Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Σαμουήλ
Α' Σαμουήλ 7-8 — με τον Ουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ για τα κεφάλαια 7 και 8 της Α' Σαμουήλ. Αυτά τα σύντομα σχόλια κατά στίχο από τον ιδρυτή του Μεθοδισμού φωτίζουν την επιστροφή του Ισραήλ στον Κύριο υπό τον Σαμουήλ και το ανησυχητικό αίτημα για βασιλιά. Οι σύντομες και εύστοχες παρατηρήσεις του Ουέσλεϊ μας βοηθούν να ακούσουμε τόσο την πρόσκληση σε ολόψυχη μετάνοια όσο και την αυστηρή προειδοποίηση κατά της απόρριψης της άμεσης βασιλείας του Θεού. Καθώς ακούμε, είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τον Ουέσλεϊ να ανοίξει αυτές τις αρχαίες σκηνές στον παρόντα δρόμο της πίστης μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Βρείτε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε αργά την Α' Σαμουήλ 7–8. Προσέξτε τα είκοσι χρόνια θρήνου, την πρόσκληση του Σαμουήλ να απομακρύνουν τους ξένους θεούς, τη νίκη στη Μασσηφάθ και το αίτημα του λαού για βασιλιά «όπως όλα τα έθνη». Αφήστε το κείμενο να μιλήσει πριν στραφείτε στις σημειώσεις του Ουέσλεϊ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Ουέσλεϊ ξεκινά εξηγώντας την προτροπή του Σαμουήλ προς τον οίκο του Ισραήλ.
Στίχος 3. Και ο Σαμουήλ είπε σε όλο τον οίκο του Ισραήλ, λέγοντας: Αν επιστρέψετε στον Κύριο με όλη την καρδιά σας, τότε απομακρύνετε τους ξένους θεούς και τις Ασταρώθ από ανάμεσά σας, και ετοιμάστε τις καρδιές σας για τον Κύριο, και υπηρετήστε τον μόνο: και θα σας ελευθερώσει από το χέρι των Φιλισταίων. Είπε — Σε όλους τους άρχοντες και τον λαό επίσης, όπως είχε ευκαιρία στο κύκλωμά του, που περιγράφεται παρακάτω, αναμειγνύοντας προτροπή σε μετάνοια με τις δικαστικές του ενέργειες. Αν — Αν κάνετε πράγματι αυτό που ομολογείτε, αν είστε αποφασισμένοι να συνεχίσετε αυτό που φαίνεται να έχετε αρχίσει. Με όλη την καρδιά σας — Ειλικρινά και με σοβαρότητα. Απομακρύνετε — Από τα σπίτια σας, όπου μερικοί από εσάς τα κρατάτε· και από τις καρδιές σας, όπου εξακολουθούν να έχουν ενδιαφέρον σε πολλούς από εσάς. Ασταρώθ — Και ιδιαίτερα τις Ασταρώθ, τις οποίες αυτοί μαζί με τα γειτονικά έθνη λάτρευαν πιο εξέχοντα. Ετοιμάστε τις καρδιές σας — Καθαρίζοντάς τις από κάθε αμαρτία, και ιδιαίτερα από κάθε κλίση προς άλλους θεούς. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ σχολιάζει στη συνέχεια την ανέγερση της πέτρας Εβενέζερ.
Στίχος 12. Τότε ο Σαμουήλ πήρε μια πέτρα και την έστησε ανάμεσα στη Μασσηφάθ και τη Σεν, και ονόμασε το όνομά της Εβενέζερ, λέγοντας: Μέχρι εδώ ο Κύριος μας βοήθησε. Μια πέτρα — Μια ακατέργαστη αδούλευτη πέτρα, η οποία δεν απαγορευόταν από εκείνο τον νόμο, Λευιτικόν 26:1, αφού δεν υπήρχε κίνδυνος λατρείας τέτοιας πέτρας, και αυτή εστήθη μόνο ως μνημείο της νίκης. Εβεν-έζερ — Δηλαδή, η πέτρα της βοήθειας. Και αυτή η νίκη κερδήθηκε ακριβώς στον ίδιο τόπο όπου οι Ισραηλίτες υπέστησαν την προηγούμενη μοιραία ήττα τους. Μας βοήθησε — Άρχισε να μας βοηθά, αν και όχι πλήρως να μας ελευθερώσει. Με αυτή τη συνετή έκφραση, διεγείρει τόσο την ευγνωμοσύνη τους για το έλεος που έλαβαν, όσο και τον άγιο φόβο και τη φροντίδα τους να ευαρεστήσουν και να υπηρετήσουν τον Κύριο, ώστε να τους βοηθήσει και να τους ελευθερώσει αποτελεσματικά. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ στη συνέχεια αναφέρεται στην απάντηση του Κυρίου στο αίτημα του λαού.
Στίχος 7. Και ο Κύριος είπε στον Σαμουήλ: Άκουσε τη φωνή του λαού σε όλα όσα σου λένε· διότι δεν απέρριψαν εσένα, αλλά απέρριψαν εμένα, ώστε να μην βασιλεύω επάνω τους. Άκουσε — Ο Θεός χορηγεί την επιθυμία τους με οργή, και για τιμωρία τους. Απέρριψαν εμένα — Αυτή η αδικία και η περιφρόνηση αντανακλά κυρίως σε εμένα και στη διακυβέρνησή μου. Να μην βασιλεύω — Με την άμεση διακυβέρνησή μου, που ήταν η μεγάλη τιμή, ασφάλεια και ευτυχία αυτού του λαού, αν είχαν καρδιές να την εκτιμήσουν. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Ουέσλεϊ ολοκληρώνει υπογραμμίζοντας την επιθυμία του λαού να γίνουν όπως τα έθνη.
Στίχος 20. Για να γίνουμε και εμείς όπως όλα τα έθνη· και για να μας κρίνει ο βασιλιάς μας, και να εξέρχεται ενώπιόν μας, και να πολεμά τις μάχες μας. Να γίνουμε όπως — Τι ανοησία! Ήταν η ευτυχία τους ότι δεν έμοιαζαν με όλα τα άλλα έθνη, Αριθμοί 23:9· Δευτερονόμιο 33:28, όπως και σε άλλα ένδοξα προνόμια, έτσι ιδιαίτερα σε αυτό, ότι ο Κύριος ήταν ο άμεσος βασιλιάς και νομοθέτης τους. Αλλά θέλουν βασιλιά να εξέρχεται ενώπιόν τους, και να πολεμά τις μάχες τους. Μπορούσαν να επιθυμούν μάχη που να πολεμηθεί καλύτερα για αυτούς από την τελευταία, με τις προσευχές του Σαμουήλ και τις βροντές του Θεού; Ήταν πρόθυμοι να δοκιμάσουν την τύχη του πολέμου, με την ίδια αβεβαιότητα που έκαναν και οι άλλοι; Και ποιο ήταν το αποτέλεσμα; Ο πρώτος βασιλιάς τους σκοτώθηκε στη μάχη· και έτσι έγινε και με τον Ιωσία, έναν από τους τελευταίους και καλύτερους. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή μου θρηνώ ακόμη μετά τον Κύριο αλλά αργώ να απομακρύνω ανταγωνιστικές πιστότητες; Πώς θα μπορούσα να στήσω τους δικούς μου «Εβενέζερ» δείκτες για να θυμάμαι τη βοήθεια του Θεού μέχρι τώρα; Σε ποιους τομείς ζητώ σιωπηλά από τον Θεό να με κάνει «όπως όλα τα έθνη» αντί να παραμείνω υπό την άμεση βασιλεία του;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Θεέ πολυεύσπλαχνε, έλκυσε τις καρδιές μας πίσω σε Σένα με πλήρη μετάνοια και αγάπη, ώστε κάθε αντίζηλη στοργή να απορριφθεί και η κυρίαρχη βασιλεία Σου και μόνο να κυβερνά μέσα μας. Με την αγιαστική Σου χάρη ενίσχυσε την εμπιστοσύνη μας, ώστε να μην αναζητούμε ασφάλεια στα πρότυπα του κόσμου, αλλά να αναπαυόμαστε στη βέβαιη γνώση ότι Εσύ και μόνο πολεμάς τις μάχες μας και προμηθεύεις τις ανάγκες μας. Ανύψωσε στις ζωές μας φρέσκους Εβεν-Εζέρ της πιστής Σου βοήθειας, και κράτησέ μας σταθερούς στην καθημερινή υπακοή μέχρι η αγιότητα να γεμίσει κάθε γωνιά των ψυχών μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →