Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Χρονικών
Α' Χρονικών 1-4 — με τον Κλαρκ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στο θερμό φως της ουεσλεϊανής χάριτος ανοίγουμε το Υπόμνημα του Άνταμ Κλαρκ σε ολόκληρη την Αγία Γραφή, όπου η απλή έννοια της Γραφής ξεδιπλώνεται για κάθε πιστό. Σε αυτά τα εναρκτήρια κεφάλαια των Α' Χρονικών η μακρά σειρά ονομάτων γίνεται μια ήσυχη μαρτυρία της πιστής πρόνοιας του Θεού. Οι υπομονετικές σημειώσεις του Κλαρκ μας προσκαλούν να ιχνηλατήσουμε αυτή τη γραμμή με ευλάβεια και να ανακαλύψουμε σε αυτήν νέες κλήσεις προς πρακτική αγιότητα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε μαζί τα Α' Χρονικών 1-4, ακούγοντας τον σταθερό παλμό του ελέους της διαθήκης που διατρέχει κάθε γενιά. Είθε το Πνεύμα που καθοδήγησε τον χρονικογράφο να ανοίξει επίσης αυτές τις σελίδες στις καρδιές μας σήμερα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Κλαρκ ανοίγει τις σημειώσεις στο πρώτο κεφάλαιο καθορίζοντας την απλή έννοια του πρώτου στίχου.
Στίχος 1. ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΩΝ ΧΡΟΝΙΚΩΝ Χρονολογικές σημειώσεις σχετικές με αυτό το βιβλίο -Έτος του κόσμου, 1. -Έτος προ Χριστού, σύμφωνα με τον Αρχιεπίσκοπο Ούσερ, 4004. -Έτος προ του Κατακλυσμού, σύμφωνα με την κοινή εβραϊκή Βίβλο, 1656. -Έτος της ιουλιανής περιόδου, 710. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α' Η γενεαλογία από τον Αδάμ έως τον Νώε, 1-3. Από τον Νώε έως τον Αβραάμ, 4-27. Οι γιοι του Αβραάμ, Ισμαήλ και Ισαάκ, 28. Οι γιοι του Ισμαήλ, 29-31. Οι γιοι της Κετούρας, 32, 33. Οι γιοι του Ησαύ, 34-42. Κατάλογος των βασιλέων της Εδώμ, 43-50. Κατάλογος των δουκών της Εδώμ, 51-54. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΕΦ. Α' Στίχος Α' Χρονικών 1:1. Αδάμ, Σηθ, Ενώς — Δηλαδή, ο Αδάμ ήταν πατέρας του Σηθ ή Σεθ. Ο Σεθ ήταν πατέρας του Ενώς, ο Ενώς πατέρας του Καινάν, και ούτω καθεξής. Δεν γίνεται καμία αναφορά στον Κάιν και τον Άβελ, ή σε οποιονδήποτε από τους άλλους γιους του Αδάμ.Ο Κλαρκ προχωρά στους γιους του Ισραήλ στην αρχή του δευτέρου κεφαλαίου.
Στίχος 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β' Οι δώδεκα γιοι του Ιακώβ, 1, 2. Η απογονή του Ιούδα έως τον Δαβίδ, 3-15. Η απογονή των παιδιών του Ιεσσαί και του Χαλέβ, 16-55. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΕΦ. Β' Στίχος Α' Χρονικών 2:1. Αυτοί είναι οι γιοι του Ισραήλ — αυτή τη γενεαλογία δες τους παράλληλους τόπους που υποδεικνύονται στο περιθώριο (Γένεσις 29:32, Γένεσις 30:5, Γένεσις 35:18, Γένεσις 35:22, Γένεσις 46:8 κ.ά.).Ο Κλαρκ στρέφεται έπειτα στις διάφορες αρχαίες εκδοχές για να φωτίσει την καταγραφή του Ιαβής.
Στίχος 9. Στίχος Α' Χρονικών 4:9. Και ο Ιαβής ήταν πιο έντιμος — Αυτή η ολόκληρη αφήγηση ερμηνεύεται ποικιλοτρόπως από μερικές από τις κύριες εκδοχές. Θα προσθέσω μετάφραση καθεμιάς. ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ. - 'Και ο Ιγαβές ήταν πιο ένδοξος από τους αδελφούς του, και η μητέρα του ονόμασε το όνομά του Ιγαβές, λέγοντας, Σε έφερα ως Γαβές. Και ο Ιγαβές επικαλέστηκε τον Θεό του Ισραήλ, λέγοντας, Αν με ευλογία θα με ευλογήσεις, και θα διευρύνεις τα σύνορά μου, και το χέρι σου θα είναι μαζί μου, και θα μου δώσεις κατανόηση για να μην με καταθλίψεις: και ο Θεός πραγματοποίησε όλα όσα ζήτησε.' ΣΥΡΙΑΚΗ. - 'Και ένας από αυτούς ήταν αγαπητός στον πατέρα και στη μητέρα του, και ονόμασε το όνομά του [Συριακό] αϊνάι, ΤΟ ΜΑΤΙ ΜΟΥ. Και του είπε, Με ευλογία ας σε ευλογήσει ο Κύριος, και ας διευρύνει το σύνορό σου, και ας είναι το χέρι του μαζί σου, και ας σε διαφυλάξει από το κακό, ώστε να μην κυριαρχήσει επάνω σου, και ας σου δώσει οτιδήποτε θα ζητήσεις από αυτόν!' ΑΡΑΒΙΚΗ.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Κλαρκ κλείνει την ενότητα πιέζοντας την ασφαλή απάντηση που συναντά κάθε ορθή προσευχή.
Είθε πάντοτε να περπατώ μαζί σου, και πάντοτε να αισθάνομαι το χέρι της δυνάμεώς σου να με στηρίζει και να με καλύπτει σε όλες τις δοκιμασίες, τους κινδύνους και τις δυσκολίες της ζωής, και το χέρι της πρόνοιάς σου να εφοδιάζει όλες τις ανάγκες μου αναφορικά και με τους δύο κόσμους! 8. Φοβάται τόσο την αμαρτία όσο και την οδύνη, και γι' αυτό προσεύχεται εναντίον και των δύο: Ω, να με φυλάξεις από το κακό, ώστε να μην με λυπήσει! Η αμαρτία και η δυστυχία βρίσκονται σε κάθε βήμα του ταξιδιού της ζωής, φύλαξέ με από την αμαρτία, ώστε να μην σε λυπήσω, και φύλαξέ με από την αμαρτία, ώστε να μην καταστήσω τον εαυτό μου δυστυχή! Ποτέ δεν μπορούμε να προσβάλουμε τον Θεό χωρίς να βλάψουμε τον εαυτό μας, αυτός που αμαρτάνει πρέπει να υποφέρει. Αγκάθια και σκορπιοί είναι παντού στον δρόμο προς την απώλεια, και αυτός που περπατά σε αυτόν πρέπει να σχιστεί και να τσιμπηθεί. Μόνος είναι ευτυχής αυτός που περπατά στους δρόμους του Θεού. Φύλαξέ με από το κακό, ώστε να μην με λυπήσει. 9. Οι προσευχές που έχουν ορθό στόχο θα έχουν ορθή απάντηση, ο Ιαβής δεν προσευχήθηκε μάταια, διότι ο Θεός του χορήγησε αυτό που ζήτησε.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη δική μου οικογενειακή γραμμή βλέπω το ήσυχο χέρι της διαφυλακτικής χάριτος του Θεού; Πώς θα μπορούσε η ειλικρινής, διαμορφωμένη από τη Γραφή προσευχή του Ιαβή να διαμορφώσει τα δικά μου αιτήματα σήμερα; Ποιο ένα βήμα πρακτικής αγιότητας θα κάνω σε απόκριση στην πιστότητα που αυτά τα κεφάλαια εορτάζουν;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τη σταθερή μαρτυρία της Γραφής και για υπηρέτες όπως ο Άνταμ Κλαρκ που άνοιξαν την απλή έννοιά της για τους απλούς πιστούς. Διεύρυνε τις ακτές μας εν χάριτι, φύλαξέ μας από το κακό που θα σε λυπούσε, και ας είναι το χέρι σου επάνω μας για κάθε καλό έργο. Διά του Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →