Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος
Κατά Ματθαίον 12 — με τον Κόουκ
Άνοιγμα
Στις ήσυχες ώρες της πρωινής αφοσίωσης στρεφόμαστε ξανά στο Σχολιασμό της Αγίας Γραφής του Thomas Coke. Ως έμπιστος σύντροφος του Wesley και ο πρώτος Μεθοδιστής επίσκοπος, ο Coke φέρνει τόσο επιστημονική φροντίδα όσο και θερμό ευαγγελικό πνεύμα στο ιερό κείμενο. Οι σκέψεις του για το Κατά Ματθαίον 12 μας καλούν να περπατήσουμε με τον Χριστό μέσα από χωράφια με σιτάρι, στην συναγωγή, και στο βαθύ μυστήριο του έργου του Πνεύματος. Είθε ο ίδιος Κύριος που μίλησε τότε να μας μιλήσει τώρα μέσα από αυτές τις διαχρονικές σελίδες.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε το δωδέκατο κεφάλαιο του Κατά Ματθαίον αργά και με προσευχή. Ακούστε τον Κύριο του Σαββάτου να υπερασπίζεται τους μαθητές του, να θεραπεύει τους πάσχοντες και να προειδοποιεί ενάντια στη σκλήρυνση της καρδιάς. Καθώς διαβάζονται οι λέξεις, αφήστε το Άγιο Πνεύμα να προετοιμάσει το έδαφος της ψυχής για τον σπόρο που θα σπείρει η πιστή έκθεση του Coke.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Coke ξεκινά την έκθεση με την κατηγορία των Φαρισαίων.
Στίχος 2. Κατά Ματθαίον 12:2 . Όταν το είδαν οι Φαρισαίοι, είπαν, κ.λπ.— Οι Ιουδαίοι επιτρεπόταν από τον νόμο, όταν έρχονταν στα στάσιμα σιτηρά των γειτόνων τους, να κόβουν μερικά στάχυα και να τα τρώνε, Δευτερονόμιο 23:25 . Αλλά καθώς τους απαγορευόταν από τον ίδιο νόμο να θερίζουν την ημέρα του Σαββάτου, οι Φαρισαίοι, αρκετά διεστραμμένα, θεώρησαν αυτή την πράξη των μαθητών ως ένα είδος θερισμού. Θεώρησαν επίσης το τρίψιμο των στάχεων στα χέρια τους ως παραβίαση του νόμου, επειδή δεν τους επιτρεπόταν να ετοιμάζουν το φαγητό τους την ημέρα του Σαββάτου. Βλέπε Beausobre και Lenfant, Introduction, σ. 159.Στη συνέχεια στρέφει την προσοχή στην υπηρεσία των ιερέων στον ναό.
Στίχος 5. Κατά Ματθαίον 12:5 . Ή δεν έχετε διαβάσει στον νόμο, κ.λπ.— Δεν εννοούσε ότι αυτές οι λέξεις βρίσκονταν στον νόμο, αλλά ότι μπορούσαν να διαβάσουν στον νόμο, ότι οι ιερείς ήταν υποχρεωμένοι την ημέρα του Σαββάτου να εκτελούν τέτοια δουλεία στον ναό, η οποία, θεωρούμενη ξεχωριστά από τον σκοπό της, ήταν βεβήλωση του Σαββάτου· και όμως ήταν αθώοι, επειδή ήταν απαραίτητη για τη δημόσια λατρεία, για την οποία θεσπίστηκε το Σάββατο. Από τον Αριθμούς 28:9 φαίνεται ότι, εκτός από τις συνεχείς ολοκαυτώσεις, οι ιερείς ήταν υποχρεωμένοι τα Σάββατα να θυσιάζουν δύο επιπλέον αρνιά, με τα οποία η δουλεία τους εκείνη την ημέρα ήταν διπλάσια από ό,τι τις άλλες ημέρες της εβδομάδας. Αυτό, αν και στην πραγματικότητα δεν ήταν βεβήλωση του Σαββάτου, θα μπορούσε, σύμφωνα με την κοινή αντίληψη των Ιουδαίων, να ονομαστεί έτσι· και επομένως, μιλώντας γι' αυτό, ο Κύριός μας το ονομάζει έτσι. Βλέπε Macknight και Calmet.Ο Coke στη συνέχεια αναπτύσσει την έκκληση του Κυρίου στην μεγαλύτερη αρχή του ελέους.
Στίχος 7. Κατά Ματθαίον 12:7 . Έλεος θέλω, κ.λπ.— Ευχαριστιέμαι στο έλεος (έτσι σημαίνει το θελειν, κεφ. Κατά Ματθαίον 27:43 .), περισσότερο από τη θυσία· διότι αυτή είναι η εβραϊκή μορφή σύγκρισης. Βλέπε τη σημείωση στο κεφ. Κατά Ματθαίον 9:13 . Έργα ελέους, πράξεις καλοσύνης και ευεργεσίας, είναι ουσιώδη καθήκοντα, και προτιμότερα από όλο τον τελετουργικό νόμο, που ονομάζεται εδώ (από την κύρια πράξη του) θυσία, όταν αυτό έρχεται σε σύγκρουση με αυτά. Καθώς το νόημα τόσων σημαντικών γραφών εξαρτάται από αυτό, μπορεί να είναι σκόπιμο να παρατηρήσουμε ότι, σύμφωνα με το πνεύμα της εβραϊκής γλώσσας, ένα πράγμα φαίνεται να απαγορεύεται, και ένα άλλο να διατάσσεται, όταν το νόημα είναι μόνο ότι το δεύτερο πρέπει να προτιμάται πολύ από το πρώτο. Το κείμενο που έχουμε μπροστά μας είναι ένα αξιοσημείωτο παράδειγμα· όπως επίσης και Ιωάννης 6:27 . Και είναι προφανές ότι Γένεση 45:8 . Ιωάννης 7:19 και πολλά άλλα χωρία, πρέπει να ερμηνευθούν με την ίδια συγκριτική έννοια. Βλέπε Doddridge, Heylin, και Beausobre και Lenfant.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Coke στρέφεται στην επίσημη προειδοποίηση σχετικά με τη βλασφημία κατά του Αγίου Πνεύματος.
Στίχοι 31-32. Κατά Ματθαίον 12:31 . Θα συγχωρεθεί στους ανθρώπους — Είναι προφανώς το νόημα του Κυρίου μας εδώ, όχι ότι κάθε τέτοια αμαρτία θα συγχωρεθεί πραγματικά, αλλά ότι είναι, στην θεία οικονομία, ικανή να συγχωρεθεί, ή είναι συγχωρητέα. Ο Δρ. Campbell αποδίδει το χωρίο, στους ανθρώπους είναι συγχωρητέα. Κατά Ματθαίον 12:31-32 . Η συμπερασματική πρόταση σε αυτούς τους στίχους δεν συνδέεται ιδιαίτερα με το μέλος του λόγου που προηγείται αμέσως· αλλά προκύπτει από όλη τη σειρά της συλλογιστικής· σαν να είχε πει ο Κύριός μας, 'Αφού όλα αυτά τα επιχειρήματα καθιστούν προφανές ότι εκτελώ τα θαύματά μου με το Πνεύμα του Θεού, δεν πρέπει να τα αποδίδετε στον διάβολο· ωστόσο αυτή η βλασφημία μπορεί να σας συγχωρεθεί, επειδή μπορείτε να μετανοήσετε και να πιστέψετε, λαμβάνοντας ισχυρότερες αποδείξεις της αποστολής μου από τον Θεό.Τονίζει την οριστικότητα της επίμονης απόρριψης των θείων αποδείξεων.
1 συμφωνεί σχεδόν με όσα αναφέραμε παραπάνω· αλλά για την ικανοποίηση του αναγνώστη σε ένα θέμα τόσο μεγάλης έρευνας, θα το προσθέσουμε εδώ: 'Αφού είναι τόσο προφανές όσο είναι δυνατόν να είναι οτιδήποτε, ότι τα έργα που κάνω είναι με την άμεση εξουσία του Θεού, και με τη δύναμη του Αγίου Πνεύματος, επομένως όποιος αντιστέκεται σε αυτή τη μεγάλη πεποίθηση, με έναν τόσο παράλογο και επίμονο βαθμό κακίας, ώστε να αποδίδει αυτά τα ίδια έργα, αυτές τις μεγαλύτερες και υψηλότερες αποδείξεις θείας εξουσίας, στη δύναμη του διαβόλου· σε ένα τέτοιο πρόσωπο ο Θεός δεν θα παράσχει ποτέ περαιτέρω μέσα πειθούς· και επομένως, αν και όλες οι άλλες βλασφημίες, και όλες οι επιμέρους αμαρτίες οτιδήποτε, μπορούν να μετανοηθούν και να συγχωρεθούν, ωστόσο αυτός που είναι ένοχος αυτής της ολικής διαφθοράς του νου, αυτής της κακόβουλα διεστραμμένης και απελπισμένης απόρριψης της μεγαλύτερης και υψηλότερης πεποίθησης που ο Θεός αξιώνει να παράσχει στους ανθρώπους, δεν θα του χορηγηθούν ποτέ περαιτέρω μέσα μετάνοιας και συγχώρεσης.
Απαντήστε
Απάντησε
Πού στον εβδομαδιαίο μου ρυθμό αντιμετωπίζω το έλεος ως προαιρετικό και όχι ως ουσιώδες; Πώς προστατεύω την καρδιά μου από τη αργή σκλήρυνση που αντιστέκεται στο καθαρότερο φως; Με ποιους τρόπους προσκαλώ τη μαρτυρία του Πνεύματος αντί να την εξηγώ;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ευλογημένε Κύριε του Σαββάτου, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του δούλου σου Thomas Coke. Χάρισέ μας καρδιές αρκετά τρυφερές για να δεχτούν τον λόγο σου και αρκετά τολμηρές για να τον υπακούσουν. Κράτησέ μας από κάθε μορφή αντίστασης στο Άγιο Πνεύμα σου. Ας θριαμβεύσει το έλεος στις σχέσεις μας με τους άλλους, και ας έρθει η βασιλεία σου με δύναμη ανάμεσά μας. Διά Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →