← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εβραίους

Εβραίους 11 — με τον Μπράουν

Εβραίους 11Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα
Το σχόλιο των Robert Jamieson, A.R. Fausset και David Brown για ολόκληρη την Αγία Γραφή προσφέρει μια ερμηνεία στίχο προς στίχο του Εβραίους 11 που έχει ενδυναμώσει την εκκλησία στη ζωή της πίστης εδώ και πολύ καιρό. Η προσέγγισή τους σε αυτό το σπουδαίο κεφάλαιο για τους ήρωες της πίστης καλεί τους πιστούς σήμερα στην ίδια επίμονη εμπιστοσύνη στις αόρατες υποσχέσεις του Θεού. Στρεφόμαστε στα λόγια τους για να αφήσουμε το Πνεύμα να εφαρμόσει την αλήθεια εκ νέου.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα ολόκληρο το κεφάλαιο 11 των Εβραίων, ακούγοντας τη φωνή του Πνεύματος μέσα από τα παραδείγματα εκείνων που περπάτησαν με πίστη πριν από εμάς. Ζητήστε από τον Κύριο να ανοίξει την καρδιά σας για να λάβετε την ίδια χάρη που στήριξε τους πρεσβυτέρους.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι Jamieson, Fausset και Brown ανοίγουν το κεφάλαιο περιγράφοντας τα χαρακτηριστικά της πίστης. Στίχος 1. 1. Περιγραφή των μεγάλων πραγμάτων που κάνει η πίστη (με την ευρύτερη έννοια: δεν περιορίζεται εδώ στην πίστη με την ευαγγελική έννοια) για εμάς. Όχι ένας πλήρης ορισμός της πίστης σε όλη της τη φύση, αλλά μια περιγραφή των μεγάλων χαρακτηριστικών της σε σχέση με το θέμα της προτροπής του Παύλου εδώ, δηλαδή, στην υπομονή. ουσία, κ.λπ.—Επιβεβαιώνει τις υποσχέσεις του Θεού που ελπίζουμε, ως μελλοντικές στην εκπλήρωση, καθιστώντας τις παρούσες πραγματικότητες για εμάς. Ωστόσο, η ελληνική λέξη μεταφράζεται στο Εβραίους 3:14, 'πεποίθηση' και μπορεί επίσης εδώ να σημαίνει 'σίγουρη πεποίθηση'. Έτσι μεταφράζει ο ALFORD. Ο THOMAS MAGISTER υποστηρίζει την αγγλική έκδοση, 'Όλο το ακόλουθο περιέχεται ουσιαστικά στην πρώτη αρχή· τώρα η πρώτη αρχή των πραγμάτων που ελπίζονται είναι σε εμάς μέσω της συγκατάθεσης της πίστης, η οποία ουσιαστικά περιέχει όλα τα πράγματα που ελπίζονται'. Συγκρίνετε Σημείωση, βλέπε Εβραίους 6:5, 'γεύτηκε . . . δυνάμεις του μέλλοντος κόσμου'. Στη συνέχεια δείχνουν πώς οι πρεσβύτεροι απέκτησαν την καλή τους μαρτυρία μέσω της πίστης. Στίχος 2. 2. Διότι —Μια τόσο υψηλή περιγραφή της πίστης δεν είναι αδικαιολόγητη· διότι . . . [ALFORD]. δι' αυτής — Ελληνικά, 'εν αυτή': ως προς . . . στο θέμα του,' αυτής, 'ή, όπως πιο εμφατικά στα ελληνικά, 'τούτο'. οι πρεσβύτεροι —σαν να ζουν ακόμα και να δίνουν την ισχυρή τους μαρτυρία για τη λογικότητα και την υπεροχή της πίστης ( :- ). Όχι απλώς οι αρχαίοι, σαν να ήταν άνθρωποι αποκλειστικά του παρελθόντος· όχι, ανήκουν στην ίδια ευλογημένη οικογένεια με εμάς (Εβραίους 11:39· Εβραίους 11:40). 'Οι πρεσβύτεροι', τους οποίους όλοι σεβόμαστε τόσο πολύ. 'Ο Παύλος δείχνει πώς πρέπει να αναζητούμε σε όλη της την πληρότητα, κάτω από το πέπλο της ιστορίας, την ουσιαστική υπόσταση του δόγματος που μερικές φορές υποδεικνύεται εν συντομία' [BENGEL]. 'Οι πρεσβύτεροι', όπως 'οι πατέρες', είναι τίτλος τιμής που δίνεται λόγω της λαμπρής πίστης και πρακτικής τους. έλαβον μαρτυρίαν καλήν — Ελληνικά, 'εμαρτυρήθησαν', δηλαδή ευνοϊκά (συγκρίνετε Εβραίους 11:40- : ). Είναι μια φράση του Λουκά, συντρόφου του Παύλου. Όχι μόνο οι άνθρωποι, αλλά και ο Θεός, έδωσαν μαρτυρία στην πίστη τους (Εβραίους 11:4· Εβραίους 11:5· Εβραίους 11:39). Έτσι, αφού μαρτυρήθηκαν οι ίδιοι, έγιναν 'μάρτυρες' σε όλους τους άλλους (Εβραίους 12:1). Οι παλαιότεροι πρεσβύτεροι είχαν την υπομονή τους ασκημένη για μια μακρά περίοδο ζωής: οι μεταγενέστεροι, σε πιο οξείες θλίψεις. Πολλά πράγματα που ήλπιζαν και δεν έβλεπαν, συνέβησαν αργότερα και έγιναν εμφανώς ορατά, το γεγονός επιβεβαιώνοντας την πίστη [BENGEL]. Στρεφόμενοι στον Άβελ, εξετάζουν την πιο εξαιρετική θυσία που προσφέρθηκε με πίστη. Στίχος 4. 4. περισσότερο εξαιρετική θυσία —επειδή προσφέρθηκε με πίστη. Τώρα η πίστη πρέπει να έχει κάποια αποκάλυψη του Θεού στην οποία να προσκολλάται. Η αποκάλυψη σε αυτή την περίπτωση ήταν αναμφίβολα η εντολή του Θεού να θυσιάζονται ζώα ('τα πρωτότοκα των ποιμνίων') ως ένδειξη της απώλειας της ζωής των ανθρώπων λόγω της αμαρτίας, και ως τύπος του υποσχόμενου συντριβέα του κεφαλιού του φιδιού (Γένεση 3:15), της μιας ερχόμενης θυσίας: αυτή η εντολή υπονοείται στο ότι ο Θεός έφτιαξε δερμάτινους χιτώνες για τον Αδάμ και την Εύα (Γένεση 3:21): διότι αυτά τα δέρματα πρέπει να είχαν ληφθεί από ζώα που σφαγιάστηκαν σε θυσία: καθώς δεν σφαγιάστηκαν για τροφή, η ζωική τροφή δεν επιτρεπόταν μέχρι μετά τον κατακλυσμό· ούτε για απλή ένδυση, καθώς, αν ήταν έτσι, τα ρούχα θα μπορούσαν να είχαν φτιαχτεί από τα μαλλιά χωρίς την περιττή σκληρότητα της θανάτωσης του ζώου· αλλά ένας δερμάτινος χιτώνας που φόρεσε ο Αδάμ από ένα θυσιασμένο ζώο συμβόλιζε την κάλυψη ή τον εξιλασμό (η εβραϊκή λέξη για τον εξιλασμό σημαίνει κάλυψη) που προέκυπτε από τη θυσία του Χριστού.
Σκεφτείτε
Στην ομολογία των πατριαρχών, πιέζουν το βαρύτερο συμπέρασμα. Στίχος 16. 16. Αποδεικνύοντας την αλήθεια ότι οι παλαιοί πατέρες δεν 'αναζητούσαν μόνο παροδικές υποσχέσεις', όπως ισχυρίζονται κάποιοι [Άρθρο VII, Βιβλίο Κοινής Προσευχής]. τώρα —όπως είναι η περίπτωση. δεν ντρέπεται — Ελληνικά, 'Δεν ντρέπεται γι' αυτούς'. Όχι μόνο μία φορά ο Θεός αποκάλεσε τον εαυτό του Θεό τους, αλλά ΤΩΡΑ δεν ντρέπεται να αποκαλείται έτσι, καθώς αυτοί ζουν και μένουν μαζί Του όπου είναι Αυτός. Διότι, σύμφωνα με το νόμο, ο Θεός δεν μπορεί να έρθει σε επαφή με οτιδήποτε νεκρό. Κανείς δεν παρέμεινε νεκρός στην παρουσία του Χριστού (Λουκάς 20:37· Λουκάς 20:38). Αυτός που είναι Κύριος και Δημιουργός του ουρανού και της γης, και όλων των πραγμάτων σε αυτά, όταν ρωτήθηκε, Ποιο είναι το όνομά Σου; είπε, παραλείποντας όλους τους άλλους τίτλους Του, 'Εγώ είμαι ο Θεός του Αβραάμ, και ο Θεός του Ισαάκ, και ο Θεός του Ιακώβ' [ΘΕΟΔΩΡΗΤΟΣ]. Όχι μόνο δεν ντρέπεται, αλλά δοξάζεται στο όνομα και τη σχέση με το λαό Του. Το 'διότι' δεν σημαίνει ότι η ευαρέσκεια του Θεού είναι η αξιολογική, αλλά η χαρισματική, συνέπεια της υπακοής τους (αυτή η υπακοή είναι το αποτέλεσμα του έργου του Πνεύματός Του σε αυτούς στην πρώτη περίπτωση). Αυτός πρώτα αποκάλεσε τον εαυτό Του έτσι, μετά αυτοί Τον αποκάλεσαν έτσι. διότι —απόδειξη του ότι είναι 'ο Θεός τους', δηλαδή, 'Ετοίμασε (στις αιώνιες βουλές Του, Ματθαίος 20:23· Ματθαίος 25:34, και με τις προοδευτικές πράξεις της λύτρωσης, Ιωάννης 14:2) γι' αυτούς μια πόλη', την πόλη στην οποία Αυτός ο ίδιος βασιλεύει, ώστε οι διακαείς επιθυμίες τους να μην απογοητευτούν (Εβραίους 11:14· Εβραίους 11:16). μια πόλη —για τον στολισμό της από τον Θεό (συγκρίνετε Εβραίους 11:16- : ).
Απαντήστε
Πού σας καλεί ο Κύριος να αντιμετωπίσετε τις υποσχέσεις Του ως παρούσες πραγματικότητες και όχι ως μακρινές ελπίδες; Πώς σας ενθαρρύνει η μαρτυρία των πρεσβυτέρων να παραμείνετε πιστοί όταν η εκπλήρωση φαίνεται να καθυστερεί; Σε ποιον τομέα της ζωής σας σας καλεί ο Θεός να προσφέρετε μια πιο εξαιρετική θυσία μόνο με πίστη;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ευγενικέ Πατέρα, σε ευχαριστούμε για το νέφος των μαρτύρων που προηγήθηκαν με πίστη. Ενδυνάμωσέ μας να βαδίσουμε στα βήματά τους, στρέφοντας τα μάτια μας στην αόρατη πόλη που έχεις ετοιμάσει. Είθε το ίδιο Πνεύμα που μαρτύρησε στους πρεσβυτέρους να μαρτυρήσει στις καρδιές μας ότι είμαστε παιδιά Σου και κληρονόμοι. Κράτησέ μας από το να υποχωρήσουμε, και δώσε μας χάρη να Σε ευαρεστήσουμε μέσω της επιμελούς αναζήτησης. Στο όνομα του Ιησού, ο οποίος είναι ο αρχηγός και τελειωτής της πίστης μας, αμήν.

Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →