Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας
Ιερεμίας 19-20 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην σαφή εξηγητική παράδοση της Αμερικανικής Πρεσβυτεριανής υποτροφίας, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς για την Αγία Γραφή για καθοδήγηση μέσα από τα κεφάλαια 19 και 20 του Ιερεμία. Η προσεκτική ερμηνεία στίχο προς στίχο του Μπάρνς φωτίζει τις δραματικές παραβολές του προφήτη και το προσωπικό κόστος της πιστής διακονίας. Η πραγματεία του τονίζει την τελικότητα της θείας κρίσης πάνω σε έναν σκληροτράχηλο λαό ενώ ανιχνεύει την εσωτερική σύγκρουση του ίδιου του Ιερεμία. Καθώς μελετούμε, ακούμε για το ίδιο Πνεύμα που στήριξε τον προφήτη που έκλαιγε για να ενδυναμώσει την εκκλησία σήμερα. Ας μας οδηγήσουν αυτές οι σημειώσεις βαθύτερα στις σοβαρές προειδοποιήσεις της Γραφής και στην κλήση της για σταθερή υπομονή.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ευλάβεια ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 19 και 20 του Ιερεμία. Ο προφήτης διατάσσεται να αγοράσει ένα πήλινο αγγείο και να το συντρίψει στην κοιλάδα του Εννόμ ως σημείο αμετάκλητης κρίσης. Έπειτα επαναλαμβάνει το μήνυμα στην αυλή του ναού, προκαλώντας σύλληψη, ξυλοδαρμό και δημόσια ταπείνωση από τα χέρια του Πασχώρ. Τα κεφάλαια κλείνουν με τον ειλικρινή θρήνο του Ιερεμία για την φαινομενική αποτυχία της διακονίας του. Ακούστε προσευχητικά τον λόγο του Κυρίου.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς ανοίγει θέτοντας την προφητεία του πήλινου αγγείου μέσα στο άμεσο λογοτεχνικό της πλαίσιο.
Εισαγωγή. Η παρούσα προφητεία Ιερ. 19–20 πρέπει να ληφθεί σε στενή σύνδεση με την προηγούμενη. Ο Ιερεμίας επιλέγει ένα αγγείο ψημένο στη φωτιά, και επομένως ανίκανο να ξανασχηματιστεί (συγκρίνετε Ιερεμίας 18:1, σημείωση· Ιερεμίας 18:6, σημείωση). Είναι το σύμβολο των σκληροτράχηλων, εκείνων που έχουν πάρει την τελική τους μορφή Αποκάλυψη 22:11. Σε επίσημη πομπή πρέπει να φέρει το αγγείο έξω στον τόπο της καταδίκης, την κοιλάδα της Γέεννας. Εκεί έπρεπε να σπάσει το αγγείο· και όπως όλη η τέχνη του αγγειοπλάστη δεν θα ωφελούσε καθόλου για να αποκαταστήσει τα σπασμένα θραύσματα, έτσι ο Θεός διακήρυξε την τελική καταστροφή της Ιερουσαλήμ όπως ήταν τότε, και εκείνης της γενιάς που την κατοικούσε.Στη συνέχεια αφηγείται τη δημόσια σύλληψη και τιμωρία που επιβλήθηκε στον Ιερεμία από τις αρχές του ναού.
Εισαγωγή. Το σπάσιμο του μπουκαλιού Ιερεμίας 20:0 είχε γίνει τόσο επίσημα ενώπιον μαρτύρων τόσο υψηλής θέσης, και το νόημά του είχε διακηρυχθεί τόσο αναμφισβήτητα στον ναό, ώστε εκείνοι που είχαν εξουσία δεν μπορούσαν πλέον να αντέξουν τέτοιες διαδικασίες. Ερεθισμένος λοιπόν από θυμό στη θέα των ακροατών που άκουγαν, ο Πασχώρ, ο αναπληρωτής αρχιερέας, προκάλεσε τη σύλληψη του Ιερεμία, του επέβαλε τα νόμιμα σαράντα πλην ενός μαστιγώματα, και τον έβαλε να περάσει μια νύχτα στα δεσμά, εκτεθειμένος στις χλεύες των χλευαστών, στην πιο δημόσια πύλη του ναού. Προφανώς, αυτή ήταν η τελευταία δημόσια προφητεία του Ιερεμία κατά τη βασιλεία του Ιωακείμ, και ήταν η αιτία για την οποία τον τέταρτο χρόνο εκείνου του βασιλιά δεν ήταν πλέον ασφαλές γι' αυτόν να πάει στον οίκο του Κυρίου Ιερεμίας 36:5. Είναι επίσης πιθανό ότι ο κύλινδρος του Ιωακείμ τελείωνε με την προφητεία του αγγείου του αγγειοπλάστη, και την αφήγηση των προσβολών στις οποίες ο προφήτης είχε εκτεθεί ως συνέπεια. Μία προφητεία, ωστόσο, τουλάχιστον στο παρόν βιβλίο μας, είναι μεταγενέστερης ημερομηνίας, εκείνη της λινής ζώνης Ιερεμίας 13:0.Ο Μπάρνς εξετάζει έπειτα τον εκτεταμένο θρήνο του προφήτη και τη θέση του στο τέλος της δημόσιας διακονίας του υπό τον Ιωακείμ.
Στίχοι 7-18. Στο υπόλοιπο του κεφαλαίου έχουμε μια έκρηξη βαθιάς συγκίνησης, της οποίας το πρώτο μέρος τελειώνει σε μια κραυγή ελπίδας Ιερεμίας 20:13, ακολουθούμενη ωστόσο από κατάρες στην ημέρα της γέννησής του. Ήταν αυτό αποτέλεσμα συναισθημάτων πληγωμένων από τις προσβολές ενός δημόσιου μαστιγώματος και μιας νύχτας που πέρασε στα δεσμά; Ή μήπως δεν ήταν η ψυχική αγωνία του να γνωρίζει ότι η διακονία του είχε (όπως φαινόταν) αποτύχει; Στέκεται πράγματι ενώπιον των πλήθων με αλύγιστη δύναμη, προειδοποιώντας άρχοντα και λαό με ακλόνητη σταθερότητα για την εθνική καταστροφή που θα ακολουθούσε αναγκαστικά από τις αμαρτίες τους. Ενώπιον του Θεού στεκόταν συντετριμμένος από τη σκέψη ότι είχε κοπιάσει μάταια, και είχε ξοδέψει τη δύναμή του για το τίποτα. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι με αυτή την έκχυση θλίψης η διακονία του Ιερεμία ουσιαστικά έκλεισε. Αν και εμφανίστηκε ξανά στην Ιερουσαλήμ προς το τέλος της βασιλείας του Ιωακείμ, δεν ήταν πλέον για να πει ότι με μετάνοια η εθνική καταστροφή μπορούσε να αποφευχθεί.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Σχετικά με το σπασμένο αγγείο, τονίζει την αποφασιστική διαφορά από το προηγούμενο σύμβολο του πηλού του αγγειοπλάστη.
Στίχος 11. Να γίνει ολόκληρο ξανά - κυριολεκτικά, 'θεραπευμένο'. Σε αυτό έγκειται η διάκριση μεταξύ αυτού του συμβόλου και εκείνου του Ιερεμία 18:4. Ο πλαστικός πηλός μπορεί να σχηματιστεί και να ξανασχηματιστεί μέχρι ο αγγειοπλάστης να σχηματίσει με αυτό το αγγείο που είχε προκαθορίσει: το σπασμένο μπουκάλι δεν έχει καμία περαιτέρω χρήση, αλλά τα θραύσματά του πετιούνται για πάντα στους σωρούς των σκουπιδιών που εναποτίθενται στην Τοφέθ.Καταλήγει ζυγίζοντας τη λύπη που σημαδεύει την φαινομενική αποτυχία του μακροχρόνιου έργου του Ιερεμία.
Παρασυρμένος - κυριολεκτικά, 'πεισμένος, παραπλανημένος', η ίδια λέξη με 'εξαπατημένος Ιερεμίας 20:7'. Συγκρίνετε Μάρκος 12:13-17. Ιερεμίας 20:11 Ένας ισχυρός τρομερός - Μάλλον, 'ένας τρομερός πολεμιστής'. Ο Ισχυρός Ησαΐας 9:6 που είναι με το μέρος του είναι τρόμος γι' αυτούς. Αυτή η αλλαγή συναισθήματος ήταν αποτέλεσμα πίστης, που του επέτρεψε να αρκείται στο να κάνει ήρεμα το καθήκον του, και να αφήνει το αποτέλεσμα στον Θεό. Διότι ... - Μάλλον, 'επειδή δεν ενήργησαν σοφά (Ιερεμίας 10:21 σημείωση), με αιώνια ατιμία που δεν θα ξεχαστεί ποτέ'. Ιερεμίας 20:12 Αυτός ο στίχος επαναλαμβάνεται σχεδόν κατά λέξη από Ιερεμίας 11:20. Ιερεμίας 20:13 Τραγούδα - Οι εξωτερικές συνθήκες του Ιερεμία παρέμειναν οι ίδιες, αλλά βρήκε ειρήνη αφήνοντας την υπόθεσή του με πίστη στον Θεό. Ιερεμίας 20:14 Αυτή η ξαφνική έκρηξη ανυπομονησίας μετά την ευτυχή πίστη του Ιερεμία 20:13 έχει οδηγήσει σε πολλή συζήτηση.
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς μιλά η τελικότητα του σπασμένου αγγείου σε τομείς της δικής μου ζωής όπου έχω αντισταθεί στην αναμόρφωση του Θεού; Με ποιους τρόπους μπορεί η πιστή μαρτυρία σήμερα να προσκαλέσει παρόμοια ονειδισμό από εκείνους που έχουν εξουσία; Πού χρειάζομαι χάρη για να επιμείνω ακόμα και όταν ο ορατός καρπός της διακονίας φαίνεται μικρός;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, καθὼς ἀκούομεν τὸν λόγον Σου διὰ Ἱερεμίου, μαλάκυνον τὰς καρδίας ἡμῶν ἵνα προσέξωμεν εἰς τὰς προειδοποιήσεις Σου περὶ κρίσεως καὶ ἐπιστρέψωμεν πρὸς Σὲ ἐν μετανοίᾳ πρὸ τῆς ἡμέρας τῆς ὀργῆς Σου. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου χάρισον ἡμῖν σταθερότητα ἵνα ὑπομένωμεν ὀνειδισμὸν διὰ τὸ ὄνομά Σου, ἐμπιστευόμενοι πᾶσαν δοκιμασίαν εἰς τὴν κυρίαρχον χεῖρά Σου καὶ εὑρίσκοντες ἐλπίδα ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ Υἱοῦ Σου. Φύλαξον τὴν ἐκκλησίαν Σου ἀπὸ σκληροκαρδίας καὶ ἔγειρον ἀληθινὴν μετάνοιαν ἐν ἡμῖν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →