Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Σαμουήλ
Β' Σαμουήλ 23-24 — με τον Κόουκ
Άνοιγμα
Στις ήσυχες ώρες της καθημερινής αφοσίωσης στρεφόμαστε ξανά στο Σχολιασμό της Αγίας Γραφής του Thomas Coke, όπου τα τελευταία κεφάλαια του Δευτέρου Σαμουήλ ανοίγονται μπροστά μας σαν ένα ιερό κατάστιχο προφητείας, μετάνοιας και ελέους της διαθήκης. Ο Επίσκοπος Coke γράφει με τη σταθερή ζεστασιά κάποιου που περπάτησε δίπλα στον Wesley, προσκαλώντας κάθε αναγνώστη να ακούσει το Πνεύμα να μιλάει ακόμα μέσω του βασιλικού ψαλμωδού. Είθε αυτά τα αρχαία λόγια να σταθεροποιήσουν τις καρδιές μας και να μας φέρουν πιο κοντά στον Δίκαιο του οποίου η βασιλεία διαρκεί.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε μαζί την τελική μαρτυρία του Δαβίδ και την αφήγηση της απογραφής που ακολούθησε, τα κεφάλαια είκοσι τρία και είκοσι τέσσερα του Δευτέρου Σαμουήλ. Ακούστε το Πνεύμα που ενέπνευσε τα τελευταία λόγια του γλυκού ψαλμωδού και που αργότερα ώθησε τον βασιλιά σε εξομολόγηση. Δεχτείτε το απόσπασμα ως ζωντανή Γραφή που ακόμα ερευνά την καρδιά και μας δείχνει τον Χριστό.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Coke ξεκινά παρουσιάζοντας τα τελευταία λόγια του Δαβίδ ως εμπνευσμένη από το Πνεύμα προφητεία για τη βασιλεία του Χριστού.
Στίχος 1. Β' Σαμουήλ 23:1. Τώρα αυτά είναι τα τελευταία λόγια, κ.λπ.— Υποτίθεται ότι αυτά ονομάζονται τα τελευταία λόγια του Δαβίδ, καθώς ήταν τα τελευταία που πρόφερε με την έμπνευση του Πνεύματος του Θεού. Ο Δρ. Grey, ο οποίος έχει καταβάλει μεγάλες προσπάθειες για να εξηγήσει αυτό το χωρίο της Γραφής, παρατηρεί ότι είναι ένα σημείο στο οποίο οι λόγιοι φαίνεται τώρα να συμφωνούν καθολικά, ότι αυτή η λαμπρή προφητεία, που εισάγεται με τόσο μεγαλοπρεπή και φοβερό τρόπο, πρέπει να γίνει κατανοητή ως προς την πνευματική βασιλεία του Χριστού και τον τελικό του θρίαμβο επί των εχθρών της. Η αρχή της εκπλήρωσής της μπορεί να χρονολογηθεί σωστά από την είσοδό του στο μεσιτικό του αξίωμα· αλλά πότε θα είναι ο χρόνος της τέλειας ολοκλήρωσής της, είναι ακόμα ένα μυστικό στο χέρι του Θεού.Στη συνέχεια ξεδιπλώνει τη μεγαλοπρεπή εισαγωγή και την χαρούμενη διακήρυξη ότι ο Δίκαιος κυβερνά.
Στους τέσσερις επόμενους,—Του συγγραφέα της έμπνευσης: ο Κύριος Ιεχωβά, ο Θεός και βράχος του Ισραήλ· του οποίου η ισχυρή ώθηση εκφράζεται με την επανάληψη των λέξεων, Αυτός είπε, Αυτός μίλησε, και Ο λόγος Του είναι στη γλώσσα μου. Μετά από αυτή τη μεγαλοπρεπή εισαγωγή, ξεσπά σε ένα είδος έκστασης χαράς και θαυμασμού για την προοπτική που έχει μπροστά του: Β' Σαμουήλ 23:3. 'Ο Δίκαιος κυβερνά τους ανθρώπους!' Στις τέσσερις επόμενες γραμμές περιγράφει την πνευματική φύση και τα ένδοξα αποτελέσματα αυτής της κυριαρχίας· στη γραμμή 14 τη σταθερή του βεβαιότητα για τη μονιμότητά της, και για τον ορισμό της σε ένα πρόσωπο του δικού του οίκου και γενεαλογίας· με μια ζωντανή δήλωση της ευχαρίστησης και της παρηγοριάς που του έδωσε αυτή η βεβαιότητα, γραμμή 17.Στον τίτλο του Δίκαιου, ο Coke ανιχνεύει προσεκτικά τις ηχώ της Καινής Διαθήκης και το ευαγγελικό του νόημα.
Στίχος 3. Β' Σαμουήλ 23:3. Αυτός που κυβερνά τους ανθρώπους πρέπει να είναι δίκαιος — Προτιμούμε τη μετάφραση του Δρ. Grey αυτού του στίχου, η οποία φαίνεται πιο σύμφωνη με το όλο πνεύμα της προφητείας. Παρατηρεί ότι αυτή είναι η πρώτη φορά που συναντάμε τον Μεσσία, ή τον μεγάλο αναμενόμενο Σωτήρα των Εβραίων, με αυτόν τον τίτλο του Δίκαιου. Ονομάζεται έτσι, όχι τόσο επειδή εκπλήρωσε όλη τη δικαιοσύνη στο δικό του πρόσωπο, και εκτέλεσε μια αναμάρτητη υπακοή στο θέλημα του Θεού, όσο επειδή με τη δικαιοσύνη του δικαιωνόμαστε ή θεωρούμαστε δίκαιοι ενώπιον του Θεού σύμφωνα με τους όρους του Ευαγγελίου. Ο προφήτης Ησαΐας, Ησ 53:11 είναι πιο σαφής σε αυτό το σημείο: Με τη γνώση του ο δίκαιος δούλος μου θα δικαιώσει πολλούς· διότι θα φέρει τις ανομίες τους· δηλαδή, την τιμωρία τους: και Ζαχαρίας 9:9. Αυτός είναι δίκαιος, και φέρνει ή προκαλεί [όχι, όπως στην αγγλική μετάφραση, έχοντας] σωτηρία, όπως συμφωνούν όλες οι αρχαίες εκδόσεις.Ο Coke εξετάζει στη συνέχεια την ακτινοβόλο εικόνα του ανατέλλοντος ήλιου και τη μαρτυρία του χειρογράφου του για τον Ιεχωβά.
Λέγεται στη μετάφρασή μας, ότι θα είναι σαν το φως του πρωινού όταν ανατέλλει ο ήλιος. Τώρα, δεν είναι ο ήλιος το φως του πρωινού; Ή δεν είναι το πρωινό φως το βέβαιο αποτέλεσμα της ανατολής του ήλιου; Και μπορεί κάτι να συγκριθεί με τον εαυτό του, ή η αιτία με το αποτέλεσμά της; Η διάφορη ανάγνωση η οποία, αν είναι αληθινή, όχι μόνο μας απαλλάσσει από αυτή τη δυσκολία, αλλά αποδεικνύει ότι αυτό το χωρίο είναι προφητικό, έχει ως εξής: και ως το φως του πρωινού, ο Ιεχωβά, ο ήλιος θα ανατείλει. Αυτή η λέξη Ιεχωβά είναι κανονικά γραμμένη στα παλαιότερα χειρόγραφα της Βιβλιοθήκης Bodleian, όπως εκφράζεται εδώ, και φαίνεται να έχει παραλειφθεί λόγω της ομοιότητας μεταξύ των παρακείμενων λέξεων יזרח iizrach, θα ανατείλει, και יהוה iehovah, Ιεχωβά στο πρωτότυπο. Είναι αδύνατο να διαβάσει κανείς αυτές τις λέξεις χωρίς να θυμηθεί την αναφορά σε αυτές στον Μαλαχία (δ' 2.) Θα ανατείλει ο ήλιος της δικαιοσύνης, κ.λπ.
Σκεφτείτε
Ο Coke κλείνει το τραγούδι με μια επίσημη παράφραση της αιώνιας κρίσης των ασεβών.
Μια αμετάβλητη και αιώνια διαθήκη· μια διαθήκη, στην οποία οι υποσχέσεις του, που εκπληρώνονται σταδιακά, θα έχουν από εποχή σε εποχή την πλήρη τους επίδραση ακριβώς την καθορισμένη ώρα· μια διαθήκη, η οποία είναι η σίγουρη βάση της σωτηρίας μου, η υποστήριξη των ελπίδων μου, η πηγή όλης της ευτυχίας μου, ακόμη και την ώρα του θανάτου. Αλλά πόσο διαφορετική θα είναι η μοίρα των ασεβών, που είναι πεισματικά αποφασισμένοι να απορρίψουν ή να σπάσουν τον ζυγό του Χριστού! Όπως τα αγκάθια, που δεν είναι καλά για τίποτα άλλο παρά για να σκίζουν όσους τα αγγίζουν, θα προσεγγίζονται μόνο για να καταστραφούν. Με ένα καταστροφικό ξίφος και ένα σίγουρο χέρι, θα πληγούν τρομερά, θα συντριβούν, θα εξολοθρευτούν και θα καούν εντελώς στην αιώνια φωτιά.Στη συνέχεια στρέφεται στην απογραφή του λαού από τον Δαβίδ και στην δαπανηρή επιλογή ελέους του βασιλιά.
Στίχος 10. Β' Σαμουήλ 24:10. Ο Δαβίδ είπε,—Αμάρτησα — Η συγκεκριμένη φύση της αμαρτίας του μπορεί εύκολα να προσδιοριστεί και να γίνει κατανοητή, αν και έχει προβληματίσει πολλούς σχολιαστές· διότι, μεταξύ άλλων εντολών που δόθηκαν από τον Μωυσή, ήταν αυτή που καταγράφεται στην Έξοδο 30:12-13, στην οποία παραπέμπεται ο αναγνώστης. Ο Δαβίδ, είτε μη σκεπτόμενος αυτή την εντολή, είτε θεωρώντας τον εαυτό του, ως βασιλιά του Ισραήλ, απαλλαγμένο από αυτήν, διέταξε την απογραφή του λαού χωρίς να απαιτήσει το λύτρο από τον καθένα τους. Αυτό ήταν ένα από τα υψηλότερα όρια εξουσίας, αναλαμβάνοντας ένα προνόμιο που ο Θεός διατηρούσε για τον εαυτό του, και μια παραβίαση ενός από τους ισχύοντες νόμους του βασιλείου. Αλλά ο Θεός, για να υποστηρίξει την αξιοπρέπεια του δικού του συντάγματος, και για να υπενθυμίσει στον Δαβίδ, ότι, αν και βασιλιάς, έπρεπε ακόμα να περιορίζει την άσκηση της εξουσίας του με τις εντολές του νόμου, του δίνει μέσω του προφήτη την επιλογή τριών τιμωριών, από τις οποίες ο Δαβίδ επέλεξε την πανούκλα, ανακαλώντας πιθανώς, τελικά, ότι αυτή ήταν η ίδια τιμωρία που απειλούσε ο Θεός για την παραβίαση αυτού του νόμου σχετικά με την απογραφή του λαού, καθώς και για τον λόγο που ο ίδιος επικαλέστηκε· Β' Σαμουήλ 24:14. Ας πέσουμε τώρα στο χέρι του Κυρίου, διότι τα ελέη του είναι μεγάλα. Ο Δρ. Delaney παρατηρεί ότι αν είχε επιλέξει είτε πόλεμο είτε λιμό, ο πλούτος και η δύναμή του θα είχαν εύκολα εξασφαλίσει τον εαυτό του και την οικογένειά του από οποιονδήποτε επικείμενο κίνδυνο και των δύο. Αλλά σε αυτό συνίστατο ο ηρωισμός του [και, επιτρέψτε μου να προσθέσω, η ευσέβειά του], ότι επέλεξε εκείνο το κακό που ο ίδιος διακινδύνευε από κοινού με τον πιο ταπεινό του υπήκοο.
Απαντήστε
Πού χρειάζομαι περισσότερο το φως του Ήλιου της Δικαιοσύνης να ανατείλει στην καρδιά μου σήμερα; Σε ποιο τομέα της ζωής μου μπαίνω στον πειρασμό να εμπιστευτώ τη δική μου δύναμη αντί να αναπαυθώ στην αιώνια διαθήκη; Πώς θα μπορούσε το έλεος που επέλεξε ο Δαβίδ να διαμορφώσει τον τρόπο με τον οποίο δέχομαι τόσο την πειθαρχία όσο και τη χάρη από το χέρι του Κυρίου;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του δούλου σου Thomas Coke, ο οποίος άνοιξε αυτά τα κεφάλαια με ευλάβεια και έδειξε κάθε γραμμή προς τον Ιησού. Δώσε μας το ίδιο Πνεύμα που αναπαύθηκε στον Δαβίδ, ώστε τα τελευταία μας λόγια και οι καθημερινές μας πράξεις να διακηρύσσουν τη δικαιοσύνη σου. Κράτησέ μας από την υπερηφάνεια που μετρά τη δύναμη αντί να εμπιστεύεται το έλεός σου· και όταν έρθει η διόρθωση, ας επιλέξουμε το χέρι που πληγώνει μόνο για να θεραπεύσει. Είθε η διαθήκη που είναι τακτοποιημένη σε όλα να είναι η σίγουρη σωτηρία μας, και είθε ο Δίκαιος να βασιλεύει στις καρδιές μας μέχρι την ημέρα που θα συγκεντρώσει τους δικούς του. Στο όνομα του Χριστού του Βασιλιά μας, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →