← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Κορινθίους

Β' Κορινθίους 9 — με τον Μακλάρεν

Β' Κορινθίους 9Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από τις κλασικές Εκθέσεις της Αγίας Γραφής του Αλεξάνδρου Μακλάρεν στο ένατο κεφάλαιο της Β' Κορινθίους. Ο Μακλάρεν φέρνει το προσεκτικό ερμηνευτικό του ύφος στη διδασκαλία του Παύλου για τη γενναιόδωρη προσφορά και την υπερχειλίζουσα χάρη που την τροφοδοτεί. Τα λόγια του μας προσκαλούν να δούμε κάθε πράξη χριστιανικής ελευθεριότητας ως ριζωμένη στην ίδια την άφθονη παροχή του Θεού. Στα επόμενα λίγα λεπτά θα ακούσουμε τις γνώσεις του, θα στοχαστούμε το νόημά τους και θα απαντήσουμε με προσευχή. Ας διαμορφώσει η έκκληση του αποστόλου για πρόθυμη γενναιοδωρία τις καρδιές μας σήμερα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αφιερώστε λίγες ήσυχες στιγμές για να διαβάσετε το ένατο κεφάλαιο της Β' Κορινθίους στην προτιμώμενη μετάφρασή σας. Προσέξτε πώς ο Παύλος συνδέει το δώρο των Κορινθίων με τον ίδιο τον γενναιόδωρο χαρακτήρα του Θεού. Αφήστε τα θέματα του κεφαλαίου για σπορά, θερισμό και ευχαριστία να εγκατασταθούν στο νου σας πριν στραφούμε στην έκθεση του Μακλάρεν.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μακλάρεν ανοίγει διακρίνοντας τρία στάδια στη ροή της χάριτος. Τώρα, προσέξτε, έχουμε εδώ σε τρεις προτάσεις τρία στάδια που μπορούμε να τολμήσουμε να διακρίνουμε ως την πηγή, τη λεκάνη, το ρεύμα. «Ο Θεός είναι ικανός να κάνει όλη τη χάρη να υπερχειλίσει προς εσάς»·—εδώ είναι η πηγή. «Ώστε πάντοτε, έχοντας κάθε αυτάρκεια σε όλα τα πράγματα»·—εδώ είναι η λεκάνη που δέχεται την έκχυση από την πηγή. «Να υπερχειλίζετε σε κάθε καλό έργο»·—εδώ είναι το ρεύμα που έρχεται από τη λεκάνη. Η πηγή χύνεται στη λεκάνη, ώστε η ροή από τη λεκάνη να τροφοδοτεί το ρεύμα. Στη συνέχεια επεκτείνεται στον πολυμερή και υπερχειλίζοντα χαρακτήρα αυτής της χάριτος. Αυτό, πολύ επιφανειακά και ανεπαρκώς εκτεθειμένο, είναι τουλάχιστον μια ματιά στην πληρότητα και το μέγεθος του νοήματος που βρίσκεται σε εκείνη τη βαθιά λέξη της Καινής Διαθήκης, «χάρη». Αλλά ο Απόστολος εδώ δίνει έμφαση στην ποικιλία των μορφών που λαμβάνει το ένα θείο δώρο. Είναι «όλη» η χάρη που ο Θεός είναι ικανός να κάνει να υπερχειλίσει προς εσάς. Έτσι λοιπόν, βλέπετε αυτό το ένα υπερβατικό δώρο από τη θεία καρδιά, όταν έρχεται στην ανθρώπινη εμπειρία μας, είναι σαν μετέωρο όταν περνά στην ατμόσφαιρα της γης, και πιάνει φωτιά και φλέγεται, ρίχνοντας πλήθος ακτινοβόλων σημείων φωτός. Η χάρη είναι πολυμερής—πολυμερής προς εμάς, αλλά μία στην πηγή και στον χαρακτήρα της. Διότι στον πυρήνα, αυτό που ο Θεός στη χάρη Του δίνει σε εμάς ως χάρη Του είναι τι; Ο Ίδιος· ή αν προτιμάτε να το θέσετε με άλλη μορφή, που καταλήγει στο ίδιο—νέα ζωή διαμέσου του Ιησού Χριστού. Αυτό είναι το εγκυκλοπαιδικό δώρο, που περιέχει μέσα του όλη τη χάρη. Και όπως ακριβώς η φυσική ζωή σε καθέναν από εμάς, μία σε όλες τις εκδηλώσεις της, παράγει πολλά αποτελέσματα, και λάμπει στο μάτι, και κοκκινίζει στο μάγουλο, και δίνει δύναμη στο χέρι, και ευελιξία και επιδεξιότητα στα δάχτυλα και ταχύτητα στο πόδι· έτσι είναι και εκείνη η μία χάρη που, όντας πολυμερής στις εκδηλώσεις της, είναι μία στην ουσία της. Υπάρχουν πολλές χάρες, υπάρχει μία Χάρη. Ο Μακλάρεν στη συνέχεια δείχνει πώς η ίδια χάρη προορίζεται να παράγει καλά έργα στον πιστό. Αυτό είναι για το οποίο ο Θεός μας δίνει τη χάρη Του· και αυτό είναι μια πολύ σημαντική σκέψη. Ο σκοπός των συναλλαγών του Θεού με εμάς, πτωχά, αδύναμα, αμαρτωλά πλάσματα, είναι ο χαρακτήρας και η συμπεριφορά. Φυσικά μπορείτε να δηλώσετε τον σκοπό με πολλούς άλλους τρόπους· αλλά έχουν προκύψει τρομερά κακά από τον τρόπο με τον οποίο οι ευαγγελικοί κήρυκες έχουν πολύ συχνά μιλήσει, σαν ο σκοπός των συναλλαγών του Θεού με εμάς να είναι το αόριστο πράγμα που αποκαλούν «σωτηρία», και με το οποίο πολλοί από τους ακροατές τους τους καταλαβαίνουν να εννοούν ούτε περισσότερο ούτε λιγότερο από το να αποφύγουν την κόλαση. Αλλά η Καινή Διαθήκη, με όλο τον μυστικισμό της, ακόμη και όταν υψώνεται υψηλότερα, και μιλά περισσότερο για την τελειότητα της ανθρωπότητας, και ο σκοπός των συναλλαγών του Θεού είναι να είμαστε «γεμάτοι με την πληρότητα του Θεού», ποτέ δεν χάνει την υγιή, λογική της λαβή στις κοινές ηθικές αρχές της καθημερινής ζωής, και διακηρύττει ότι λαμβάνουμε όλα, ώστε να μπορούμε να «διατηρούμε καλά έργα για αναγκαίες χρήσεις». Και αν το λάβουμε αυτό κατά νου, και θυμηθούμε ότι μια ορθή πίστη, και μια ζωντανή πίστη, και πολύτιμα, εκλεκτά, εσωτερικά συναισθήματα και εμπειρίες προορίζονται όλα να εξελιχθούν σε ζωές, γεμάτες και ακτινοβόλες με κοινές ηθικές αρχές και «καλά έργα»—μη εννοώντας με αυτό τα πράγματα που περνούν με αυτό το όνομα στη λαϊκή φρασεολογία, αλλά «όσα πράγματα είναι αξιαγάπητα . . . και καλής φήμης»—τότε θα καταλάβουμε λίγο καλύτερα για τι είμαστε εδώ και για τι πέθανε ο Ιησούς Χριστός, και για τι δίνεται το Πνεύμα Του και ζει μέσα μας. Έτσι τα «καλά έργα» είναι ο σκοπός, σε μία πολύ σημαντική πτυχή, όλης εκείνης της χιονοστιβάδας χάριτος που από την αιωνιότητα ορμάει πάνω μας από τα ύψη του Θεού.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Τέλος ο Μακλάρεν προτρέπει τους πιστούς να αντιγράψουν τη δοτική χάρη του Θεού στη δική τους συμπεριφορά. Υπάρχει ακόμη ένα πράγμα να σημειωθεί, και αυτό είναι ότι, στον χαρακτήρα και τη συμπεριφορά μας, πρέπει να αντιγράφουμε τη «δοτική χάρη». Δείτε πόσο εύγλωττα και σημαντικά, στην πρώτη και τελευταία πρόταση του κειμένου μου, επαναλαμβάνονται οι ίδιες λέξεις. «Ο Θεός είναι ικανός να κάνει όλη τη χάρη να υπερχειλίσει, ώστε εσείς να υπερχειλίζετε σε κάθε καλό έργο». Αντιγράψτε τον Θεό στην πολυμέρεια και στην αφθονία του καλού που ρέει από τη ζωή και τη συμπεριφορά σας, εξαιτίας της κατοχής εκείνης της θείας χάριτος. Και θυμηθείτε, «σε αυτόν που έχει θα δοθεί». Προσευχόμαστε για περισσότερη χάρη· χρειαζόμαστε να προσευχηθούμε γι' αυτό, χωρίς αμφιβολία. Χρησιμοποιούμε τη χάρη που ο Θεός μας έχει δώσει; Αν δεν το κάνουμε, το υπόλοιπο εκείνου του μεγάλου λόγου που μόλις παρέθεσα θα εκπληρωθεί σε εσάς. Ο Θεός φυλάξοι να λάβει κανείς από εμάς τη χάρη του Θεού μάταια, και επομένως να υποπέσει στην αυστηρή και αναπόφευκτη απόφαση, «Από αυτόν που δεν έχει θα αφαιρεθεί, ακόμη και αυτό που έχει!»
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η εικόνα της χάριτος ως υπερχειλίζουσας πηγής αμφισβητεί οποιαδήποτε νοοτροπία σπανιότητας μπορεί να κρατάτε απέναντι στη γενναιοδωρία; Σε ποια συγκεκριμένη περιοχή της ζωής σας σας προσκαλεί ο Θεός να αφήσετε την υπερχειλίζουσα χάρη Του να ρέει προς τα έξω μέσω ενός καλού έργου; Πού μπορεί να λαμβάνετε την παροχή του Θεού αλλά να αποτυγχάνετε να την αφήσετε να φτάσει σε άλλους;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ελεήμων Πατέρα, Σε ευχαριστούμε για την πηγή όλης της χάριτος που ποτέ δεν στερεύει. Δίδαξέ μας να δεχόμαστε την άφθονη παροχή Σου με ανοιχτά χέρια και να την αφήνουμε να υπερχειλίζει σε πρόθυμη προσφορά. Διαμόρφωσε τις καρδιές μας σύμφωνα με το πρότυπο της δικής Σου γενναιοδωρίας ώστε κάθε καλό έργο να μαρτυρεί την αγάπη Σου. Φύλαξέ μας από το να θησαυρίζουμε αυτό που εσύ προορίζεις να πολλαπλασιάσεις. Ας αντανακλούν οι ζωές μας την ίδια ελευθεριότητα που έστειλε τον Χριστό για εμάς. Στο όνομά Του προσευχόμαστε, Αμήν.

Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →