← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Τίτος

Τίτος 2 — με τον Whedon

Τίτος 2Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της Μεθοδιστικής Επισκοπικής αφοσίωσης και της Αρμινιανής-Ουεσλεϋανής σαφήνειας, στρεφόμαστε σήμερα στο Σχολιασμό του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη για το κεφάλαιο 2 του Τίτου. Η προσεκτική έκθεση του Whedon αναπτύσσει τις οδηγίες του αποστόλου για την οικία της πίστης, παρουσιάζοντας το υγιές πρότυπο ζωής που πηγάζει από τη χάρη που φανερώθηκε σε όλους. Καθώς ακούμε, είθε το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε το κείμενο να ζωογονήσει τις καρδιές μας να δεχτούν την υγιή διδασκαλία και να κοσμήσουν το ευαγγέλιο σε κάθε θέση της ζωής.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ευλαβική προσοχή ας διαβάσουμε τώρα ολόκληρο το κεφάλαιο 2 του Τίτου. Ακούστε πώς ο απόστολος παραγγέλλει στον Τίτο να λέει αυτά που αρμόζουν στην υγιή διδασκαλία, απευθυνόμενος σε ηλικιωμένους και νέους, δούλους και κυρίους, και θεμελιώνοντας κάθε προτροπή στην εμφάνιση της χάριτος του Θεού που φέρνει σωτηρία. Ας αφήσουμε τα λόγια να ακουστούν και να βυθιστούν στην καρδιά, προετοιμάζοντας το έδαφος για τον σχολιασμό που ακολουθεί.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Whedon ανοίγει την έκθεση εισάγοντας την απεικόνιση του αληθινού χριστιανικού λαϊκού σώματος. Εδάφιο 1. Απεικόνιση του Αληθινού Χριστιανικού Λαϊκού Σώματος υπό Αληθινή Διδασκαλία, Τίτος 2:1-15. 1. Αλλά Σημειώνοντας την αντίθεση μεταξύ του χριστιανικού λαϊκού σώματος και των αντιλέγοντων και των οπαδών τους στον Τίτο 1:10-16· και μια σωστή συνέχεια της απεικόνισης του Τίτου 1:5-9· εκείνη απεικονίζει τη διακονία, αυτή την ιδιότητα μέλους στις διάφορες ταξινομήσεις τους. Ηλικιωμένοι άνδρες και ηλικιωμένες γυναίκες, (Τίτος 2:2-3,) νεαρές γυναίκες και νεαροί άνδρες, με τον Τίτο ως τύπο τους, (Τίτος 2:4-8,) απεικονίζονται όπως θα έπρεπε να είναι, χωρίς να ξεχνάμε τους δούλους, (Τίτος 2:9-10,) όλα ενόψει του θείου μέλλοντος που μας ανοίγεται μέσω του θνήσκοντος Χριστού, Τίτος 2:11-15. Συ δε λάλει Η απεικόνιση πρέπει να γίνει μέσω των διδασκαλιών του Τίτου. Και πραγματικά ο Τίτος κατευθύνεται να διαμορφώσει ολόκληρη την Κρητική Εκκλησία στις διάφορες πόλεις της (Τίτος 1:5) μέσω των διδασκαλιών του· υποθέτοντας ότι αυτό θα γίνει μέσω των πρεσβυτέρων που χειροτονεί. Το 'Συ' στα ελληνικά είναι διπλά εμφατικό, λόγω θέσης και ρητής εισαγωγής· σημειώνοντας μια πολύ εντυπωσιακή αντίθεση μεταξύ του Τίτου και των δογματιστών της προηγούμενης παραγράφου. Υγιής διδασκαλία Σωτήρια διδασκαλία. Στη συνέχεια στρέφεται στην ξαφνική φώτιση που προέρχεται από την εμφάνιση της σωτήριας χάριτος. Εδάφιο 11. 11. Διότι Πάνω από αυτές τις εντολές αυστηρής χριστιανικής ηθικής για τις διάφορες αναφερόμενες τάξεις, ο Άγιος Παύλος τώρα (Τίτος 2:11-14) ρίχνει μια ξαφνική θερμαντική και λαμπερή λάμψη φωτισμού, αντλημένη από τα ένδοξα κίνητρα με τα οποία η έλευση του Ευαγγελίου εμπνέει τη χριστιανική ψυχή. Μια κυριολεκτική και πιο αληθινή απόδοση είναι, Διότι εφάνη η χάρις του Θεού, σωτήριος (ή σωτηρία) για όλους τους ανθρώπους, διδάσκουσα ημάς· με σκοπό, αρνούμενοι κ.λπ., να ζήσουμε κ.λπ. Εφάνη Η ίδια ελληνική ρίζα, επιφάνεια, όπως χρησιμοποιείται στη Β' Θεσσαλονικείς 2:8 για να περιγράψει τη λαμπρότητα του προσώπου του Χριστού κατά τη δευτέρα παρουσία· εδώ είναι η λαμπρή έλευση της χάριτός του κατά την πρώτη παρουσία. Το 'σε όλους τους ανθρώπους' δεν εξαρτάται από το 'εφάνη', αλλά από το 'σωτηρία'. Όλοι οι άνθρωποι Είτε δούλοι (Τίτος 2:9-10) είτε κύριοι. Η χάρη είναι εκ φύσεως σωτήρια για όλους τους ανθρώπους. Ο Whedon συνεχίζει να αναπτύσσει τον εκπαιδευτικό σκοπό αυτής της χάριτος για μια άγια ζωή στον παρόντα κόσμο. Εδάφιο 12. 12. Παιδεύουσα ημάς Δηλαδή, εκπαιδεύοντάς μας στο άγιο πρότυπο που περιέγραφε ο Παύλος (1-10), και το οποίο συνοψίζει στο κλείσιμο αυτού του εδαφίου. Ίνα Για να. Τα επόμενα λόγια δεν περιέχουν το θέμα που διδάσκεται, αλλά τον σκοπό ή το τέλος για το οποίο δίνεται η διδασκαλία, δηλαδή την άγια ζωή μας. Σωφρόνως, εν καθήκοντι προς εαυτούς· δικαίως, ή εν δικαιοσύνη, προς άλλους· ευσεβώς, ή εν ευσέβεια, προς τον Θεό. Εν τω νυν αιώνι Χρονική περίοδος. Οι όροι 'κοσμικός' και 'κόσμος' εδώ είναι ριζικά διαφορετικές λέξεις, η πρώτη από τις δύο υποδηλώνει 'κόσμος', που προσδιορίζει τον φυσικό κόσμο ή το κοσμικό πλαίσιο, και η δεύτερη, 'αιών', που προσδιορίζει το ηθικό σύστημα, ή τον χρονικό κόσμο. Βλέπε σημειώσεις στα Ματθαίος 25:46· Ρωμαίους 12:2· Α' Κορινθίους 10:11· Γαλάτας 1:4-5· Εφεσίους 2:2· Εφεσίους 3:21. Πρέπει να αρνηθούμε τις κοσμικές επιθυμίες, οι οποίες ανήκουν και πηγάζουν από το πλαίσιο αυτού του κόσμου, κατά τη διάρκεια του παρόντος χρονικού κόσμου, ενόψει του μελλοντικού χρονικού κόσμου, και του ατελείωτου εύρους των μελλοντικών αιώνων ή χρονικών κόσμων. Και η προσδοκία του επόμενου εδαφίου δείχνει προς εκείνη την ένδοξη έλευση που κλείνει τον παρόντα, και ανοίγει τον επόμενο χρονικό κόσμο.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Στην επιφάνεια πιέζει τη φυσική ανάγνωση που εφαρμόζει και τους δύο θείους τίτλους σε ένα υποκείμενο, τον Ιησού Χριστό. Μια σωστή ευαισθησία στην άρνηση χρήσης πολεμικών αυθεντιών είναι αξιέπαινη· αλλά υπάρχει κάποιος κίνδυνος να θυσιάσουμε την αλήθεια ακόμη και στην υπερβολική μεγαλοψυχία. Είμαστε υποχρεωμένοι να πούμε ότι η φυσική ανάγνωση των λέξεων ευνοεί αποφασιστικά την αναφορά και των δύο προσδιορισμών σε ένα υποκείμενο. Οι λέξεις 'Ιησούς Χριστός' μας λένε ποιος είναι ο μέγας Θεός και Σωτήρας μας. Και αυτή η έκθεση επιβεβαιώνεται από τα ακόλουθα λόγια 'ος έδωκεν εαυτόν', κ.λπ., υποδεικνύοντας ότι ο συγγραφέας είχε μόνο μία προσωπικότητα στη σκέψη του. Θα διαβάζαμε, λοιπόν: 'Η επιφάνεια του μεγάλου Θεού και Σωτήρος ημών, Ιησού Χριστού'. Ολοκληρώνει παρουσιάζοντας τον ηθικοποιητικό σκοπό της εξιλέωσης που πραγματοποιείται σε έναν λαό ζηλωτή καλών έργων. Εδάφιο 14. 14. Ο κριτής είναι σωτήρας, διότι αυτός που κάθεται στον θρόνο κάποτε κρεμόταν στον σταυρό. Έδωκεν εαυτόν Σημείωση, Ιωάννης 10:17-18. Υπέρ ημών Για χάρη μας. Ίνα Αυτό το ηθικοποιητικό και αγιαστικό αποτέλεσμα του θανάτου του Χριστού προσδιορίζεται εδώ μόνο, επειδή είναι το ηθικό πρότυπο των εδαφίων 1-10 που ο Άγιος Παύλος εδώ απεικονίζει. Αυτό είναι το αποτέλεσμα της εξιλέωσης προς τον άνθρωπο, αλλά όχι το συνολικό της αποτέλεσμα. Λυτρώση ημάς Εξαγορά. Το ελληνικό ρήμα έχει την ίδια ρίζα με το 'λύτρον', που χρησιμοποιήθηκε από τον ίδιο τον Χριστό στον Ματθαίο 20:28, και το 'αντίλυτρον', που χρησιμοποιήθηκε από τον Άγιο Παύλο στην Α' Τιμόθεο 2:6, για τα οποία εδάφια βλέπε τις σημειώσεις μας. Λαόν περιούσιον Εντελώς διαφορετικό από τον λαό του Τίτου 1:10-16· ιδιαίτερα διαφορετικό από τη μεγάλη μάζα των Κρητών που χαρακτηρίζονται στον Τίτο 1:12· και εξ υποθέσεως διαφορετικό από τη μάζα ενός αμετανόητου κόσμου, και περιούσιο στο να είναι εξαιρετικά, όχι 'εις παν έργον αγαθόν αδόκιμοι' (Τίτος 1:16) αλλά 'ζηλωταί καλών έργων'. Αυτές οι αντιθετικές λέξεις ολοκληρώνουν την αντιθετική εικόνα κάθε λαού. Η λέξη 'περιούσιος' προέρχεται από το λατινικό 'peculium', που σημαίνει ιδιοκτησία ή κτήμα που προορίζεται ως ειδικά δικό του· μερικές φορές η ιδιοκτησία που επιτρεπόταν να έχει ένας δούλος ως δική του. Παρόμοια είναι η σημασία της ελληνικής λέξης εδώ, και τονίζει εμφατικά αυτόν τον λαό ως ιδιαιτέρως δικό του.
Απαντήστε

Απάντησε

Πώς σε καλεί το πρότυπο της υγιούς διδασκαλίας στον Τίτο 2 να εξετάσεις τη δική σου θέση στη ζωή; Με ποιους τρόπους η εμφάνιση της χάριτος παρηγορεί και ταυτόχρονα διατάζει την καθημερινή σου συμπεριφορά; Πού θα μπορούσε η ελπίδα της ένδοξης επιφάνειας του Χριστού να αναδιαμορφώσει τον ζήλο σου για καλά έργα αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε

Προσευχήσου

Ευλογημένε Θεέ και Σωτήρα, που εφάνης με σωτήρια χάρη σε όλους, διαμόρφωσέ μας σύμφωνα με το υγιές πρότυπο που εκτίθεται στον λόγο σου. Δώσε να κοσμούν οι ηλικιωμένοι και οι νέοι, οι δούλοι και οι ελεύθεροι, τη διδασκαλία του μεγάλου Θεού και Σωτήρα μας Ιησού Χριστού. Κράτησέ μας σώφρονες, σεμνούς και εγκρατείς· δίδαξέ μας να ζούμε δικαίως, σωφρόνως και ευσεβώς στον παρόντα κόσμο, ενώ προσδοκούμε την μακαρία ελπίδα. Κάνε μας λαό περιούσιο, λυτρωμένο και ζηλωτή καλών έργων, ώστε να μη λέγεται τίποτα κακό για το ευαγγέλιό σου. Μέσω του ίδιου Κυρίου Ιησού Χριστού, ο οποίος έδωσε τον εαυτό του για εμάς, αμήν.

Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →