← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Θεσσαλονικείς

Άμεμπτοι μέχρι την Έλευσή Του

Α' Θεσσαλονικείς 5A.B. Simpson — Μάρτυρας της ροής της Αγιότητας20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Τα γραπτά του A.B. Simpson για την Πρώτη Θεσσαλονικείς κεφάλαιο πέντε ανοίγουν ένα παράθυρο στην πλήρη βουλή του Θεού για τον λαό Του. Με τρυφερή ευλάβεια ανιχνεύει την κλήση για ολική αγιασμό, τη διατήρηση του πνεύματος, της ψυχής και του σώματος, και τη λαμπρή ελπίδα της επιστροφής του Κυρίου. Τα λόγια του προσκαλούν κάθε αναγνώστη να δεχθεί τον Χριστό ως Σωτήρα, Αγιάζοντα και Ερχόμενο Βασιλιά. Σε αυτές τις σελίδες λάμπει η μαρτυρία της Αγιότητας: ο ίδιος Κύριος που μας λύτρωσε επιθυμεί να μας κρατήσει άμεμπτους μέχρι να εμφανιστεί. Ακούμε σήμερα με καρδιές έτοιμες να γίνουν ολόκληρες.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Στρέψτε τώρα στην Πρώτη Θεσσαλονικείς κεφάλαιο πέντε. Αφήστε την τελική προσευχή του αποστόλου να εγκατασταθεί στο πνεύμα σας: να σας αγιάσει ο Θεός της ειρήνης ολοκληρωτικά και να διατηρήσει ολόκληρη την ύπαρξή σας άμεμπτη μέχρι την έλευση του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε λέξη να σας φέρει πιο κοντά σε Εκείνον που και καλεί και φυλάσσει τους δικούς Του.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Simpson πρώτα ανοίγει το θαύμα της ζωής του Χριστού που ζωογονεί το θνητό μας σώμα: Δεν ξέρω πώς να το εξηγήσω αυτό, εκτός αν είναι η μεταδοθείσα ζωή του αγαπητού Κυρίου Ιησού στο σώμα μου. Είμαι σίγουρα ανάξιος τέτοιας τιμής και προνομίου, αλλά πιστεύω ότι ευαρεστείται στη μεγάλη Του συγκατάβαση να ενωθεί με τα σώματά μας, και είμαι πεπεισμένος ότι το σώμα Του, το οποίο είναι τέλεια ανθρώπινο και πραγματικό, μπορεί κατά κάποιο τρόπο να μοιραστεί τα ζωτικά του στοιχεία με την οργανική μας ζωή, και να μας ζωογονήσει από την Ζωντανή Του Καρδιά και το ενδοοικούν Πνεύμα. Έχω μάθει πολλά από το γεγονός ότι η σωματική δύναμη του Σαμψών ήταν μέσω 'του Πνεύματος του Κυρίου', και ότι ο Παύλος δηλώνει ότι αν και καθημερινά παραδίδεται στον θάνατο για χάρη του Ιησού, εντούτοις η ίδια η ζωή του Χριστού εκδηλώνεται στο σώμα του. Βρίσκω ότι 'το σώμα είναι για τον Κύριο, και ο Κύριος για το σώμα', ότι 'τα σώματά μας είναι μέλη του Χριστού', και Στη συνέχεια μας παρουσιάζει τη μεγάλη προσευχή του αποστόλου για ολική διατήρηση: ανομία και να καθαρίσει για τον Εαυτό Του έναν ιδιαίτερο λαό, ζηλωτή καλών έργων;’ Έτσι πάλι γράφοντας στους Θεσσαλονικείς παρουσιάζει την έλευση του Κυρίου ως τον μεγάλο στόχο των αγίων μας προσδοκιών. ‘Αυτός ο Θεός της ειρήνης να σας αγιάσει ολόκληρους, και εύχομαι ολόκληρο το πνεύμα, η ψυχή και το σώμα σας να διατηρηθούν άμεμπτα μέχρι την έλευση του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού.’ Τέλος επιστρέφει στην ίδια προσευχή ως την παρούσα διεκδίκηση και μελλοντική ελπίδα του πιστού: Έτσι ας διεκδικήσουμε, και ας κρατήσουμε και ας αφιερώσουμε αυτό το μεγάλο δώρο του ευαγγελίου και της χάριτος του Θεού. Και τώρα: 'Αυτός ο Θεός της ειρήνης να σας αγιάσει ολόκληρους· και εύχομαι ολόκληρο το πνεύμα, η ψυχή και το σώμα σας να διατηρηθούν άμεμπτα μέχρι την έλευση του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού. Πιστός είναι αυτός που σας καλεί, ο οποίος και θα το κάνει'
Σκεφτείτε
Ο Simpson υψώνει τα μάτια μας στον ερχόμενο Κύριο που ο Ίδιος θα επιτελέσει αυτό το αγιαστικό έργο: ανομία και να καθαρίσει για τον Εαυτό Του έναν ιδιαίτερο λαό, ζηλωτή καλών έργων;’ Έτσι πάλι γράφοντας στους Θεσσαλονικείς παρουσιάζει την έλευση του Κυρίου ως τον μεγάλο στόχο των αγίων μας προσδοκιών. ‘Αυτός ο Θεός της ειρήνης να σας αγιάσει ολόκληρους, και εύχομαι ολόκληρο το πνεύμα, η ψυχή και το σώμα σας να διατηρηθούν άμεμπτα μέχρι την έλευση του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού.’
Απαντήστε
Πού έχω αντιμετωπίσει το σώμα μου ως κάτι λιγότερο από την κατοικία του Κυρίου; Είμαι πρόθυμος να εμπιστευτώ τον Θεό της ειρήνης να με αγιάσει ολοκληρωτικά σήμερα; Πώς η ελπίδα της εμφάνισης του Χριστού διαμορφώνει τις καθημερινές μου επιλογές και τα συναισθήματά μου;
Προσευχηθείτε
Πιστέ Θεέ της ειρήνης, σε ευχαριστούμε για τη μαρτυρία του A.B. Simpson που μας δείχνει τον Χριστό, τον Αγιάζοντα και Ερχόμενο Κύριό μας. Εκπλήρωσε σε εμάς την προσευχή του αποστόλου: αγίασέ μας ολοκληρωτικά, και διατήρησε το πνεύμα, την ψυχή και το σώμα μας άμεμπτα μέχρι την εμφάνιση του Ιησού. Ας ζωογονήσει η ζωή Του κάθε μέρος της ύπαρξής μας. Κράτησέ μας από το να λυπούμε το ήπιο Πνεύμα Σου. Είθε η ελπίδα της επιστροφής Του να καθαρίσει τις καρδιές μας και να μας ενώσει σε πιστή αγάπη για τον απόντα Βασιλιά μας. Κάνε σε εμάς αυτό που δεν μπορούμε να κάνουμε μόνοι μας, και φέρε μας επιτέλους άμεμπτους ενώπιον της δόξας Σου με υπερβολική χαρά. Αμήν.

A.B. Simpson — Μάρτυρας της ροής της Αγιότητας · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →