Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιώβ
Ιώβ 29-30 — με τον Ουέσλεϊ
Άνοιγμα
Οι Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ προσφέρουν συνοπτικές, εδάφιο προς εδάφιο γνώσεις που έχουν καθοδηγήσει τους μεθοδιστές αναγνώστες για αιώνες. Σήμερα στρεφόμαστε στα σύντομα σχόλιά του στα κεφάλαια 29 και 30 του Ιώβ, όπου ο πατριάρχης ανακαλεί ημέρες τιμής πριν αντιμετωπίσει την παρούσα ταπείνωση. Οι σημειώσεις του Ουέσλεϊ τονίζουν τόσο τη σταθερή δικαιοσύνη που κάποτε έντυνε τον Ιώβ όσο και την ξαφνική ανατροπή που τον άφησε περιφρονημένο. Καθώς ακούμε, ανακαλύπτουμε πώς αυτές οι αρχαίες παρατηρήσεις φωτίζουν ακόμη την ένταση μεταξύ της θυμισμένης ευλογίας και του παρόντος πόνου, προσκαλώντας μας να κρατήσουμε μαζί τη μνήμη και την οδύνη ενώπιον του Θεού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε τον Ιώβ 29–30 αργά. Προσέξτε την έντονη αντίθεση μεταξύ του σεβασμού που έλαβε κάποτε ο Ιώβ και της περιφρόνησης που υπομένει τώρα. Αφήστε την ποίηση να σας μεταφέρει από σκηνές αξιοπρέπειας στην πύλη της πόλης στις ωμές κραυγές εγκατάλειψης. Επιτρέψτε στις σημειώσεις του Ουέσλεϊ να συνοδεύσουν την ανάγνωσή σας χωρίς να αντικαταστήσουν το ίδιο το κείμενο.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Ουέσλεϊ ξεκινά προσέχοντας τον πόθο του Ιώβ για την προηγούμενη διαφύλαξη.
Εδάφιο 2. Είθε να ήμουν όπως στους περασμένους μήνες, όπως στις ημέρες που ο Θεός με διαφύλαττε· Διαφύλαττε — Από όλες εκείνες τις δυστυχίες που αισθάνομαι τώρα. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ παρατηρεί στη συνέχεια τη σταθερή δικαιοσύνη που υπηρετούσε τον Ιώβ αντί για στολίδια.
Εδάφιο 14. Ενδύθηκα δικαιοσύνη και με έντυσε· η κρίση μου ήταν ως χιτών και διάδημα. Ενδύθηκα, … — Ίσως δεν τα φορούσε αυτά· αλλά η σταθερή δικαιοσύνη του ήταν γι' αυτόν αντί όλων εκείνων των στολιδιών. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ σημειώνει έπειτα πώς ο Ιώβ κάποτε καθοδηγούσε άλλους ως πρώτος στη συνάθροιση.
Εδάφιο 25. Εξέλεξα την οδό τους και καθόμουν πρώτος, και κατοικούσα ως βασιλεύς εν τω στρατεύματι, ως εκείνος που παρηγορεί τους πενθούντας. Εξέλεξα — Ζητούσαν εμένα για συμβουλή σε όλες τις δύσκολες περιπτώσεις, και τους καθοδηγούσα ποιες μεθόδους έπρεπε να ακολουθήσουν. Καθόμουν — Ως άρχων ή κριτής, ενώ εκείνοι στέκονταν περιμένοντας τη συμβουλή μου. Βασιλεύς — Η παρουσία του οποίου δίνει ζωή και θάρρος σε ολόκληρο το στράτευμα. Ως ένας — Καθώς ήμουν έτοιμος να παρηγορήσω οποιονδήποτε θλιμμένο, έτσι οι παρηγορίες μου ήταν πάντα ευπρόσδεκτες σε αυτούς. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ στρέφεται στη ξαφνική χλεύη που αντιμετωπίζει τώρα ο Ιώβ από εκείνους νεότερους από αυτόν.
Εδάφιο 1. Αλλά τώρα εκείνοι που είναι νεότεροι από εμένα με έχουν σε χλεύη, των οποίων τους πατέρες θα περιφρονούσα να θέσω με τους σκύλους του ποιμνίου μου. Νεότεροι — Τους οποίους τόσο το παγκόσμιο έθιμο όσο και το φως της φύσης δίδαξαν να σέβονται τους πρεσβυτέρους και τους ανωτέρους τους. Των οποίων τους πατέρες — Η κατάσταση των οποίων ήταν τόσο ταπεινή, ώστε κατά τη γνώμη του κόσμου ήταν ανάξιοι να είναι οι βοσκοί μου, οι σύντροφοι των σκύλων μου που φυλάττουν τα ποίμνιά μου. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Ουέσλεϊ καταλήγει παρατηρώντας την ονειδισμό που λαμβάνει ο Ιώβ ακόμη και κατά πρόσωπο.
Εδάφιο 10. Με απεχθάνονται, φεύγουν μακριά από εμένα και δεν φείδονται να φτύσουν στο πρόσωπό μου. Φτύσουν — Όχι κυριολεκτικά, διότι κρατιούνταν μακριά από αυτόν, αλλά μεταφορικά, χρησιμοποιούν κάθε είδους υβριστικές εκφράσεις, ακόμη και κατά πρόσωπο. Εδώ επίσης βλέπουμε έναν τύπο του Χριστού, ο οποίος έτσι έγινε ονειδισμός ανθρώπων και περιφρονημένος από τον λαό. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στην προσωπική σας ιστορία αισθάνεστε το χάσμα μεταξύ της θυμισμένης τιμής και της παρούσας δυσκολίας; Πώς μπορεί η προσοχή του Ουέσλεϊ τόσο στη διαφύλαξη όσο και στην ανατροπή να διαμορφώσει τον τρόπο που προσεύχεστε για παρελθόντα και παρόντα στάδια; Ποια μοναδική φράση από αυτά τα κεφάλαια παραμένει μαζί σας ως πρόσκληση σε βαθύτερη εμπιστοσύνη;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Θεέ, μας έχεις διαφυλάξει σε περιόδους που τώρα ανακαλούμε με ευγνωμοσύνη. Όταν η αξιοπρέπεια δίνει τη θέση της στη χλεύη, κράτα τα μάτια μας στραμμένα στη δικαιοσύνη που κάποτε έντυσε τον δούλο σου Ιώβ. Δίδαξέ μας να θυμόμαστε το φως σου στο σκοτάδι χωρίς να απαιτούμε την επιστροφή του με τους δικούς μας όρους. Ας γίνει η ίδια σταθερή δικαιοσύνη που στήριξε τον Ιώβ καθημερινό μας ένδυμα. Κράτα μας όταν οι τρόμοι καταδιώκουν και η ευημερία παρέρχεται σαν σύννεφο. Αναπαυόμαστε στον οίκο που έχει οριστεί για όλους τους ζωντανούς, εμπιστευόμενοι ότι ο Λυτρωτής μας ζει. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →