← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς

Λουκάς 20 — με τον Μάθιου Χένρι

Λουκάς 20Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Οι προσεκτικές σημειώσεις του Μάθιου Χένρι στίχο προς στίχο στον Λουκά 20 μας προσκαλούν να παραμείνουμε εκεί όπου ο Ιησούς αντιμετώπισε οξείες ερωτήσεις σχετικά με την εξουσία, τον φόρο και την ανάσταση. Η ποιμαντική διορατικότητα του Χένρι μετατρέπει κάθε αντιπαράθεση σε ευκαιρία για βαθύτερη εμπιστοσύνη στην κυριότητα του Χριστού. Καθώς ακολουθούμε το σχόλιό του σήμερα, ανακαλύπτουμε πώς οι ίδιες αλήθειες που σιώπησαν τους αρχαίους αντιπάλους εξακολουθούν να σταθεροποιούν τις καρδιές μας. Ας καθοδηγήσουν οι μετρημένες σκέψεις του μέσα από τις εντάσεις και τους θριάμβους του κεφαλαίου, υπενθυμίζοντάς μας ότι κάθε πρόκληση που αντιμετώπισε ο Ιησούς ενισχύει την ίδια μας την πίστη. Προετοιμαστείτε να διαβάσετε, να μελετήσετε και να προσευχηθείτε με φρέσκια σαφήνεια.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ανοίξτε τη Βίβλο σας στον Λουκά κεφάλαιο 20 και διαβάστε ολόκληρο το κεφάλαιο αργά. Προσέξτε τη σειρά των ερωτήσεων που τέθηκαν στον Ιησού και τη σοφία με την οποία απαντά σε καθεμία. Αφήστε το κείμενο να μιλήσει πριν στραφείτε στις παρατηρήσεις του Χένρι. Κάντε παύση μετά από κάθε κύριο τμήμα για να αισθανθείτε το βάρος των αντιπαραθέσεων και την ελπίδα της διδασκαλίας για την ανάσταση. Όταν τελειώσετε, επιστρέψτε εδώ έτοιμοι να μελετήσετε με την καθοδήγηση του Μάθιου Χένρι.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι ανοίγει τονίζοντας το έργο του Χριστού ανάμεσα στον λαό. Ι. Ότι δίδασκε τώρα τον λαό στον ναό και κήρυττε το ευαγγέλιο. Σημείωσε, ο Χριστός ήταν κήρυκας του δικού του ευαγγελίου. Όχι μόνο αγόρασε τη σωτηρία για εμάς, αλλά τη δημοσίευσε σε εμάς, το οποίο είναι μεγάλη επιβεβαίωση της αλήθειας του ευαγγελίου και δίνει άφθονη ενθάρρυνση σε εμάς να το δεχθούμε, διότι είναι σημείο ότι η καρδιά του Χριστού ήταν πολύ επάνω σε αυτό, ώστε να γίνει δεκτό. Αυτό επίσης τιμά τους κήρυκες του ευαγγελίου και το αξίωμα και το έργο τους, όσο κι αν περιφρονούνται από έναν μάταιο κόσμο. Τιμά τους δημοφιλείς κήρυκες του ευαγγελίου· ο Χριστός συγκαταβαίνει στις ικανότητες του λαού κηρύττοντας το ευαγγέλιο και τους δίδαξε. Και παρατήρησε, όταν κήρυττε το ευαγγέλιο στον λαό του δόθηκε αυτή η διακοπή. Σημείωσε, ο Σατανάς και οι πράκτορές του κάνουν ό,τι μπορούν για να εμποδίσουν το κήρυγμα του ευαγγελίου στον λαό, διότι τίποτε δεν αποδυναμώνει περισσότερο το συμφέρον της βασιλείας του Σατανά. Στη συνέχεια ξεδιπλώνει την προειδοποίηση της παραβολής προς τους άπιστους γεωργούς. Ι. Η παραβολή δεν έχει τίποτε προστεθεί εδώ σε ό,τι είχαμε προηγουμένως στον Ματθαίο και τον Μάρκο. Ο σκοπός της είναι να δείξει ότι το ιουδαϊκό έθνος, διώκοντας τους προφήτες και τελικά τον ίδιο τον Χριστό, προκάλεσε τον Θεό να αφαιρέσει από αυτούς όλα τα προνόμια της εκκλησίας τους και να τους εγκαταλείψει στην καταστροφή. Μας διδάσκει, 1. Ότι όσοι απολαμβάνουν τα προνόμια της ορατής εκκλησίας είναι ως ενοικιαστές και γεωργοί που έχουν αμπέλι να φροντίσουν και ενοίκιο να πληρώσουν γι' αυτό. Ο Θεός, ιδρύοντας την αποκαλυμμένη θρησκεία και τις θεσμοθετημένες τάξεις στον κόσμο, φύτεψε αμπέλι, το οποίο εκμισθώνει σε εκείνους τους ανθρώπους ανάμεσα στους οποίους είναι η σκηνή του, εδ. 9. Και έχουν έργο αμπελιού να κάνουν, αναγκαίο και συνεχές έργο, αλλά ευχάριστο και ωφέλιμο. Ενώ ο άνθρωπος, για την αμαρτία, καταδικάστηκε να καλλιεργεί τη γη, εκείνοι που έχουν θέση στην εκκλησία αποκαθίστανται σε εκείνο που ήταν το έργο του Αδάμ στην αθωότητα, να ντύσουν τον κήπο και να τον φυλάξουν· διότι η εκκλησία είναι παράδεισος και ο Χριστός το δέντρο της ζωής μέσα σε αυτήν. Έχουν επίσης καρπούς αμπελιού να προσφέρουν στον Κύριο του αμπελιού. Υπάρχουν ενοίκια να πληρωθούν και υπηρεσίες να γίνουν, οι οποίες, αν και δεν αναλογούν στην αξία των υποστατικών, πρέπει όμως να γίνουν και να πληρωθούν. 2. Ότι το έργο των λειτουργών του Θεού είναι να καλούν εκείνους που απολαμβάνουν τα προνόμια της εκκλησίας να φέρουν καρπό αναλόγως. Είναι οι εισπράκτορες ενοικίου του Θεού, για να υπενθυμίζουν στους γεωργούς τις καθυστερήσεις τους, ή μάλλον να τους υπενθυμίζουν ότι έχουν έναν ιδιοκτήτη που περιμένει να ακούσει από αυτούς και να λάβει κάποια αναγνώριση της εξάρτησής τους από αυτόν και των υποχρεώσεών τους προς αυτόν, εδ. 10. Οι προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης στάλθηκαν σε αυτήν την αποστολή στην ιουδαϊκή εκκλησία, για να απαιτήσουν από αυτούς το καθήκον και την υπακοή που όφειλαν στον Θεό. 3. Ότι συχνά υπήρξε η μοίρα των πιστών δούλων του Θεού να κακοποιούνται άθλια από τους ίδιους τους ενοικιαστές του· έχουν χτυπηθεί και αντιμετωπιστεί με ντροπή από εκείνους που αποφάσισαν να τους αποστείλουν με άδεια χέρια. Εκείνοι που είναι αποφασισμένοι να μην κάνουν το καθήκον τους προς τον Θεό δεν αντέχουν να τους καλούν να το κάνουν. Μερικοί από τους καλύτερους ανθρώπους στον κόσμο έχουν δεχθεί τη σκληρότερη μεταχείριση από αυτόν, για τις καλύτερες υπηρεσίες τους. 4. Ότι ο Θεός έστειλε τον Υιό του στον κόσμο για να συνεχίσει το ίδιο έργο στο οποίο απασχολούνταν οι προφήτες, να συγκεντρώσει τους καρπούς του αμπελιού για τον Θεό· και κανείς θα νόμιζε ότι θα τον σεβόντουσαν και θα τον δεχόντουσαν. Οι προφήτες μιλούσαν ως δούλοι, 'Τάδε λέγει Κύριος'· αλλά ο Χριστός ως Υιός, ανάμεσα στους δικούς του, 'Αληθώς σας λέγω'. Αποδίδοντας τέτοια τιμή σε αυτούς, στέλνοντάς τον, κανείς θα νόμιζε ότι θα τους κέρδιζε. 5. Ότι εκείνοι που απορρίπτουν τους λειτουργούς του Χριστού θα απέρριπταν τον ίδιο τον Χριστό αν ερχόταν σε αυτούς· διότι έχει δοκιμαστεί και βρέθηκε ότι οι διώκτες και δολοφόνοι των δούλων του, των προφητών, ήταν οι διώκτες και δολοφόνοι του ιδίου. Είπαν, 'Αυτός είναι ο κληρονόμος, ελάτε ας τον θανατώσουμε'. Όταν σκότωσαν τους δούλους, στάλθηκαν άλλοι δούλοι. 'Αλλά, αν μπορέσουμε να θανατώσουμε τον υιό, δεν υπάρχει άλλος υιός να σταλεί, και τότε δεν θα ενοχλούμαστε πλέον με αυτές τις απαιτήσεις· μπορούμε να έχουμε ήσυχη κατοχή του αμπελιού για τον εαυτό μας.' Οι γραμματείς και οι Φαρισαίοι υποσχέθηκαν στον εαυτό τους ότι, αν μπορούσαν να βγάλουν τον Χριστό από τη μέση, θα ίππευαν για πάντα ως κύριοι στην ιουδαϊκή εκκλησία· και γι' αυτό έκαναν το τολμηρό βήμα, τον έβγαλαν έξω από το αμπέλι και τον σκότωσαν. 6. Ότι η θανάτωση του Χριστού συμπλήρωσε το μέτρο της ιουδαϊκής ανομίας και επέφερε επάνω τους καταστροφή χωρίς θεραπεία. Τίποτε άλλο δεν μπορούσε να αναμένεται παρά ότι ο Θεός θα κατέστρεφε εκείνους τους πονηρούς γεωργούς. Άρχισαν με το να μην πληρώνουν το ενοίκιό τους, αλλά στη συνέχεια προχώρησαν στο να χτυπούν και να σκοτώνουν τους δούλους, και τελικά τον ίδιο τον νέο Δεσπότη τους. Σημείωσε, Εκείνοι που ζουν στην παράλειψη του καθήκοντός τους προς τον Θεό δεν γνωρίζουν σε ποιους βαθμούς αμαρτίας και καταστροφής οδηγούνται οι ίδιοι. Ο Χένρι στη συνέχεια δείχνει πώς ο Χριστός αποφεύγει την παγίδα του φόρου με άγια σοφία. IV. Η αποφυγή της παγίδας που του έστησαν: Αντελήφθη την πανουργία τους, εδ. 23. Σημείωσε, Εκείνοι που είναι πιο πανούργοι στις επιβουλές τους κατά του Χριστού και του ευαγγελίου του δεν μπορούν με όλη την τέχνη τους να τις κρύψουν από τη γνώση του. Μπορεί να δει μέσα από τις πιο πολιτικές μεταμφιέσεις και έτσι να διασπάσει την πιο επικίνδυνη παγίδα· διότι μάταια απλώνεται το δίκτυο ενώπιον οποιουδήποτε πουλιού. Δεν τους έδωσε άμεση απάντηση, αλλά τους επέπληξε που προσπάθησαν να τον εξαπατήσουν — 'Γιατί με πειράζετε;' — και ζήτησε ένα νόμισμα, νόμισμα σε κυκλοφορία με τους εμπόρους — 'Δείξτε μου ένα δηνάριο' — και τους ρώτησε ποιανού χρήματα ήταν, ποιανού σφραγίδα έφερε, ποιος το έκοψε. Ομολόγησαν, 'Είναι χρήματα του Καίσαρα'. 'Γιατί λοιπόν', λέγει ο Χριστός, 'θα έπρεπε πρώτα να ρωτήσετε αν ήταν νόμιμο να πληρώνετε και να λαμβάνετε χρήματα του Καίσαρα μεταξύ σας και να δεχθείτε ότι αυτό είναι το μέσο του εμπορίου σας. Αλλά, έχοντας παραχωρήσει αυτό με κοινή συναίνεση, συμπεραίνεστε από την ίδια σας την πράξη, και, χωρίς αμφιβολία, οφείλετε να δώσετε φόρο σε εκείνον που σας παρείχε αυτήν την ευκολία για το εμπόριό σας, σας προστατεύει σε αυτό και σας δανείζει την κύρωση της εξουσίας του για την αξία των χρημάτων σας. Πρέπει λοιπόν να αποδώσετε στον Καίσαρα τα του Καίσαρα. Στα πολιτικά πράγματα οφείλετε να υποταχθείτε στις πολιτικές εξουσίες, και έτσι, αν ο Καίσαρας σας προστατεύει στα πολιτικά σας δικαιώματα με νόμους και την απονομή δικαιοσύνης, οφείλετε να του πληρώσετε φόρο· αλλά στα ιερά πράγματα μόνο ο Θεός είναι ο Βασιλιάς σας. Δεν είστε υποχρεωμένοι να είστε της θρησκείας του Καίσαρα· πρέπει να αποδώσετε στον Θεό τα του Θεού, να λατρεύετε και να προσκυνάτε μόνο αυτόν και όχι οποιαδήποτε χρυσή εικόνα που στήνει ο Καίσαρας'· και πρέπει να λατρεύουμε και να προσκυνούμε αυτόν με τέτοιον τρόπο όπως αυτός έχει ορίσει και όχι σύμφωνα με τις εφευρέσεις του Καίσαρα. Μόνο ο Θεός έχει εξουσία να πει 'Υιέ μου, δώσε μου την καρδιά σου'.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Αναλογιζόμενος τους Σαδδουκαίους, ο Χένρι παρατηρεί την αντοχή της πλάνης δια μέσου των αιώνων. Ι. Σε κάθε εποχή υπήρξαν άνθρωποι διεφθαρμένου νου, που προσπάθησαν να ανατρέψουν τις θεμελιώδεις αρχές της αποκαλυμμένης θρησκείας. Όπως υπάρχουν τώρα ντεϊστές, που αυτοαποκαλούνται ελεύθεροι στοχαστές, αλλά είναι πραγματικά ψευδο-στοχαστές· έτσι υπήρχαν Σαδδουκαίοι στον καιρό του Σωτήρα μας, οι οποίοι χλεύαζαν τη διδασκαλία της ανάστασης των νεκρών και της ζωής του μέλλοντος αιώνος, αν και αποκαλύπτονταν σαφώς στην Παλαιά Διαθήκη και ήταν άρθρα της ιουδαϊκής πίστης. Οι Σαδδουκαίοι αρνούνται ότι υπάρχει οποιαδήποτε ανάσταση, οποιαδήποτε μελλοντική κατάσταση, έτσι ώστε η ανάστασις μπορεί να σημαίνει· όχι μόνο καμία επιστροφή του σώματος στη ζωή, αλλά καμία συνέχιση της ψυχής στη ζωή, κανένας κόσμος πνευμάτων, καμία κατάσταση ανταπόδοσης και ανταπόδοσης για ό,τι έγινε στο σώμα. Αφαιρέστε αυτό, και όλη η θρησκεία πέφτει στο έδαφος. Ο Χένρι περαιτέρω αντιπαραβάλλει τον παρόντα κόσμο με τον μέλλοντα κόσμο. ΙΙΙ. Υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ της κατάστασης των τέκνων των ανθρώπων στη γη και εκείνης των τέκνων του Θεού στον ουρανό, μια τεράστια ανομοιότητα μεταξύ αυτού του κόσμου και εκείνου του κόσμου· και αδικούμε τον εαυτό μας και αδικούμε την αλήθεια του Χριστού, όταν σχηματίζουμε τις αντιλήψεις μας για εκείνον τον κόσμο των πνευμάτων από τις παρούσες απολαύσεις μας σε αυτόν τον κόσμο των αισθήσεων.
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πού στη ζωή σας ο Ιησούς σας προσκαλεί να αναγνωρίσετε τη δίκαιη εξουσία του; 2. Πώς η υπόσχεση της ανάστασης αναδιαμορφώνει την άποψή σας για τις παρούσες δοκιμασίες; 3. Ποια τιμή ή πίστη μπορεί να χρειαστεί να αποδώσετε πληρέστερα στον Θεό σήμερα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ἰησοῦ, καθὼς συλλογιζόμεθα τὴν ἐξουσίαν Σου ἐν τῷ κατὰ Λουκᾶν κ΄ κεφαλαίῳ, χάρισον ἡμῖν χάριν ἵνα ἀποδίδωμεν Σοι τὴν πλήρη λατρείαν καὶ ὑπακοὴν τὰ ὁποῖα ἀνήκουσιν εἰς τὸν Θεὸν μόνον. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου ἐνίσχυσον τὴν ἐλπίδα ἡμῶν ἐν τῇ ἀναστάσει, ἵνα ζῶμεν ὡς τέκνα τοῦ μέλλοντος αἰῶνος καὶ ἀποστρέφωμεν ἀπὸ πάσης σκληρότητος ἡ ὁποία ἀπορρίπτει τὸν Λόγον Σου καὶ τὸν Υἱόν Σου. Κράτησον ἡμᾶς πιστοὺς εἰς Σὲ ἐν πᾶσι. Ἀμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →