← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δανιήλ

Οι Βασιλείς του Βορρά και του Νότου: Ο Αντίοχος, Τύπος του Αντιχρίστου

Δανιήλ 11Το υπόμνημα επί του Δανιήλ του Αγίου Ιππολύτου Ρώμης (Scholia, Οράσεις, Χριστός & Αντίχριστος, Σουσάννα, Τρία Παιδία)22 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Ο Δανιήλ 11 είναι η μακροσκελέστερη συνεχής προφητεία στο βιβλίο — μια ευρεία αφήγηση των πολέμων μεταξύ 'του βασιλιά του βορρά' και 'του βασιλιά του νότου', των Σελευκιδών και των Πτολεμαίων, που ταλαιπώρησαν την Αγία Γη στους αιώνες πριν από τον Χριστό. Φτάνει τελικά σε ένα τρομερό πρόσωπο που 'θα υψώσει τον εαυτό του και θα μεγαλύνει τον εαυτό του πάνω από κάθε θεό, και θα μιλήσει θαυμαστά πράγματα κατά του Θεού των θεών'. Οι Πατέρες διάβασαν αυτό το κεφάλαιο σε δύο επίπεδα. Ο κοντινός ορίζοντάς του είναι ο Αντίοχος Επιφανής, ο Σύρος βασιλιάς που μόλυνε τον Ναό, απαγόρευσε τις θυσίες και μαρτύρησε τους πιστούς — μέχρι που οι Μακκαβαίοι σηκώθηκαν και ελευθέρωσαν το ιερό. Αλλά ο μακρινός ορίζοντάς του είναι ο Αντίχριστος, του οποίου ο Αντίοχος είναι μόνο ο τύπος και η σκιά. Ο Άγιος Ιππόλυτος Ρώμης πραγματεύεται τόσο τους ιστορικούς βασιλείς όσο και τον φοβερό αντίτυπό τους, πάντα νηφάλιος, πάντα αναφέροντας ολόκληρη την προφητεία πίσω στον Χριστό, στις δύο παρουσίες του οποίου — πρώτα στην ταπείνωση, έπειτα στη δόξα — σφραγίζεται το νόημα της ιστορίας. Ο Άγιος Ιερώνυμος, ενάντια στους χλευαστές της εποχής του, επιμένει ότι το κεφάλαιο δείχνει πέρα από κάθε Σύρο τύραννο στο τέλος όλων των πραγμάτων.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αναγνώστε τον Δανιήλ 11 — τους τρεις βασιλείς που μένουν ακόμη να σταθούν στην Περσία, και τον τέταρτο πολύ πλουσιότερο· τον ισχυρό βασιλιά της Ελλάδας του οποίου το βασίλειο σπάει και διαιρείται προς τους τέσσερις ανέμους· τους μακρούς πολέμους του βασιλιά του νότου και του βασιλιά του βορρά, συμμαχίες που γίνονται και σπάνε, θυγατέρες που δίνονται σε γάμο και προδίδονται· τον άθλιο άνθρωπο που αποκτά το βασίλειο με κολακείες· τις δυνάμεις που βεβηλώνουν το ιερό και αφαιρούν την καθημερινή θυσία και στήνουν το βδέλυγμα της ερημώσεως· τον λαό που γνωρίζει τον Θεό του και είναι ισχυρός και κάνει κατορθώματα, μερικοί πέφτουν για να δοκιμαστούν και να καθαριστούν· και τον βασιλιά που μεγαλύνει τον εαυτό του πάνω από κάθε θεό, ευημερώντας μέχρι να ολοκληρωθεί η αγανάκτηση, ο οποίος θα έρθει στο τέλος του χωρίς κανέναν να τον βοηθήσει.
Μελετήστε

Μελέτη

Αφού ιχνηλάτησε τους ιστορικούς βασιλείς της Περσίας και της Ελλάδας, ο Ιππόλυτος δείχνει πώς το βλέμμα του προφήτη υψώνεται από τους παρελθόντες πολέμους στους έσχατους καιρούς, ονομάζοντας ένα μυστήριο που ακόμη έρχεται. δηλώνει ακόμη ένα μυστήριο σε εμάς, ενώ δείχνει τους έσχατους καιρούς. Το κλειδί που ξεκλειδώνει ολόκληρο το κεφάλαιο, λέει, είναι ότι ο Δανιήλ μιλά για δύο βδελύγματα — ένα ήδη εκπληρωμένο, ένα ακόμη μπροστά: το ένα της καταστροφής, που ο Αντίοχος έστησε στον ορισμένο καιρό του, και που έχει σχέση με εκείνο της ερημώσεως, και το άλλο το οικουμενικό, όταν ο Αντίχριστος θα έρθει. Ο Αντίοχος είναι έτσι η πρόβα· ο Αντίχριστος είναι η φοβερή πραγματικότητα που η πρόβα προεικονίζει. Ο Ιππόλυτος περιγράφει αυτόν τον ερχόμενο τύραννο με τα ίδια τα χρώματα του Δανιήλ 11: ο προφήτης εκθέτει αυτά τα πράγματα σχετικά με τον Αντίχριστο, ο οποίος θα είναι αναιδής, πολεμοχαρής και δεσπότης, ο οποίος, υψώνοντας τον εαυτό του πάνω από όλους τους βασιλείς και πάνω από κάθε θεό. Και αποκαλύπτει την βαθύτερη απάτη του Αντιχρίστου — ότι αντιγράφει τον ίδιο τον Κύριο, μιμούμενος τον Υιό του Θεού για να κερδίσει την λατρεία που οφείλεται μόνο στον Θεό: εννοεί ότι θα κάνει τον εαυτό του όμοιο με τον Υιό του Θεού, και θα προβάλλει τον εαυτό του ως βασιλιά.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Θα ήταν εύκολο να διαβάσει κανείς ένα κεφάλαιο τόσο γεμάτο πόλεμο και αντίχριστο με φόβο, ή με πυρετώδη περιέργεια για το τέλος. Ο Ιππόλυτος δεν θα μας αφήσει να κάνουμε ούτε το ένα ούτε το άλλο. Αγκυρώνει ολόκληρη την προφητεία στις δύο παρουσίες του Χριστού — την πρώτη στην ταπείνωση, περιφρονημένη και απορριφθείσα, την δεύτερη στη δόξα του Πατρός με τους στρατούς του ουρανού. Διότι όπως δύο παρουσίες του Κυρίου και Σωτήρος μας υποδεικνύονται στις Γραφές, η μία είναι η πρώτη παρουσία Του εν σαρκί, η οποία έλαβε χώρα χωρίς τιμή. Επειδή η πρώτη παρουσία έχει ήδη έρθει και παρέλθει, ο πιστός γνωρίζει το τέλος της ιστορίας πριν τελειώσει: ο ίδιος Χριστός που ήρθε στην ταπείνωση θα έρθει στη δόξα για να καταναλώσει τον άνομο 'με την πνοή του στόματός Του'. Ο Ιερώνυμος κάνει αυτό το όλο νόημα του κεφαλαίου ενάντια στους κριτικούς που το μείωσαν σε απλή συριακή ιστορία. Ακόμη και αν δεχθούμε ότι ο Αντίοχος εκπλήρωσε το γράμμα, η προφητεία φτάνει πέρα από αυτόν στον Αντίχριστο — και πέρα από τον Αντίχριστο στον Χριστό. Ο βασιλιάς που βλασφημεί τον Θεό 'θα έρθει στο τέλος του, και κανείς δεν θα τον βοηθήσει', ακριβώς εκεί όπου η σχολή του Ιερωνύμου δίδαξε ότι ο Κύριος ανέβηκε: ο Αντίχριστος χάνεται στους πρόποδες του θρόνου Εκείνου που αντιγράφηκε. Το όρος ονομάζεται ένδοξο, λέει ο Ιερώνυμος, επειδή ο Κύριος και Σωτήρας μας ανέβηκε από αυτό προς τον Πατέρα.
Απαντήστε

Απόκριση

Ο Δανιήλ 11 είναι ένα κεφάλαιο που πρέπει να διαβάζεται γονατιστός, όχι με ημερολόγιο. Ο πειρασμός που πιέζει σε κάθε γενιά είναι ο ίδιος που ενσαρκώνει ο Αντίχριστος: να μεγαλύνουμε τον εαυτό μας, να 'μιλάμε μεγάλα πράγματα', να κάνουμε τον εαυτό μας το μέτρο όλων των πραγμάτων — να παίζουμε, σε μικρογραφία, τον θεό. Ο Ιππόλυτος προειδοποιεί ότι το αριστούργημα του Αντιχρίστου είναι να 'κάνει τον εαυτό του όμοιο με τον Υιό του Θεού'· το αντίγραφο είναι πάντα μια παρωδία του αληθινού. Ρωτήστε πού, στο δικό σας μικρό βασίλειο, πειράζεστε να υψώσετε τον εαυτό σας 'πάνω από κάθε θεό' — να μην είστε υπεύθυνοι σε κανέναν. Και τότε κοιτάξτε προς το μόνο σίγουρο έδαφος σε ένα κεφάλαιο από πτώσεις βασιλέων: ο Χριστός έχει ήδη έρθει μία φορά 'χωρίς τιμή', και θα έρθει πάλι στη δόξα. Οι τύραννοι ευημερούν 'μέχρι να ολοκληρωθεί η αγανάκτηση', και όχι μία ώρα περισσότερο. Ο ίδιος ο Αντίχριστος 'θα έρθει στο τέλος του, και κανείς δεν θα τον βοηθήσει', στο ίδιο το όρος από το οποίο ο αληθινός Βασιλιάς ανέβηκε. Να είστε μεταξύ του λαού που 'γνωρίζει τον Θεό του', που είναι 'ισχυροί, και κάνουν κατορθώματα' — όχι με βία, αλλά με πιστή μαρτυρία — και περιμένετε, χωρίς φόβο, τον Βασιλιά που έρχεται.
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε Ιησού Χριστέ, αληθινέ Βασιλιά και αληθινέ Θεέ, που ήρθες μία φορά στην ταπείνωση για να αφαιρέσεις την αμαρτία μας, και που θα έρθεις πάλι στη δόξα για να κρίνεις τον κόσμο: φύλαξέ μας από το πνεύμα του αντιχρίστου, που μεγαλύνει τον εαυτό του πάνω από κάθε θεό και μιμείται το άγιο όνομά Σου. Κράτησέ μας ταπεινούς κάτω από το χέρι Σου, ώστε να μην υψώνουμε τον εαυτό μας, αλλά να Σε γνωρίζουμε ως Θεό μας και να Σε υπηρετούμε μόνο. Κάνε μας μέρος του αριθμού εκείνων που Σε γνωρίζουν και είναι ισχυροί και κάνουν κατορθώματα, πιστοί μάρτυρες που δεν απομακρύνονται αν και δοκιμαζόμαστε και καθαριζόμαστε. Και όταν ο άνομος ευημερεί για την μικρή ώρα του, ας μην φοβηθούμε· διότι Εσύ θα τον καταναλώσεις με την πνοή του στόματός Σου, και η βασιλεία Σου δεν θα έχει τέλος. Σε Εσένα, με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, ας είναι δόξα τώρα και πάντα, και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.

Το υπόμνημα επί του Δανιήλ του Αγίου Ιππολύτου Ρώμης (Scholia, Οράσεις, Χριστός & Αντίχριστος, Σουσάννα, Τρία Παιδία) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →