότι δεν μπορούμε να υποθέσουμε ότι η περιτομή των Ιουδαίων πιστών τους καθιστούσε ανίκανους να ωφεληθούν από τον Χριστό.Στην ελπίδα της δικαιοσύνης στρέφεται στη λειτουργία της πίστης που ενεργεί μέσω της αγάπης.
Εδάφια 5-6. Γαλάτες 5:5-6 . Διότι εμείς Οι οποίοι πιστεύουμε στον Χριστό, και είμαστε οι αληθινοί του μαθητές, έχοντας φωτιστεί σωτηριωδώς στη γνώση της αλήθειας· μέσω των επιδράσεων του Πνεύματος Χωρίς κανένα από αυτά τα σαρκικά διατάγματα· περιμένουμε Με βέβαιη εμπιστοσύνη ότι θα αποκτήσουμε· την ελπίδα της δικαιοσύνης Δηλαδή, τη δικαιοσύνη που ελπίζουμε, και την πλήρη ανταμοιβή της· δια πίστεως Ο μόνος τρόπος με τον οποίο μπορούν να επιτευχθούν αυτές οι ευλογίες· διότι μέσω της πίστης λαμβάνουμε αυτή τη δικαιοσύνη του Θεού, Φιλιππησίους 3:9 · και δια πίστεως θα λάβουμε την ανταμοιβή.Ο Benson στη συνέχεια δείχνει πώς το Πνεύμα και η σάρκα βρίσκονται σε διαρκή αντίθεση.
Εδάφια 16-18. Γαλάτες 5:16-18 . Λέγω λοιπόν Τώρα εξηγεί αυτό που πρότεινε στους Γαλάτες 5:13 · Περιπατείτε εν, ή δια, του Πνεύματος Δηλαδή, του Πνεύματος του Θεού: ακολουθήστε την καθοδήγησή του, ασκήστε τις χάριτές του, και φέρετε τους καρπούς του: πάντοτε προσπαθήστε να συμπεριφέρεστε ως υπό την επίδρασή του, και με τρόπο σύμφωνο με τη νέα φύση που σας έχει δώσει. Περιπατούμε δια του Πνεύματος, όταν οδηγούμαστε, δηλαδή, κατευθυνόμαστε και κυβερνούμαστε από αυτό ως Πνεύμα αλήθειας και χάριτος, σοφίας και αγιότητας. Και περιπατούμε εν Πνεύματι όταν, όντας ενωμένοι με αυτό, ή, μάλλον, κατοικούμενοι από αυτό, περιπατούμε εν πίστει, ελπίδι, και αγάπη, και στις άλλες χάριτες, που αναφέρονται στους Γαλάτες 5:22 . Και δεν θα εκπληρώσετε την επιθυμία της σάρκας Δεν θα ικανοποιήσετε καμία αμαρτωλή όρεξη ή πάθος, καμία διεφθαρμένη αρχή της φύσης ή διάθεσής σας, που μπορεί ακόμα να υπάρχει σε εσάς· όπως φθόνος, κακία, θυμός, ή εκδίκηση.
Σκεφτείτε
Ο Benson τονίζει το αποφασιστικό σημάδι του ανήκειν στον Χριστό.
Εδάφιο 24. Γαλάτες 5:24 . Και οι του Χριστού Όσοι είναι αληθινοί πιστοί σε αυτόν, και επομένως έχουν ένωση με αυτόν, και θα αναγνωριστούν τελικά ως ανήκοντες σε αυτόν· έχουν σταυρώσει τη σάρκα Την έχουν καταδικάσει σε βέβαιο θάνατο, όπως το σώμα κάποιου που καρφώνεται σε σταυρό, και αφήνεται να εκπνεύσει πάνω του· με τα πάθη και τις επιθυμίες Όλα τα κακά της πάθη, ορέξεις, και κλίσεις. Η λέξη πάθη, ή παθήματα όπως θα έπρεπε μάλλον να αποδοθεί, όπως διακρίνεται από τις επιθυμίες της σάρκας, είναι η υπερηφάνεια, η αυτοβουλία, η δυσαρέσκεια, ο θυμός, η κακία, ο φθόνος, η εκδίκηση. 'Αυτή είναι μια όμορφη και συγκινητική αναφορά στα παθήματα του Κυρίου μας στον σταυρό. Η συγκράτηση των σαρκικών μας επιθυμιών μπορεί να είναι πολύ επώδυνη για εμάς, όπως υποδηλώνει η λέξη σταυρώνω. Αλλά η ίδια λέξη, υπενθυμίζοντάς μας τα πολύ μεγαλύτερα παθήματα του Χριστού για εμάς, αγγίζει όλα τα γενναιόδωρα συναισθήματα της καρδιάς, και μας παρακινεί, από ευγνωμοσύνη προς αυτόν, να αγνοήσουμε τον πόνο που μπορεί να προκαλέσει σε εμάς ένα τόσο αναγκαίο καθήκον.'Τέλος, προτρέπει τους πιστούς να περπατούν με συνέπεια με τη ζωή που έχουν λάβει.
Εδάφια 25-26. Γαλάτες 5:25-26 . Εάν ζούμε εν, ή δια, του Πνεύματος Εάν πράγματι αναστηθήκαμε από τον θάνατο της αμαρτίας, και ζωντανέψαμε στον Θεό δια της ενέργειας του Πνεύματός του, και εάν αυτή η πνευματική ζωή συνεχίζεται σε εμάς δια της ενοικούσας παρουσίας του στις ψυχές μας· ας περιπατούμε δια και εν Πνεύματι Όντας υπό την επίδρασή του, και ακολουθώντας την καθοδήγησή του σε όλες τις σκέψεις, διαθέσεις, λόγια, και πράξεις μας. Βλέπε στους Γαλάτες 5:16 . Ας μην είμαστε επιθυμητοί κενής δόξας Του επαίνου ή της εκτίμησης των ανθρώπων. Όσοι δεν ακολουθούν προσεκτικά και στενά τις ελκύσεις, και δεν προσέχουν τις οδηγίες, του Πνεύματος του Θεού, εύκολα ολισθαίνουν σε αυτό: τα φυσικά αποτελέσματα του οποίου είναι να προκαλούν φθόνο σε αυτούς που είναι κάτω από εμάς, και να φθονούν αυτούς που είναι πάνω από εμάς. Αναγνώστη, είσαι πράγματι αληθινός πιστός στον Χριστό; και ζεις, επομένως, εν Πνεύματι Θεού, ώστε οι χαριτωμένες επιδράσεις του να είναι η ίδια η ζωή της ψυχής σου; τότε φρόντισε επίσης να περιπατείς εν Πνεύματι, να ρυθμίζεις κάθε πράξη της ζωής σου, και κάθε συναίσθημα της καρδιάς σου, με μια αρμόζουσα εκτίμηση προς αυτόν· φυλάσσοντας επιμελώς τον εαυτό σου από οτιδήποτε θα τον λυπούσε, και ενθαρρύνοντας εκείνες τις φιλικές του υπηρεσίες, με τις οποίες μπορείς να εκπαιδευτείς σε μια αυξανόμενη καταλληλότητα για την κοινωνία των ευλογημένων πνευμάτων άνω, και για εκείνον τον κόσμο όπου η μολυσμένη σάρκα, το φθαρτό σώμα, έχοντας παραμεριστεί για λίγο, θα αναστηθεί τόσο καθαρό όσο θα είναι ένδοξο, στην εικόνα εκείνου του Σωτήρα του οποίου η πειθαρχία μας διδάσκει να αναζητούμε τη νίκη πάνω της, και του οποίου η χάρη μας επιτρέπει να την αποκτήσουμε.
Απαντήστε
Πού πειράζομαι να προσθέσω κάτι στο τελειωμένο έργο του Χριστού; Σε ποιες καθημερινές επιλογές σταυρώνω τη σάρκα με τα πάθη και τις επιθυμίες της; Πώς θα μπορούσε το Πνεύμα να παράγει περισσότερο από τον καρπό του στις σχέσεις μου αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευγενικέ Κύριε, σε ευχαριστούμε για την ελευθερία που αγόρασε ο Υιός σου και μας άνοιξε στο ευαγγέλιο. Κράτησέ μας από κάθε ζυγό δουλείας και από κάθε κατάχρηση της ελευθερίας μας. Ας κυβερνά το Πνεύμα σου μέσα μας, υποτάσσοντας τη σάρκα και παράγοντας αγάπη, χαρά, ειρήνη, και όλες τις χάριτες που κοσμούν τους ακολούθους του Ιησού. Είθε να περπατούμε εν Πνεύματι, να σταυρώνουμε κάθε αμαρτωλό πάθος, και να ζούμε προς έπαινο της ένδοξης χάριτός σου. Δια Χριστού του Λυτρωτή μας, αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →