← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 103-104 — με τον Clarke

Ψαλμοί 103-104Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα
Στο θερμό φως της Γουεσλεϋανής χάριτος ανοίγουμε το Υπόμνημα του Adam Clarke σε Ολόκληρη τη Βίβλο, όπου η απλή έννοια της Γραφής προσκαλεί κάθε πιστό σε πρακτική αγιότητα και ευγνώμονα ζωή. Οι Ψαλμοί 103 και 104 αποκαλύπτουν την πατρική ευσπλαχνία και τη δημιουργική μεγαλοπρέπεια του Θεού, διεγείροντας την καρδιά να ευλογεί τον Κύριο με ό,τι υπάρχει μέσα μας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αφήστε την ψυχή να αναπαυθεί ήσυχα καθώς αυτοί οι δύο ψαλμοί διαβάζονται δυνατά. Δεχτείτε τα λόγια τους ως πρόσκληση να θυμηθείτε κάθε ευεργεσία του Κυρίου και να ενωθείτε με όλη τη δημιουργία σε δοξολογία.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Clarke ξεκινά παρουσιάζοντας την επιγραφή και την αρχική πρόσκληση να ευλογήσουμε τον Κύριο. Στίχος 1. ΨΑΛΜΟΣ ΡΓ' Ο Θεός δοξάζεται για τις ευεργεσίες του προς τον λαό του, 1, 2· συγχωρεί τις ανομίες τους και θεραπεύει τις ασθένειές τους, 3· λυτρώνει τις ζωές τους, τους στεφανώνει με αγάπη, 4· τους χορταίνει με αγαθά, ανανεώνει τη νεότητά τους, 5· βοηθά τους καταπιεσμένους, γνωστοποιεί τις οδούς του, είναι ελεήμων και φιλεύσπλαχνος, και δεν κρατά την οργή του για πάντα, 6-9· η ανοχή του και η συγχωρητική του ευσπλαχνία, 10-12· είναι ένας τρυφερός και στοργικός Πατέρας, 13, 14· η εύθραυστη κατάσταση του ανθρώπου, 15, 16· το αιώνιο έλεος του Θεού και η παγκόσμια κυριαρχία του, 17-19· όλοι οι άγγελοί του, οι στρατιές του και τα έργα του, καλούνται να τον δοξάσουν, 20-22. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΨΑΛΜΟ ΡΓ' Η επιγραφή στα Εβραϊκά, και σε όλες τις Μεταφράσεις, αποδίδει αυτόν τον Ψαλμό στον Δαβίδ· κι όμως πολλοί από τους αρχαίους πίστευαν ότι αναφέρεται στους χρόνους της αιχμαλωσίας, ή μάλλον στο τέλος της, κατά την οποία οι λυτρωμένοι Ιουδαίοι ευχαριστούν τον Θεό για την αποκατάστασή τους. Είναι ένας Ψαλμός ανεπανάληπτης γλυκύτητας και υπεροχής· περιέχει τα πιο στοργικά αισθήματα ευγνωμοσύνης προς τον Θεό για τα ελέη του· και τα πιο παρηγορητικά κίνητρα για να συνεχίσουμε να εμπιστευόμαστε τον Θεό και να του υπακούμε. Στίχος Ψαλμοί 103:1. Ευλόγησον τον Κύριον — Καλεί την ψυχή του, και όλες τις ικανότητες και δυνάμεις της, να μεγαλύνουν τον Θεό για τα ελέη του. Κάτω από ένα τέτοιο βάρος υποχρέωσης τα χείλη μπορούν να κάνουν λίγα· η ψυχή και όλες οι δυνάμεις της πρέπει να είναι αφοσιωμένες. Στη συμπόνια του ουράνιου Πατέρα στρέφεται στη συνέχεια. Στίχος 13. Στίχος Ψαλμοί 103:13. Καθώς σπλαχνίζεται πατήρ τέκνα αυτού — Αυτός είναι ένας πολύ εμφατικός στίχος, και μπορεί να μεταφραστεί ως εξής: 'Όπως οι τρυφερές συμπόνιες ενός πατέρα προς τα παιδιά του· έτσι οι τρυφερές συμπόνιες του Ιεχωβά προς αυτούς που τον φοβούνται.' Τίποτα δεν μπορεί να τοποθετήσει την τρυφερότητα και το ενδιαφέρον του Θεού για τα πλάσματά του σε ισχυρότερο φως από αυτό. Τι σπλάχνα αισθάνεται ένας πατέρας προς το ανυπάκουο παιδί, το οποίο, συνειδητοποιώντας την αγνωμοσύνη και την ανυπακοή του, πέφτει στα πόδια του γονέα του, καλυμμένο με σύγχυση και λυωμένο σε δάκρυα, με το 'Πατέρα, αμάρτησα εις τον ουρανόν και ενώπιόν σου, και δεν είμαι άξιος να ονομαστώ υιός σου!' Το ίδιο σε είδος, αλλά απείρως πιο εξαιρετικό, αισθάνεται ο Θεός όταν ο μετανοών πέφτει στα πόδια του, και ικετεύει το έλεός του μέσω του σταυρωμένου Χριστού. Ο Clarke στη συνέχεια ανιχνεύει την αιώνια εμβέλεια του θείου ελέους ανά γενεές. Στίχος 17. Στίχος Ψαλμοί 103:17. Το έλεος του Κυρίου είναι από αιώνος και έως αιώνος — חסד chesed σημαίνει ειδικότερα την άφθονη αγαθότητα του Θεού. Αυτό είναι ένα χαρακτηριστικό της φύσης του, και πρέπει να είναι από αιώνος και έως αιώνος· και εξ αυτού, η δικαιοσύνη του (צדקת tsidketh) — ο ελεήμων τρόπος του να δικαιώνει τους ασεβείς, εκτείνεται από γενεά σε γενεά. Εις τέκνα τέκνων. — Είναι ακόμη σε ισχύ, και το δόγμα της συμφιλίωσης μέσω του Χριστού θα συνεχίσει να κηρύττεται μέχρι το τέλος του χρόνου. Κλείνει την έκθεση καλώντας κάθε πλάσμα να ενωθεί στο τραγούδι. Στίχος 20. Στίχος Ψαλμοί 103:20. Ευλογείτε τον Κύριον, οι άγγελοι αυτού — Κάθε πρόσωπο που έχει αίσθηση της αγαθότητας του Θεού στην ψυχή του αισθάνεται τις δικές του δυνάμεις ανεπαρκείς για τον έπαινο που πρέπει να προσφέρει· και επομένως καλεί φυσικά τους αγιότερους ανθρώπους, και τους υπέρτατους αγγέλους, να τον βοηθήσουν σε αυτό το έργο. Οι ισχυροί εν δυνάμει — Κάποιοι θεωρούν το גברי כה gibborey coach, τους ισχυρούς εν δυνάμει, για μια άλλη τάξη της ιεραρχίας,— αυτούς που εκτελούν τις εντολές του, ακούγοντας τα λόγια του· και τους θεωρούν ως εκείνη την τάξη όντων που απασχολούνται ιδιαίτερα σε πράξεις μεταξύ και για τα παιδιά των ανθρώπων· πιθανώς αυτούς που ονομάζονται δυνάμεις στην Καινή Διαθήκη.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ο Clarke συγκεντρώνει το σύνολο σε μια τελική πρόσκληση δοξολογίας. Ο έπαινός σου θα ηχήσει από ακτή σε ακτή, Μέχρι ο ήλιος να μην ανατέλλει και να μην δύει πια. Δοξάστε τον ΘΕΟ, από τον οποίο πηγάζουν όλες οι ευλογίες! Δοξάστε τον, όλα τα πλάσματα εδώ κάτω! Δοξάστε τον επάνω, ουράνια στρατιά! Δοξάστε ΠΑΤΕΡΑ, ΥΙΟ και ΑΓΙΟ ΠΝΕΥΜΑ! Αμήν και Αμήν.
Απαντήστε

Απάντησε

Πού έχω ξεχάσει πιο πρόσφατα μία από τις ευεργεσίες του Κυρίου; Πώς η εικόνα του Θεού ως τρυφερού Πατέρα αναδιαμορφώνει τον τρόπο που αντιμετωπίζω τις δικές μου αποτυχίες σήμερα; Με ποια απλή πράξη δοξολογίας μπορώ να ενωθώ με τους αγγέλους και όλη τη δημιουργία απόψε;
Προσευχηθείτε

Προσευχήσου

Ελεήμων Πατέρα, σε ευλογούμε με καρδιά και νου για ελέη που ξεπερνούν τη μνήμη μας. Ανανέωσε τη νεότητά μας σαν του αετού μέσω της ζωοποιού Πνεύματος. Κράτησέ μας ενήμερους της διαθήκης σου ώστε η ευγνωμοσύνη να διαμορφώνει κάθε καθήκον. Ας υψωθεί ο έπαινος που ξεκίνησε σε αυτούς τους ψαλμούς από τα χείλη μας μέχρι να ενωθούμε με την ουράνια στρατιά σε ατελείωτο τραγούδι, μέσω του Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →