Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Λουκάς 7 — με τον Ματθαίο Χένρι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Το κλασικό υπόμνημα του Ματθαίου Χένρι ανοίγει ένα παράθυρο στο κεφάλαιο 7 του Λουκά, όπου η δύναμη, η συμπόνια και η εξουσία του Χριστού παρουσιάζονται σε αξέχαστες συναντήσεις. Μέσα από την προσεκτική ερμηνεία του Χένρι παρακολουθούμε τον Κύριο να θεραπεύει από απόσταση, να ανασταίνει νεκρούς και να απαντά στις ειλικρινείς ερωτήσεις ενός προφήτη στη φυλακή. Τα λόγια του μας προσκαλούν να παραμείνουμε σε κάθε σκηνή ώστε η πίστη να ενισχυθεί και οι καρδιές να πλησιάσουν περισσότερο τον Σωτήρα. Καθώς ακολουθούμε τις σκέψεις του Χένρι, νέο φως πέφτει σε οικείες ιστορίες και το έλεος του Χριστού γίνεται νεοφανώς προσωπικό. Το σημερινό μάθημα μας οδηγεί μέσα από αυτούς τους θησαυρούς ώστε να διαβάζουμε την Γραφή με κατανόηση και ευλάβεια.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Καθίστε σε ένα ήσυχο μέρος και ανοίξτε την Αγία Γραφή σας στο κεφάλαιο 7 του Λουκά. Διαβάστε ολόκληρο το κεφάλαιο αργά, παρατηρώντας τα δύο μεγάλα θαύματα, τους αγγελιαφόρους από τον Ιωάννη και την απροσδόκητη χάρη που δείχθηκε σε μια γυναίκα που έκλαιγε. Αφήστε τις σκηνές να ξεδιπλωθούν χωρίς βιασύνη. Αφού τελειώσετε, σταθείτε για να ευχαριστήσετε τον Θεό που διατήρησε αυτή την καταγραφή των έργων και των λόγων του Χριστού για την ενθάρρυνσή μας σήμερα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χένρι ξεκινά συνοψίζοντας τα περιεχόμενα του κεφαλαίου.
Σε αυτό το κεφάλαιο έχουμε, Ι. Τον Χριστό να επιβεβαιώνει τη διδασκαλία που είχε κηρύξει στο προηγούμενο κεφάλαιο, με δύο ένδοξα θαύματα—τη θεραπεία ενός από απόσταση, και αυτό ήταν του δούλου του εκατόνταρχου (εδ. 1-10), και την ανάσταση ενός στη ζωή που ήταν νεκρός, του γιου της χήρας στη Ναΐν, εδ. 11-18. ΙΙ. Τον Χριστό να επιβεβαιώνει την πίστη του Ιωάννη που ήταν τώρα στη φυλακή, και μερικών από τους μαθητές του, στέλνοντάς του μια σύντομη αφήγηση των θαυμάτων που επιτέλεσε, σε απάντηση σε μια ερώτηση που έλαβε από αυτόν (εδ. 19-23), στην οποία προσθέτει μια τιμητική μαρτυρία σχετικά με τον Ιωάννη, και μια δίκαιη επίπληξη στους άνδρες εκείνης της γενιάς για την περιφρόνηση που έδειξαν σε αυτόν και τη διδασκαλία του, εδ. 24-35. ΙΙΙ. Τον Χριστό να παρηγορεί μια φτωχή μετανοούσα που προσήλθε σε αυτόν, όλες σε δάκρυα θείας λύπης για την αμαρτία, διαβεβαιώνοντάς την ότι οι αμαρτίες της συγχωρέθηκαν, και δικαιολογώντας τον εαυτό του στην εύνοια που της έδειξε ενάντια στις αντιρρήσεις ενός υπερήφανου Φαρισαίου, εδ. 36-50.Ο Χένρι στρέφεται έπειτα στο πρώτο θαύμα στην Καπερναούμ.
Αυτό το θαύμα λέγεται εδώ ότι επιτελέστηκε από τον Κύριό μας Ιησού όταν είχε τελειώσει όλες τις ρήσεις του ενώπιον του λαού, εδ. 1. Ό,τι είπε ο Χριστός το είπε δημοσίως· όποιος ήθελε μπορούσε να έρθει και να τον ακούσει: Εν κρυπτώ δεν είπα τίποτε, Ιωάννης ιη΄ 20. Τώρα, για να δώσει μια αναμφισβήτητη απόδειξη της αυθεντίας του κηρυκτικού λόγου του, δίνει εδώ μια αδιαμφισβήτητη απόδειξη της δύναμης και της αποτελεσματικότητας του θεραπευτικού λόγου του. Αυτός που είχε τέτοια κυρίαρχη εξουσία στη βασιλεία της φύσεως ώστε να μπορεί να απομακρύνει ασθένειες με πρόσταγμα, αναμφίβολα έχει τέτοια κυριαρχία στη βασιλεία της χάριτος ώστε να επιτάσσει καθήκοντα δυσάρεστα στη σάρκα και το αίμα, και να δεσμεύει, υπό τις υψηλότερες ποινές, στην τήρησή τους. Αυτό το θαύμα επιτελέστηκε στην Καπερναούμ, όπου τα περισσότερα από τα ισχυρά έργα του Χριστού έγιναν, Ματθ. ια΄ 23. Τώρα παρατηρήστε,Αναλογιζόμενος το επόμενο γεγονός, ο Χένρι εισάγει την ανάσταση στη Ναΐν.
Έχουμε εδώ την ιστορία της ανάστασης από τον Χριστό στη ζωή του γιου μιας χήρας στη Ναΐν, που ήταν νεκρός και μεταφερόταν για ταφή, την οποία ο Ματθαίος και ο Μάρκος δεν είχαν αναφέρει· μόνο, γενικά, ο Ματθαίος την είχε καταγράψει, στην απάντηση του Χριστού προς τους μαθητές του Ιωάννη, ότι οι νεκροί αναστήθηκαν, Ματθ. ια΄ 5. Παρατηρήστε,Ο Χένρι συνεχίζει τονίζοντας τη συμπόνια του Χριστού.
(1.) Δείτε πόσο τρυφερές είναι οι συμπονίες του προς τους θλιμμένους (εδ. 13): Όταν ο Κύριος είδε τη φτωχή χήρα να ακολουθεί τον γιο της στον τάφο, εσπλαχνίσθηκε επ’ αυτής. Εδώ δεν έγινε καμία προσέγγιση προς αυτόν για χάρη της, ούτε τόσο όσο να μιλήσει κάποια λόγια παρηγοριάς σε αυτήν, αλλά, εκ μέρους μόνον κινήσεως—αποκλειστικά από την αγαθότητα της φύσεώς του, εθλίβη για αυτήν. Η περίπτωση ήταν ελεεινή, και την κοίταξε με οίκτο. Το μάτι του επηρέασε την καρδιά του· και είπε προς αυτήν, Μη κλαίεις. Σημειώστε, ο Χριστός έχει μέριμνα για τους πενθούντες, για τους ταλαιπωρημένους, και συχνά τους προλαμβάνει με την ευλογία της αγαθότητάς του. Ανέλαβε το έργο της απολυτρώσεως και σωτηρίας μας, εν τη αγάπη αυτού και εν τω οίκτω αυτού, Ησ. ξγ΄ 9. Τι ευχάριστη ιδέα μας δίνει αυτό για τις συμπονίες του Κυρίου Ιησού, και το πλήθος των τρυφερών ελέων του, που μπορεί να είναι πολύ παρηγορητική για εμάς όταν οποτεδήποτε βρισκόμαστε σε θλίψη! Ας παρηγορούνται οι φτωχές χήρες στις θλίψεις τους με αυτό, ότι ο Χριστός τις ελεεί και γνωρίζει τις ψυχές τους εν αντιξοότητι· και, αν άλλοι περιφρονούν τη θλίψη τους, αυτός δεν το κάνει. Ο Χριστός είπε, Μη κλαίεις· και μπορούσε να δώσει σε αυτήν έναν λόγο γι’ αυτό που κανείς άλλος δεν μπορούσε: «Μη κλαίεις για έναν νεκρό γιο, διότι αυτός θα γίνει σύντομα ζωντανός.» Αυτός ήταν ένας λόγος ιδιαίτερος στην περίπτωσή της· όμως υπάρχει ένας λόγος κοινός σε όλους όσοι κοιμούνται εν Ιησού, ο οποίος είναι εξίσου ισχυρός ενάντια στην άτακτη και υπερβολική λύπη για τον θάνατό τους—ότι θα αναστηθούν πάλι, θα αναστηθούν εν δόξα· και επομένως δεν πρέπει να λυπούμαστε όπως εκείνοι που δεν έχουν ελπίδα, Α΄ Θεσ. δ΄ 13. Ας συγκρατήσει η Ραχήλ, που κλαίει για τα τέκνα της, τα μάτια της από δάκρυα, διότι υπάρχει ελπίδα εις το τέλος σου, λέγει ο Κύριος, ότι τα τέκνα σου θα επιστρέψουν εις το ίδιον σύνορόν των, Ιερ. λα΄ 17. Και ας ελεγχθεί και να διεκδικηθεί το πάθος μας σε τέτοια ώρα από τη σκέψη της συμπόνιας του Χριστού.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Χένρι σημειώνει τον παράλληλο λογαριασμό στον Ματθαίο.
Όλη αυτή η ομιλία σχετικά με τον Ιωάννη τον Βαπτιστή, που προκλήθηκε από την αποστολή του για να ρωτήσει αν αυτός ήταν ο Μεσσίας ή όχι, την είχαμε, σχεδόν όπως σχετίζεται εδώ, Ματθ. ια΄. 2-19.
Απαντήστε
Απόκριση
1. Πού στη ζωή σας χρειάζεστε περισσότερο να ακούσετε τον Χριστό να λέει, 'Μη κλαίεις';
2. Πώς η πίστη του εκατόνταρχου αμφισβητεί οποιεσδήποτε αμφιβολίες κουβαλάτε ακόμη;
3. Ποια προκατάληψη μπορεί ακόμη να σας εμποδίζει να δεχθείτε πλήρως το έλεος του Χριστού;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, θαυμάζομεν τὴν πίστιν τοῦ ἑκατοντάρχου, ὅστις ἁπλῶς ἐπίστευσεν εἰς τὸν λόγον σου, καὶ τὴν τρυφερὰν συμπόνιαν σου, δι’ ἧς ἀνέστησας τὸν υἱὸν τῆς χήρας ἐκ νεκρῶν ἐν Ναΐν. Ἔγειρον ἐν ἡμῖν τὴν αὐτὴν ταπεινὴν πεποίθησιν εἰς τὴν ἐξουσίαν σου καὶ καρδίαν ἑτοίμην νὰ δεχθῇ τὰς ἐπισκέψεις τοῦ ἐλέους σου, ἀκόμη καὶ ὅταν ἔρχονται ἐν ταπεινῇ μορφῇ. Διὰ τοῦ Πνεύματός σου ἐνέπνευσον νέαν ζωὴν εἰς πᾶσαν κεκοπιασμένην ψυχήν, ἵνα μὴ προσκόπτωμεν εἰς τὰς ὁδούς σου, ἀλλὰ ἀναπαυθῶμεν ἐν τῇ δυνάμει τοῦ εὐαγγελίου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →