← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 23-24 — με τον Clarke

Ψαλμοί 23-24Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα
Αγαπητοί, σήμερα ανοίγουμε το Υπόμνημα του Adam Clarke σε Ολόκληρη την Αγία Γραφή στους Ψαλμούς 23 και 24. Η προσεκτική έκθεση του Clarke μας εισάγει στην απλή έννοια της Γραφής, όπου η φροντίδα του Ποιμένα και η δόξα του Βασιλιά συναντούν την καθημερινή πορεία κάθε πιστού. Στο πνεύμα του Ουέσλεϋ επιδιώκουμε όχι απλή γνώση, αλλά τη χάρη που διαμορφώνει άγιες ζωές, πρακτική αγιότητα ριζωμένη στον ζωντανό Λόγο. Είθε αυτές οι αρχαίες σημειώσεις να ζεστάνουν τις καρδιές μας και να σταθεροποιήσουν τα βήματά μας καθώς ακολουθούμε τον Κύριο που αποκαθιστά, οδηγεί και βασιλεύει.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε τώρα την Αγία Γραφή σας και διαβάστε τους Ψαλμούς 23 και 24 αργά, επιτρέποντας στο Πνεύμα να μιλήσει μέσα από το οικείο ποιμενικό άσμα και το μεγαλοπρεπές κάλεσμα στον Βασιλιά της δόξας. Παρατηρήστε πώς κάθε γραμμή προσκαλεί σε εμπιστοσύνη και λατρεία. Διαβάστε μία φορά για την καρδιά, μετά ξανά για τον νου, και αφήστε τις σημειώσεις του Clarke να ανοίξουν το κείμενο ακόμα περισσότερο για τους ανθρώπους που ονομάζονται Μεθοδιστές.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Clarke ξεκινά εκθέτοντας τις δύο μεγάλες αλληγορίες του ψαλμού. Ο Κύριος είναι ο ποιμένας μου — Υπάρχουν δύο αλληγορίες σε αυτόν τον Ψαλμό που είναι θαυμάσια προσαρμοσμένες στον σκοπό για τον οποίο παράγονται, και υποστηρίζονται τόσο με τέχνη όσο και με κομψότητα. Η πρώτη είναι αυτή του ποιμένα· η δεύτερη, αυτή ενός μεγάλου συμποσίου, που παρατίθεται από έναν οικοδεσπότη τον πιο ευγενικό και τον πιο φιλελεύθερο. Ως ποίμνιο, έχουν την πιο εξαιρετική βοσκή· ως καλεσμένοι, έχουν την πιο θρεπτική και άφθονη τροφή. Ο Θεός συγκαταβαίνει να αποκαλεί τον εαυτό του Ποιμένα του λαού του, και οι ακόλουθοί του θεωρούνται ως ποίμνιο υπό την καθοδήγηση και την κατεύθυνσή του. 1. Τους οδηγεί μέσα και έξω, ώστε να βρίσκουν βοσκή και ασφάλεια. 2. Ξέρει πού να τους βοσκήσει, και στην πορεία της χάριτος και της πρόνοιάς του τους οδηγεί στον δρόμο που πρέπει να πάνε. 3. Τους επιβλέπει και τους προστατεύει από το να καταστραφούν από αρπακτικά ζώα. 4. Αν κάποιοι έχουν απομακρυνθεί, τους φέρνει πίσω. 5. Ο Clarke στη συνέχεια αναπτύσσει το αποκαταστατικό έργο του Ποιμένα σε μονοπάτια δικαιοσύνης. Στίχος 3. Στίχος Ψαλμοί 23:3. Την ψυχήν μου επανέφερεν — Επαναφέρει τη ζωή μου από την καταστροφή· και μεταστρέφει την ψυχή μου από την αμαρτία, ώστε να μην χαθεί αιώνια. Ή, αφού έχει απομακρυνθεί από Αυτόν, θεραπεύει τις απομακρύνσεις της, και την αποκαθιστά στην εύνοιά Του. Βλέπε την παλιά παράφραση αυτής της φράσης στην προηγούμενη σημείωση. Εν τρίβοις δικαιοσύνης — במעגלי צדק bemageley tsedek, 'σε κυκλώματα' ή 'τροχιές δικαιοσύνης'. Σε πολλά μέρη της Γραφής ο άνθρωπος φαίνεται να αναπαρίσταται υπό την έννοια ενός δευτερεύοντος πλανήτη που κινείται γύρω από τον πρωτεύοντα· ή ως πλανήτης που περιστρέφεται γύρω από τον ήλιο, από τον οποίο λαμβάνει τη δύναμή του να περιστρέφεται, με όλο το φως και τη θερμότητά του. Έτσι ο άνθρωπος στέκεται σε σχέση με τον Ήλιο της δικαιοσύνης· μόνο με τη δύναμή του είναι ικανός να περπατάει όρθιος· με το φως του φωτίζεται· και με τη θερμότητά του ζωογονείται, και είναι ικανός να φέρει καλούς καρπούς. Όταν παραμένει στην κατάλληλη τροχιά του, έχοντας το φως της δόξας του Θεού να αντανακλάται από το πρόσωπο του Ιησού Χριστού, είναι ικανός να φωτίζει και να ενισχύει άλλους. Αυτός που φωτίζεται μπορεί να φωτίσει· αυτός που τρέφεται μπορεί να τρέφει. Ένεκεν του ονόματός του. — Για να δείξει τη δόξα της χάριτός του, και όχι λόγω κάποιου δικού μου αξιώματος. Τα κίνητρα της συμπεριφοράς του Θεού προς τα τέκνα των ανθρώπων προέρχονται από τις τελειότητες και την αγαθότητα της δικής του φύσης. Ο Clarke στη συνέχεια στρέφεται στο γενναιόδωρο τραπέζι που έχει ετοιμαστεί μπροστά στους εχθρούς. Στίχος 5. Στίχος Ψαλμοί 23:5. Ητοίμασας ενώπιον μου τράπεζαν — Εδώ αρχίζει η δεύτερη αλληγορία. Ένα μεγαλοπρεπές συμπόσιο παρέχεται από έναν πολύ φιλελεύθερο και ευεργετικό οικοδεσπότη· ο οποίος έχει όχι μόνο την γενναιοδωρία να με θρέψει, αλλά και τη δύναμη να με προστατεύσει· και, αν και περιτριγυρισμένος από εχθρούς, κάθομαι σε αυτό το τραπέζι με εμπιστοσύνη, γνωρίζοντας ότι θα γευματίσω με απόλυτη ασφάλεια. Αυτό μπορεί να αναφέρεται στην εύνοια που έδωσε ο Θεός στους φτωχούς αιχμάλωτους Ισραηλίτες μπροστά στους Χαλδαίους που τους είχαν κακομεταχειριστεί για εβδομήντα χρόνια· και των οποίων ο βασιλιάς, ο Κύρος, όχι μόνο τους είχε επιτρέψει τώρα να επιστρέψουν στη γη τους, αλλά τους είχε επίσης προμηθεύσει με όλα τα απαραίτητα για το πέρασμά τους, και για την επισκευή των τειχών της Ιερουσαλήμ, και την ανοικοδόμηση του ναού του Κυρίου, όπου προσφέρονταν οι θυσίες ως συνήθως, και ο λαός του Θεού γευμάτιζε από αυτές. Ηλίψας εν ελαίω την κεφαλήν μου — Αρωματικό λάδι χυνόταν στα κεφάλια των διακεκριμένων καλεσμένων, όταν βρίσκονταν στα συμπόσια μεγάλων προσώπων. Η γυναίκα στο Ευαγγέλιο, που έχυσε το δοχείο με το μύρο νάρδου στο κεφάλι του Κυρίου μας (βλέπε Ματθαίος 26:6-7· Μάρκος 14:8· Λουκάς 7:46), ενήργησε μόνο σύμφωνα με το έθιμο της χώρας της, το οποίο ο οικοδεσπότης, που κάλεσε τον Κύριο μας, είχε αισχρά παραμελήσει. Το ποτήριόν μου μεθύσκον με ως κράτιστον. — Όχι μόνο μου έδωσες αφθονία τροφής, αλλά γέμισες το ποτήρι μου με το καλύτερο κρασί. Ο Clarke περνάει στον χαρακτήρα που απαιτείται από εκείνους που θα σταθούν στον άγιο τόπο. Στίχος 4. Στίχος Ψαλμοί 24:4. Ο αθώος χερσί — Αυτός του οποίου η συνείδηση είναι άψογη· του οποίου η καρδιά είναι χωρίς δόλο και ανεπηρέαστη από ανίερες παθές. Και καθαρός τη καρδία — Αυτός που δεν έχει ειδωλολατρική κλίση· του οποίου η πίστη είναι αγνή, και ο οποίος ευσυνείδητα εκπληρώνει τις υποσχέσεις και τις δεσμεύσεις του.
Σκεφτείτε
Ο Clarke κλείνει την έκθεση του Ψαλμού 23 με την πεποίθηση του πιστού ότι επιστρέφει στον οίκο του Κυρίου. Στίχος 6. Στίχος Ψαλμοί 23:6. Το έλεός σου και η αγαθότης σου θα με ακολουθούν — Καθώς περνώ μέσα από την κοιλάδα της ζωής, η αγαθότητά σου και το έλεός σου θα ακολουθούν κάθε μου βήμα· καθώς προχωρώ, έτσι θα κάνουν κι αυτά. Φαίνεται να υπάρχει εδώ μια αναφορά στα νερά του βράχου που χτυπήθηκε από τη ράβδο του Μωυσή, τα οποία ακολούθησαν τους Ισραηλίτες σε όλη την έρημο, μέχρι που έφτασαν στη Γη της Επαγγελίας. Ο Θεός δεν εγκαταλείπει ποτέ τους αληθινούς του ακολούθους· οι προνοιακές ευσπλαχνίες, οι χαριτωμένες επιρροές και οι θαυματουργικές παρεμβάσεις δεν θα λείψουν ποτέ όταν είναι απαραίτητες. Θα κατοικήσω στον οίκο, ושבתי veshabti, 'και θα ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ στον οίκο του Κυρίου', εις μακρότητα ημερών, לארך ימים leorech yamim, 'για μήκος ημερών'. Κατά τη διάρκεια της υπόλοιπης ζωής μου, δεν θα διαχωριστώ από τον οίκο του Θεού, ούτε από τις διατάξεις του Θεού· και τελικά θα κατοικήσω μαζί του εν δόξη. Ο Clarke ολοκληρώνει την επεξεργασία του Ψαλμού 24 πιέζοντας την πρακτική απαίτηση για καθαρά χέρια και αγνές καρδιές όπου κι αν εισέλθει ο Βασιλιάς της δόξας. Και για να διεισδύσει βαθύτερα η προτροπή, διπλασιάζει τόσο αυτήν όσο και την απάντηση. Τελικά, η πιο φυσική σημασία είναι αυτή που δίνεται στις σημειώσεις: από την οποία μπορούμε να συμπεράνουμε: - 1. Ότι η βασιλική πόλη δεν βρίσκεται σε κατάσταση ασφάλειας, αν δεν έχει την κιβωτό του Κυρίου. 2. Ότι η κιβωτός - ακόμη και η πιο αγνή μορφή υγιών λόγων στην αφοσίωση, δεν είναι τίποτα, εκτός αν αυτοί που υπηρετούν και λατρεύουν έχουν καθαρά χέρια και αγνές καρδιές, προσπαθώντας να λατρέψουν τον Θεό εν πνεύματι και αληθεία. 3. Ότι όπου ομολογείται η ορθή πίστη, και οι προσκυνητές ενεργούν σύμφωνα με τις επιταγές της, εκεί υπάρχει η παρουσία και η συνεχής κατοίκηση του Θεού: 'Σηκώσατε, πύλες, τις κεφαλές σας - και θα εισέλθει ο Βασιλιάς της δόξας.'
Απαντήστε
1. Σε ποιο σημείο της καθημερινής σας πορείας χρειάζεστε περισσότερο τη ράβδο και το μπαστούνι του Ποιμένα για να σας σταθεροποιήσει; 2. Πώς θα μπορούσε το κάλεσμα για καθαρά χέρια και αγνή καρδιά να διαμορφώσει μια συγκεκριμένη επιλογή που αντιμετωπίζετε σήμερα; 3. Με ποιον τρόπο μπορείτε να επιστρέψετε στον οίκο του Κυρίου με νέα ευγνωμοσύνη για την αγαθότητα και το έλεος που σας ακολούθησαν;
Προσευχηθείτε
Ευγενικέ Ποιμένα και Βασιλιά της δόξας, σε ευχαριστούμε για το φως που έριξε ο Adam Clarke σε αυτούς τους ψαλμούς. Οδήγησέ μας ακόμα δίπλα σε ήσυχα νερά και αποκατάστησε τις ψυχές μας στις οδούς της δικαιοσύνης. Χάρισέ μας καθαρά χέρια και αγνές καρδιές για να ανέβουμε στον άγιο λόφο σου και να σε καλωσορίσουμε σε κάθε πύλη της ζωής μας. Είθε η αγαθότητά σου και το έλεός σου να μας ακολουθούν όλες τις ημέρες μας, και να μας φέρουν τελικά να κατοικήσουμε στον οίκο σου για πάντα. Διαμόρφωσέ μας σε πρακτική αγιότητα με την ελεύθερη χάρη σου, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →