← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Κορινθίους

Α' Κορινθίους 13 — με τον Χοτζ

Α' Κορινθίους 13Charles Hodge — Υπομνήματα επί των Ρωμαίων, Α΄-Β΄ Κορινθίους, Εφεσίων20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στο πνεύμα της Μεταρρυθμισμένης παραδόσεως, στρεφόμαστε σήμερα στο Υπόμνημα του Καρόλου Χοτζ επί των Ρωμαίων, Α' Κορινθίων και Εφεσίων για μια εστιασμένη μελέτη του ιγ' κεφαλαίου της Α' Κορινθίων. Η ακριβής ερμηνεία του Χοτζ φωτίζει την αιώνια προτεραιότητα της χριστιανικής αγάπης εν μέσω των χαρισμάτων και των χαρίτων της εκκλησίας. Το μάθημα αυτό μας προσκαλεί να καθίσουμε υπό την προσεκτική του διαχείριση των λόγων του αποστόλου, επιτρέποντας στη δογματική σαφήνεια του υπομνήματος να διαμορφώσει την κατανόηση και τις διαθέσεις μας. Ας χορηγήσει το Πνεύμα καρδιές δεκτικές αυτών των αληθειών καθώς προχωρούμε δια των ορισμένων βημάτων της εισαγωγής, της αναγνώσεως, της μελέτης, της θεωρήσεως, της αποκρίσεως και της προσευχής.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ευλάβεια και προσδοκία, αναγνώσατε το ιγ' κεφάλαιο της πρώτης επιστολής του Παύλου προς τους Κορινθίους. Προσέξτε την αντίθεση του αποστόλου μεταξύ των παροδικών χαρισμάτων και της μόνιμης υπεροχής της αγάπης. Αφήστε το κείμενο να εγκατασταθεί στον νου και την καρδιά προτού στραφείτε στην ερμηνεία του Χοτζ για περαιτέρω φως.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χοτζ αρχίζει πραγματευόμενος την υπεροχή της αγάπης επί των εκτάκτων χαρισμάτων. Στίχος 1. Κεφάλαιο ΙΓ' Η Χριστιανική Αγάπη — Α' Κορινθίους 13:1-13 Η αγάπη είναι ανώτερη από όλα τα έκτακτα χαρίσματα. Είναι καλύτερη από το χάρισμα των γλωσσών, Α' Κορινθίους 13:1· από τα χαρίσματα της προφητείας και της γνώσεως, Α' Κορινθίους 13:2· και από το χάρισμα των θαυμάτων, Α' Κορινθίους 13:3. Όλα τα εξωτερικά έργα ελεημοσύνης χωρίς αυτήν είναι άχρηστα, Α' Κορινθίους 13:3. Η αγάπη έχει αυτήν την υπεροχή, πρώτον, λόγω της εγγενής της αξίας, και δεύτερον, λόγω της μονιμότητός της. Ως προς την ανώτερη αξία της, περιλαμβάνει ή εξασφαλίζει κάθε άλλη αρετή. 1. Περιλαμβάνει όλες τις μορφές καλοσύνης. 2. Είναι ταπεινή και μετριόφρων. 3. Είναι ανιδιοτελής. 4. Συμπαθεί προς κάθε αγαθό, Α' Κορινθίους 13:4-7. 5. Είναι μόνιμη — όλα τα έκτακτα χαρίσματα που αναφέρονται στο προηγούμενο κεφάλαιο προορίζονταν για την παρούσα κατάσταση υπάρξεως, ή ήσαν προσωρινά. Η αγάπη δεν πρόκειται ποτέ να παύσει, Α' Κορινθίους 13:8. Στη συνέχεια εξετάζει τον χαρακτήρα της αγάπης στις συγκεκριμένες εκδηλώσεις της. Στίχος 4. Α' Κορινθίους 13:4 Η αγάπη μακροθυμεί, (και) είναι χρηστή· η αγάπη δεν ζηλοτυπεί· η αγάπη δεν αυθαδιάζει, δεν υπερηφανεύεται, Σχεδόν όλες οι διδασκαλίες της Καινής Διαθήκης προτείνονται από κάποια περίσταση, και προσαρμόζονται σε αυτήν. Δεν έχουμε σε αυτό το κεφάλαιο μια μεθοδική πραγματεία περί της χριστιανικής αγάπης, αλλά μια παρουσίαση της χάριτος αυτής σε αντίθεση προς τα έκτακτα χαρίσματα τα οποία οι Κορινθίοι υπερεκτιμούσαν υπερβολικά. Τα χαρακτηριστικά της αγάπης που προβάλλονται είναι επομένως εκείνα που αντιτίθεντο προς την διάθεση την οποία επεδείκνυαν στη χρήση των χαρισμάτων τους. Ήσαν ανυπόμονοι, δυσαρεστημένοι, ζηλόφθονες, υπερήφανοι, εγωιστές, απρεπείς, αδιάφοροι προς τα αισθήματα ή τα συμφέροντα των άλλων, καχύποπτοι, μνησίκακοι, επικριτικοί. Ο απόστολος προσωποποιεί την αγάπη, και την τοποθετεί ενώπιόν τους και απαριθμεί τις αρετές της, όχι κατά λογική τάξη, αλλά όπως του εμφανίζονταν σε αντίθεση προς τις παραμορφώσεις του χαρακτήρος που επεδείκνυαν. Η αγάπη μακροθυμεί, δηλαδή. Ο Χοτζ κατόπιν πραγματεύεται την μονιμότητα της αγάπης σε διάκριση από τα προσωρινά χαρίσματα. Στίχος 8. Α' Κορινθίους 13:8 Η αγάπη ουδέποτε εκπίπτει· είτε δε προφητείες υπάρχουν, θα παύσουν· είτε γλώσσαι υπάρχουν, θα σιγήσουν· είτε γνώσις υπάρχει, θα καταργηθεί. Η αγάπη ουδέποτε εκπίπτει, δηλαδή διαμένει εις τον αιώνα. Δεν προορίζεται και δεν προσαρμόζεται, όπως τα υπό εξέτασιν χαρίσματα, μόνον προς την παρούσα κατάσταση υπάρξεως, αλλά προς την μέλλουσα και αθάνατη κατάσταση της υπάρξεώς μας. Είτε προφητείες υπάρχουν, ή ας είναι προφητείες, θα παύσουν, δηλαδή θα καταργηθούν. Το χάρισμα θα παύσει να είναι αναγκαίο, και επομένως δεν θα συνεχισθεί. Ας είναι γλώσσαι, κ.λπ., δηλαδή το χάρισμα των γλωσσών θα παύσει. Ας είναι γνώσις, θα καταργηθεί, δηλαδή θα παύσει να υπάρχει. Είναι η ίδια λέξις που χρησιμοποιήθηκε ανωτέρω αναφορικώς προς τις προφητείες.
Σκεφτείτε

Θεώρηση

Ο Χοτζ ολοκληρώνει την ερμηνεία του κεφαλαίου υπογραμμίζοντας την διαρκή του αξία εντός της Γραφής. Η γνώσις, ως ειδικό χάρισμα, και ίσως επίσης υπό την μορφήν υπό την οποίαν υπάρχει εν τω κόσμω τούτω, πρόκειται να παρέλθει. Τώρα είναι η αντίληψις της αληθείας ως δι' εσόπτρου — εντεύθεν θα χαθεί εν τη αμέσου οράσει, Α' Κορινθίους 13:9-12. Οι μόνιμες αρετές είναι η πίστις, η ελπίς και η αγάπη, και η μεγαλυτέρα τούτων είναι η Αγάπη, Α' Κορινθίους 13:13. Το κεφάλαιο τούτο, αν και αφιερωμένο εις μίαν μόνον χριστιανικήν αρετήν, και επομένως μη συγκρινόμενον προς το όγδοον κεφάλαιον των Ρωμαίων, ή προς μερικά κεφάλαια της επιστολής προς τους Εφεσίους, ως ανάπτυξις των μυστηρίων της απολυτρώσεως, εν τούτοις εθεωρείτο πάντοτε ως ένας από τους πολυτίμους λίθους της Γραφής. Διά την ηθικήν του έξαρσιν, διά τον πλούτον και την περιεκτικότητά του, διά το κάλλος και την ευφράδειαν της εκφράσεως, υπήρξε το θαυμασμού άξιον της εκκλησίας εις όλους τους αιώνας. Επί του τελικού στίχου επιμένει επί του μόνιμου χαρακτήρος της πίστεως, της ελπίδος και της αγάπης. Στίχος 13. Α' Κορινθίους 13:13 Νυν δε μένει πίστις, ελπίς, αγάπη, τα τρία ταύτα· μείζων δε τούτων η αγάπη. Αι λέξεις 'και νυν' δύνανται είτε να δηλώνουν χρόνον, νυν, κατά την παρούσαν κατάστασιν· είτε να είναι συμπερασματικαί, νυν, δηλαδή αφού τα πράγματα ούτως έχουν, rebus sic stantibus. Εν τη τελευταία περιπτώσει, η έννοια είναι, 'Εφ' όσον τα έκτακτα ταύτα χαρίσματα πρόκειται να παρέλθουν, η πίστις, η ελπίς και η αγάπη διαμένουσιν.' Τα πρώτα είναι προσωρινά, τα δεύτερα είναι μόνιμα. Η μόνη ένστασις κατά της ερμηνείας ταύτης προκύπτει εκ του ότι ο απόστολος ομιλεί περί της πίστεως και της ελπίδος ως διαμενουσών εις μέλλουσαν κατάστασιν, ενώ αλλαχού, Ρωμαίους 8:24· Β' Κορινθίους 5:7· και Εβραίους 11:1, η πίστις και η ελπίς φαίνονται να παρουσιάζωνται ως αφορώσαι μόνον εις την παρούσαν κατάστασιν υπάρξεως, και ως μέλλουσαι να καταργηθούν εντεύθεν, η μεν εις την όρασιν, η δε εις την απόλαυσιν. Η φαινομενική αυτή αντίφασις προκύπτει εκ της περιεκτικότητος των όρων.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η προτεραιότητα της αγάπης αμφισβητεί κάθε εξάρτηση από το χάρισμα μόνον κατά την υπηρεσίαν σας προς την εκκλησίαν; Κατά ποιους τρόπους η μονιμότης της αγάπης δύναται να μεταμορφώσει την άποψίν σας περί των παρόντων πνευματικών κόπων; Πού σας προτρέπει το Πνεύμα να ζητήσετε μεγαλυτέραν συμμόρφωσιν προς τον μακρόθυμον και ταπεινόν χαρακτήρα της αγάπης;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, ὅστις ἀπεκάλυψας ἐν τῷ λόγῳ σου ὅτι ἡ ἀγάπη οὐδέποτε ἐκπίπτει καὶ μένει μετὰ πίστεως καὶ ἐλπίδος ἕως ἂν ἴδωμέν σε πρόσωπον πρὸς πρόσωπον, δὸς διὰ τοῦ Πνεύματός σου ἵνα αὕτη ἡ ἀγάπη διευθετῇ τὰς καρδίας ἡμῶν καὶ τὴν διαγωγήν, κατὰ τὴν εἰκόνα τοῦ Υἱοῦ σου. Διαφύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ ὑψοῦν τὰ χαρίσματα ὑπὲρ τὴν χάριν τὴν μένουσαν, καὶ συμμόρφωσον ἡμᾶς ἀεὶ πρὸς τὸν Χριστόν, ἐν ᾧ ἡ διαθηκικὴ ἀγάπη σου τελειοῦται, εἰς ἔπαινον τῆς κυριάρχου δόξης σου. Ἀμήν.

Charles Hodge — Υπομνήματα επί των Ρωμαίων, Α΄-Β΄ Κορινθίους, Εφεσίων · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →